本发明专利技术涉及一种用于灌装容器(2)，优选地用于灌装饮料容器的灌装设备(10)的灌装元件(1)，其中该灌装元件(1)包括至少一个回气管(32)，该回气管包括液体偏转罩(5)，其中所述回气管(32)能够插入到用于灌装的容器(2)中，从而该液体偏转罩(5)包括金属可探测塑料。本发明专利技术还涉及一种回气管(32)和一种液体偏转罩(5)。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及用于灌装容器，尤其是饮料容器的灌装设备的灌装元件、用于灌装元件的回气管，及用于回气管的液体偏转罩。
技术介绍
在灌装容器的领域中，尤其是在灌装饮料领域中，用于将液体放置到相对应的容器中的各种过程是已知的。这些方法中的绝大多数都具有的的共同点在于，灌装元件被放置成与相应的容器接触，并且相应的灌装液体经由灌装元件灌装到容器中。此处已知的是，例如将利用衬垫大致密封的灌装元件与容器的灌装开口诸如玻璃瓶的灌装开口接触，然后通过位于衬垫中心中的灌装管将灌装液体引入到容器中。必须从容器中排出的气体通过通常与灌装开口共心布置的回气管引出容器。为了使灌装过程稳定，液体偏转罩通常布置在回气管的外表面上，该液体偏转罩被设计成使得沿着回气管流动的灌装液体在饮料容器的内壁的方向上偏转。流过灌装开口或沿着灌装喷嘴流动的灌装液体因此横向偏转，该灌装喷嘴突出到容器中并且通过密封容器的灌装开口的衬垫。在例如DE20009507U1中，在特定实施例中示出了带有液体偏转罩的这种灌装元件。在DEl 149262A中也示出了液体偏转罩的目的，其中该液体偏转罩布置在回气管上，并且被设计成使得沿着回气管流动的灌装材料冲刷到待被灌装的容器的内壁上。在使用这种灌装元件来灌装相应的容器的灌装设备的操作期间，例如如果容器在灌装过程期间损坏，则液体偏转罩和/或用以密封容器的灌装开口的衬垫可以变得损坏。如果容器在灌装过程的开始受到预张紧，并因此受到内部压力，则例如这种情况很可能已经发生。当相对应的容器爆炸时，液体偏转罩可能例如被玻璃的飞行碎片损伤。该损伤可能导致液体偏转罩从相应的部件脱离，尤其从灌装喷嘴和/或回气管分离，或者来自液体偏转罩的材料的裂片或颗粒可能进入到待被灌装的容器或已经被灌装的容器中。外来物体的侵扰可以在相应的容器破碎时立即发生，或者对液体偏转罩的损伤还可以使得相关部件在下一灌装过程期间或者甚至更晚些时候脱落，然后由灌装液体的入流冲走，从而液体偏转罩的部分进入到完全灌装的容器中。于是，相对应的容器受到污染。为了防止这种受污染的容器进入市场，容器通常在密封之后经受所谓的满瓶检查，其中瓶子经历各种检查过程。容器受到例如光照射，以光学方式显示不属于相应液体中的悬浮材料，或容器中的外来物体。另外，容器通常穿过金属探测器，使得能够探测位于容器中的金属部分。液体偏转罩通常由诸如橡胶或塑料的弹性材料组成。如果颗粒尺寸和灌装液体允许，则液体偏转罩或其冲入到已被灌装的容器中的部件可以相应地在满瓶检查中以光学方式探测。
技术实现思路
从该已知现有技术开始，本专利技术的一个目的在于提出一种灌装设备、一种回气管和一种液体偏转罩，借助于所述灌装设备、回气管和液体偏转罩进一步提高灌装过程的可靠性。该目的通过带有权利要求1的特征的灌装元件实现。将在从属权利要求中给出有利实施例。用于灌装容器，优选地用以灌装饮料容器的灌装设备的灌装元件因此包括至少一个回气管，该回气管包括液体偏转罩，该液体偏转罩可插入到待被灌装的容器中。根据本专利技术，该液体偏转罩包括金属可探测塑料。由于液体偏转罩包括金属可探测塑料，所以当液体偏转罩受损，并且液体偏转罩的颗粒或部件随后被引入到容器中时，能够实现不仅可以利用光学探测过程，而且还可以利用金属探测器来探测相应的外来物体。此处，显著地增加了在完全被灌装了的容器中这种不期望部件的探测的精度。具体地，对于光学过程难以将其与灌装液体中的杂质和/或容器壁中的气泡区别的非常小的部件，此处金属探测能够在安全性方面提供额外的增强。另外，满瓶检查器相对复杂。采用液体偏转罩或密封件的使得它们包括金属可探测塑料的上述成分，也将可以摒弃复杂的光学检查过程，并且可以使用显著更低成本的金属探测器来探测任何可能的脱离的密封件或液体偏转屏。在某些情况下，可完全摒弃光学探测。此外，对于碳酸饮料，利用光学探测过程难以识别处于与气泡尺寸相同的尺寸范围内的小悬浮颗粒。对于这种待被灌装的液体，通过灌装罩的部件，所提出的灌装元件提供用以探测已灌装的瓶子的由灌装罩所导致的污染的可靠方法。该液体偏转罩优选完全由金属可探测塑料组成，以允许对来自液体偏转罩的甚至最小碎片部分进行可靠探测。对于金属可探测塑料，此处使用的材料优选是基于超高分子量聚乙烯(UHMWPE)的塑料、基于POM的塑料、和/或基于PA6的塑料。然而，也可考虑其他金属可探测塑料，尤其是金属可探测热塑性塑料。在优选实施例中，该液体偏转罩包括大致圆锥形的形式，优选地成形为截头圆锥，并且具有圆锥形外表面，以排斥灌装液体，并且还提供将回气管接收在本体中心中的孔。在另一个特别优选实施例中，该圆锥形外表面为凹形，优选地该凹形的半径超过液体偏转罩的本体的最大直径。该灌装元件可另外地包括定中心锥，以在灌装期间将容器的灌装开口定中心，其中至少一个灌装管延伸通过该定中心锥，以灌装容器，并且从而该定中心锥包括金属可探测塑料。为了甚至能够探测在已灌装的或待被灌装的容器中的定中心锥的最小碎片和颗粒，该定中心锥优选完全由金属可探测塑料组成。根据将灌装容器的灌装开口的形式，定中心锥优选大致具有圆锥或截头圆锥形状，并且优选地被设置成密封容器的灌装开口，以除了对于相应的容器的灌装开口提供定中心功能之外，还提供密封功能。上述目的另外通过用于与上面描述的灌装元件一起使用的具有权利要求9的特征的回气管实现。在从属权利要求中将给出有利的实施例。因此用于所述灌装元件的回气管包括液体偏转罩，该液体偏转罩容纳在回气管中的凹槽内。根据本专利技术，该液体偏转罩包括金属可探测塑料。以此方式，能够确保可以利用简单的金属探测器来探测在灌装期间进入到待被灌装的或已灌装了的容器的来自损伤的或损坏的液体偏转罩的部分或颗粒。出于上述原因，液体偏转罩优选完全由金属可探测塑料组成。该液体偏转罩最好包括本体，该本体为大致圆锥形，优选为截头圆锥形状，并且具有圆锥形外表面，用以偏转灌装液体，并且另外提供将回气管接纳在本体的中心中的孔。该圆锥形外表面优选为凹形，优选地该凹形的半径超过液体控制罩的本体的最大直径。上述目的另外通过具有权利要求14的特征的液体偏转罩实现。附图说明将通过附图的以下描述详细解释本专利技术的进一步优选实施例和方面。此处示出附图1 :利用灌装元件来对灌装容器进行灌装的示意图；附图2 :液体偏转罩的示意性截面图；附图3 :液体偏转罩的示意性透视图；附图4 :待被插入到容器中的回气管的示意性截面图；以及附图5 :灌装系统的示意图。具体实施例方式下面将在附图的基础上描述优选实施例。此处，相同、类似或等效元件由相同附图标记表示，并且为了避免繁冗的描述，部分省略这些元件的重复描述。附图1示出了用于灌装容器2的灌装设备的灌装元件1，其中此处示出的容器2是带有指向上的灌装开口 20的饮料瓶，该饮料瓶将被作为灌装液体的饮料填充。该灌装元件I包括灌装喷嘴3，其用于向灌装容器2灌装液体。该灌装喷嘴3包括灌装管30和回气管32，该回气管32与灌装管共心布置。待被填充到容器2中的灌装液体在设置在灌装管30和回气管32之间的空间内流入容器2中。灌装液体的相应流动的控制利用灌装阀34进行，该灌装阀34允许液体在灌装操作开始时流动，并且在灌装操作结束时再次停止液体流动。该回气管32除了用来在灌装期间防止在容器2中气本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于灌装设备(10)的灌装元件(1)，所述灌装设备(10)用于灌装容器(2)，优选地用于灌装饮料容器，其中所述灌装元件(1)包括至少一个回气管(32)，所述回气管(32)包括液体偏转罩(5)，其中所述回气管(32)能够插入到用于灌装的所述容器(2)中，其特征在于所述液体偏转罩(5)包括金属可探测塑料。
【技术特征摘要】
2011.10.17 DE 102011054546.81.一种用于灌装设备(10)的灌装元件(I)，所述灌装设备(10)用于灌装容器(2)， 优选地用于灌装饮料容器，其中所述灌装元件(I)包括至少一个回气管(32)，所述回气管 (32)包括液体偏转罩(5)，其中所述回气管(32)能够插入到用于灌装的所述容器(2)中，其特征在于所述液体偏转罩(5)包括金属可探测塑料。2.根据权利要求1所述的灌装元件(I)，其特征在于所述液体偏转罩(5)完全由所述金属可探测塑料组成。3.根据权利要求1或2所述的灌装元件(I)，其特征在于所述液体偏转罩(5)包括本体(50)，所述本体(50)大致具有圆锥形式，优选具有截头圆锥形状，并且所述本体(50)包括用以偏转灌装液体的圆锥形外表面(54)，并且所述本体 (50)还包括孔(52)，用以将所述回气管(32)接收在所述本体(50)的中心中。4.根据权利要求3所述的灌装元件(I)，其特征在于所述圆锥形外表面(54)为凹形的，优选地所述凹形的半径(R)大于所述液体偏转罩 (5)的所述本体(50)的最大直径(D)。5.根据前述权利要求中的一项所述的灌装元件(I)，其特征在于设置至少一个定中心锥(4)，用以在灌装期间将所述容器(2)的灌装开口(20)定中心， 其中用于灌装所述容器(2)的至少一个灌装管(30)延伸穿过所述定中心锥，其中所述定中心锥(4)包括金属可探测塑料。6.根据权利要求5所述的灌装元件(I)，其特征在于所述定中心锥(4)为大致圆锥形的，优选为截头圆锥形状，并且所述定中心锥(4)优选用于密封所述容器(2)的所述灌装开口(20)。7.根据权利要求5或6所述的灌装元件，其特征在于所述定中心锥(4)完全由所述金属可探测塑料组成。8.根据前述权利要求中的一项所述的灌装元件(I)，其特征在于所述金属可探测塑料是热塑性塑料，优选是基于超高分子量聚乙烯(UHMWPE)、基于 POMjP /或基于PA6的热塑性塑料。9.一种用于根据前述权利要求中的一项所述的灌装元件(I)的回气管(...
【专利技术属性】
技术研发人员：鲁道夫·菲格勒，
申请(专利权)人：克罗内斯股份公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。