带有保护部的手持式工作器械制造技术

本发明专利技术涉及一种带有保护部的手持式工作器械、如岩石切割机(1)，其具有罩壳(2)，在罩壳(2)中布置有驱动马达(5)。工作器械具有用于切割矿物的或金属的材料的由驱动马达(5)所驱动的工具。罩壳(2)具有面对待切割的工件的、邻近于工件布置的罩壳正面(16)。工具伸出超过罩壳正面(16)。为了避免罩壳正面(16)的损坏，设置成在罩壳正面(16)处布置有弹性的保护部(17,47)，其在罩壳正面(16)的宽度(b)的至少50%上延伸。

【技术实现步骤摘要】
带有保护部的手持式工作器械
本专利技术涉及一种手持式工作器械，其带有：罩壳，在所述罩壳中布置有驱动马达；带有导轨，在所述导轨处环绕地驱动有切割链以用于切割矿物的或金属的材料，其中，所述罩壳具有在切割过程中面对待切割的工件的、邻近于所述工件布置的罩壳正面，并且其中，所述导轨伸出超过所述罩壳正面。
技术介绍
从文件DE10050732A1中已知一种手持式工作器械，即岩石切割机(Gesteinschneider)，其具有用于切割岩石的切割链(Schneidkette)。切割链布置在导轨处，导轨固定在罩壳处并且从罩壳中向前伸出。显示出，罩壳正面在运行中可激烈地撞向岩石。为了获得罩壳在该前部的区域中的足够的稳定性，罩壳必须被实施成厚壁的，这导致岩石切割机的高重量。
技术实现思路
本专利技术目的在于提供一种这种类型的手持式工作器械，其具有坚固的结构和较小的重量。该目的通过这样的手持式工作器械来实现，即其带有：罩壳，在所述罩壳中布置有驱动马达；带有导轨，在所述导轨处环绕地驱动有切割链以用于切割矿物的或金属的材料，其中，所述罩壳具有在切割过程中面对待切割的工件的、邻近于所述工件布置的罩壳正面，并且其中，所述导轨伸出超过所述罩壳正面。在所述罩壳正面处布置有弹性的第一保护部，其在所述罩壳正面的宽度的至少50%上延伸，所述罩壳(2)具有罩壳孔，所述第一保护部形状配合地保持在所述罩壳孔中在运行中，罩壳正面可贴靠在工件、例如在岩石处，在工件上滚动或在工件处滑下。弹性的第一保护部(Schutz)在此保护罩壳正面免于机械负载。由于其弹性，第一保护部作为减震器起作用。由此，罩壳正面可以在无加固部的情况下以通常的壁厚来实施。与罩壳正面的强化的实施方案相比，弹性的第一保护部具有较小的重量。由于其弹性，第一保护部对碰撞和刮划不敏感，从而得到坚固的结构。第一保护部在罩壳正面的宽度的至少50%上、尤其上至少80%上、有利地在整个宽度上延伸，从而保护罩壳正面的大多数部分免于机械损坏。由此避免复杂地构造的且由此昂贵的壳体件的磨损。在此，利用罩壳表示这些构件，其至少部分地限制驱动马达布置在其中的空间。在罩壳处的盖或其它附件(Anbauteil)(其构造简单且可简单地从罩壳处拆卸且因此可有利地更换)不算作罩壳。驱动马达自身的部件(例如排气消声器等)也不被视为壳体件。罩壳正面表示罩壳的邻近于工件的区域，其在运行中可与工件接触。罩壳的回移(zurückversetzt)的区域(其在平的工件表面中不可与工件接触)不算作罩壳正面。手持式工作器械的工具适合用于切割矿物材料(如岩石、混凝土等)且适合用于切割金属材料(如金属管、混凝土中的金属的钢筋等)。工作器械尤其是岩石切割机，其可类似于机动锯来构造。工作器械的工具有利地是布置在导轨处的、环绕地驱动的切割链。然而，工作器械的工具也可以是切割盘(Trennscheibe)等。有利地，第一保护部在罩壳正面的整个面上延伸。在此，带有中断部的第一保护部的设计(例如格栅形的结构)或由各个块状部(Noppe)(其分布地布置在整个罩壳正面上)构成的第一保护部的构造也是可能的。有利地，第一保护部很大程度上、尤其完全地遮盖罩壳正面。由此，对于工件的不均匀的轮廓也可避免与罩壳正面的接触并且由此避免罩壳正面的损坏。通过罩壳正面的很大程度的、尤其完全的遮盖，得到工作器械的罩壳正面的封闭的、极好的(ansprechend)设计方案。用于切割矿物的和金属的材料的工作器械(如岩石切割机)利用水工作。水与岩石磨粒和/或金属磨粒结合成泥浆。为了避免罩壳的过度污染，设置有防溅区段(Spritzschützabschnitt)。防溅区段有利地模制在第一保护部处。由此得到简单的结构。有利地，防溅区段在构造为岩石切割机的工作器械的在工具之下、尤其在导轨之下的区域中延伸。在岩石切割机中，通过防溅区段避免在岩石切割机的链轮盖的区域中的过度污染。当第一保护部形状配合地固定在工作器械的罩壳处时，得到简单的设计方案。有利地，罩壳具有两个彼此相对地布置的纵向侧，其中，第一保护部在两个纵向侧处形状配合地保持在罩壳处。由此，在没有附加的固定元件的情况下的固定和尤其无工具的装配和拆卸是可能的。尤其地，保持区段的接片(Steg)在罩壳正面的方向上在后面接合(hintergreifen)罩壳的壁区段。第一保护部在此有利地仅保持在工作器械的罩壳的纵向侧的区域中而不在罩壳正面处。由于形状配合的固定，在磨损时可简单地更换第一保护部。有利地，工作器械是岩石切割机，其具有导轨，在导轨处环绕地驱动有切割链。有利地，岩石切割机具有布置在罩壳与导轨之间的侧板。侧板用于引导切割链。有利地，保持区段由侧板遮盖。由此，侧板用于保持区段的防护。保持区段尤其布置在罩壳处的凹部中，其可从面对侧板的侧面接近。为了可靠地限定第一保护部在罩壳正面处的位置，设置成，第一保护部具有至少一个固定区段(Sicherungsabschnitt)，其在与保持区段相对的侧面处包围工作器械的罩壳壁。固定区段防止保持区段可无意地从罩壳壁松开。为了形状配合的固定，有利地附加地或备选地设置成，第一保护部具有凹口，罩壳突出部伸入该凹口中。有利地，罩壳突出部大约在罩壳的正面的延长部中延伸到背对导轨的纵向侧上。当工作器械构造为岩石切割机并且类似于机动锯来构造时，得到简单的设计。机动锯的壳体件由此也可被用于岩石切割机。在机动锯中，通常设置有润滑油箱。由于在岩石切割机中不利用油润滑而是单独地输送水，在如岩石切割机的工作器械中不需要润滑油箱。因此尤其设置成将用于润滑油箱的进入孔用于第一保护部的固定。为了第一保护部的固定然而也可设置有其它罩壳孔。第一保护部形状配合地保持在罩壳孔中。罩壳孔尤其形成到罩壳内腔(例如在应用机动锯的壳体件时润滑油箱)中的通道。第一保护部在罩壳孔的区域中有利地形成用于工具的支撑部(Halterung)而罩壳内腔形成用于工具的区段的容纳腔。由此，润滑油箱可被用于容纳工具的区段而罩壳孔被用于固定第一保护部。此外，第一保护部用于经由支撑部固定工具。在此有利地，罩壳孔布置在罩壳的背对工具、尤其导轨的纵向侧处。在机动锯中，通常经由钩爪(Kralle)支撑在待锯的木材处。这样的钩爪不适合于支撑在岩石或金属处。尽管如此为了允许支撑在岩石或金属处设置成，第一保护部具有用于贴靠在工件处的支撑区段，在其处构造有成型部(Profil)。成型部应避免在工件处滑脱。有利地，成型部通过多个邻近的提高部来形成。支撑区段适宜地邻近于导轨来布置，从而得到直接的支撑。支撑区段在此尤其与第一保护部一体地构造且模制在第一保护部处。为了平衡在罩壳处的不平度并且获得附加的、可调节的减震作用设置成，第一保护部在它的面对罩壳的内侧处具有用于贴靠在罩壳正面处的至少一个肋部。通过肋部的高度可在结构上确定减震作用。有利地，在罩壳处固定有至少一个附件、尤其链轮盖，其中，附件的在切割过程中面对待切割的工件的、邻近于工件布置的正面至少部分地由弹性的第二保护部遮盖。附件的正面尤其完全由第二保护部遮盖。有利地，工作器械的第一保护部和/或第二保护部由弹性体或由橡胶构成。附图说明接下来根据附图阐述本专利技术的一实施例。其中：图1和2显示了岩石切割机的透视性的图示，图3显示了岩石切割机的罩壳本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种手持式工作器械，其带有：罩壳(2)，在所述罩壳(2)中布置有驱动马达(5)；带有用于切割矿物的或金属的材料的工具，其中，所述罩壳(2)具有在切割过程中面对待切割的工件(46)的、邻近于所述工件布置的罩壳正面(16)，并且其中，所述工具伸出超过所述罩壳正面(16)，其特征在于，在所述罩壳正面(16)处布置有弹性的保护部(17,47)，其在所述罩壳正面(16)的宽度(b)的至少50%上延伸。

【技术特征摘要】
2011.10.12 DE 102011115720.81.一种岩石切割机，其带有：罩壳(2)，在所述罩壳(2)中布置有驱动马达(5)；带有导轨(9)，在所述导轨(9)处环绕地驱动有切割链(10)以用于切割矿物的或金属的材料，其中，所述罩壳(2)具有在切割过程中面对待切割的工件(46)的、邻近于所述工件布置的罩壳正面(16)，并且其中，所述导轨(9)伸出超过所述罩壳正面(16)，其特征在于，在所述罩壳正面(16)处布置有弹性的第一保护部(17)，其在所述罩壳正面(16)的宽度(b)的至少50%上延伸，所述罩壳(2)具有罩壳孔(29)，所述第一保护部(17)形状配合地保持在所述罩壳孔(29)中。2.根据权利要求1所述的岩石切割机，其特征在于，所述第一保护部(17)在所述罩壳正面的宽度(b)的至少80%上延伸。3.根据权利要求2所述的岩石切割机，其特征在于，所述第一保护部(17)在所述罩壳正面的整个宽度(b)上延伸。4.根据权利要求3所述的岩石切割机，其特征在于，所述第一保护部(17)在所述罩壳正面(16)的整个面上延伸。5.根据权利要求3所述的岩石切割机，其特征在于，所述第一保护部(17)完全地遮盖所述罩壳正面(16)。6.根据权利要求1所述的岩石切割机，其特征在于，所述第一保护部(17)具有防溅区段(18)，其在所述导轨(9)之下的区域中伸延。7.根据权利要求1所述的岩石切割机，其特征在于，所述罩壳(2)具有两个彼此相对布置的纵向侧(44,45)，其中，所述第一保护部(17)在两个纵向侧(44,45)处形状配合地保持在所述罩壳(2)处。8.根据权利要求1所述的岩石切割机，其特征在于，所述第一保护部(17)具有至少一个保持区段(27)，利用其将所述第一保护部(17)形状配合地固定在所述罩壳(2)处。9.根...

【专利技术属性】
技术研发人员：H齐默曼，J兰克，
申请(专利权)人：安德烈亚斯斯蒂尔两合公司，
类型：发明
国别省市：