用于将测量传感器装入到空的容纳套管中的具有外螺纹和内螺纹的连接环制造技术

本发明专利技术涉及一种用于将一测量传感器（10）装入到一个测量气体管道（12）的空的容纳套管（11）中的装置，所述装置具有一个存在于传感器壳体（13）上的壳体-外螺纹（14）和一个存在于所述容纳套管（11）中的套管-内螺纹（15）。为了在同时安装友好性的情况下实现可与不同的套管-内螺纹（15）匹配的装入装置设有具有环-内螺纹（23）和环-外螺纹（24）的连接环（22），所述连接环可旋紧到所述壳体-外螺纹（14）上和可旋入到所述套管-内螺纹（15）中。在此所述环-内螺纹（23）如此构成，使得在连接环（22）完全旋紧到所述壳体-外螺纹（14）上时通过小于所述传感器壳体（13）的一整转来建立螺纹连接的紧配合。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分的用于将一个测量传感器装入到一个空的容纳套管中的装置。
技术介绍
在已知的用于将测量传感器装入到测量气体通道中的装入装置(DE10229031B3)中测量气体通道具有测量传感器导入开口，其由焊接到测量气体通道上的空的容纳套管环绕。容纳套管拥有内螺纹。测量传感器具有传感器壳体，其具有带有外螺纹的壳体区段和用于安装工具的扳手六角形部。将该测量传感器以其外螺纹旋入到内螺纹中，直到一个外部在传感器壳体上环绕的径向隔片安放在容纳套管的端侧。随后借助于置放在扳手六角形部上的安装工具如此旋转该测量传感器，使得隔片在塑料变形下压靠在容纳套管的端侧上并且使装入装置气体密封。在同样已知的测量传感器装入装置(EP0704698A1)中，用于旋入到空的容纳套管的内螺纹中的壳体侧外螺纹移置到松脱地处于传感器壳体上的空心螺钉上并且在传感器壳体上在空心螺钉之下模制一个径向突出的环形法兰，传感器壳体借助于该环形法兰支承在一个构造在容纳套管中的、径向向内伸出的环形肩部上。旋紧到容纳套管的内螺纹中的空心螺钉以其端侧压在环形法兰上并且将其固定夹紧在容纳套管的环形肩部上。在该装入本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2010.07.22 DE 102010031656.31.一种用于将一测量传感器(10)装入到一个空的容纳套管(11)中的装置，具有一个存在于传感器壳体(13)上的壳体-外螺纹(14)和一个存在于所述容纳套管(11)中的套管-内螺纹(15)，其特征在于，设有一个具有环-内螺纹(23)和环-外螺纹(24)的连接环(22)，所述连接环可旋紧到所述壳体-外螺纹(14)上以及可旋入到所述套管-内螺纹(15)中并且所述连接环的所述环-内螺纹(23)如此构成，使得在连接环(22)完全旋紧到所述壳体-外螺纹(14)上时借助于小于所述传感器壳体(13)的一整转来建立环-外螺纹(24)与套管-内螺纹(15)之间的螺纹连接的紧配合。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述连接环(22)在其面向所述传感器壳体(13)的端部上具有一个环形法兰(25)并且所述传感器壳体(13)具有一个环绕的轴向止挡(26 )，所述连接环(22 )借助它的环形法兰(25 )贴靠在所述轴向止挡上。3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述壳体-外螺纹(14)、所述套管-内螺纹(15)、所述环-内螺纹(23)和所述环-外螺纹(24)构造为具有相同的螺纹方向。4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述环-外螺纹(24)具有一个或两...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·维尔德，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：
国别省市：