清洗离心式分离器的方法和装置制造方法及图纸

一种特殊类型的用于把一种液体混合物分离成一种粘度低的液相和一种粘度高的浓缩物相的离心式转子，上述浓缩物相在转子内向出口室（１７）流动的途径上必须流过一个涡流装置（２０）。该涡流装置具有这样的性能，它能让粘度高的液体比粘度低的液体以更大的流量流过该涡流装置。为了更加有效地完成转子和转子下游的浓缩物相管道的清洗工序，不仅把粘度低的清洗液通过涡流装置（２０）引入上述用于浓缩物相的出口室（１７），而且还通过一条单独的通道（３４）引入这个出口室（１７）。因而，就能够保证有足够的清洗液流量进入浓缩物出口室（１７），并能从该出口室把清洗液泵出转子，进入转子下游的浓缩物相管道中。（*该技术在2019年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
美国专利US-A-4,311,270公开了一种用于把含有固体粒子的液体混合物分离成一种基本上不含固体粒子并且粘度较低的液相，和一种富含固体粒子并且粘度较高的浓缩物相。这种离心式分离器包括一个转子，该转子能绕着一根中心旋转轴线转动，并且具有一个用于上述混合物的进口，一个用于上述液相的出口，以及一个用于上述浓缩物相的出口。按照美国专利US-A-4,311,270的离心式分离器的特征在于，在它的转子的浓缩物相的出口处有一个涡流装置，这个涡流装置具有能使流过该出口流出转子的浓缩物相的粘度基本上保持恒定。这样，如果流出去的浓缩物相的粘度增大时，涡流装置会自动地增大排出浓缩物相的流量，而如果流出去的浓缩物相的粘度减小了，流出转子的浓缩物相的流量将减小。因而，这种涡流装置能使转子中所分离出来并流出去的浓缩物相始终保持所要求的粘度。按照美国专利US-A-4,311,270已经用于实际的离心式分离器的一个实施例是在该专利文献的图3中表示的一种分离器。这种分离器是用于，例如，发酵粉的。在这种离心式分离器中，转子分离室的沿径向最外面的部分，即在转子工作过程中聚集了分离出来的发酵粉的所谓浓缩物空间，始终与转子中的中心室，即，所谓的浓缩物室连通，然后，发酵粉从浓缩物空间通过一个所谓节流构件排出转子外。至少有一根所谓的浓缩物管把浓缩物空间与浓缩物室连接起来，而且，在浓缩物管沿径向的最里面的部分设置了前面提到过的涡流装置，所以发酵粉在进入浓缩物室之前要先通过这个涡流装置。对于这种类型的离心式分离器已经发现的一个问题是，在转子旋转的过程中对这种离心式分离器进行常规的清洗时，转子的某些部分和在转子外部下游的某些管道清洗得不干净。在进行这种清洗时，清洗液通过转子上用于要处理的混合物的进口连续供入转子内，再分别通过转子上的分离后的液相和分离后的浓缩物相的两个出口，从转子中排出。已经发现的问题是，用于分离后的浓缩物相的流动通路，无论是在转子内部还是在它的下游，都没有清洗到所要求的程度。产生这个问题的原因是，上述涡流装置具有这样的性能，即，如果液体的粘度降低了，它就会减少液体通过的流量。这种性能在正常操作时是很需要的，但在清洗这种离心式分离器时却成了问题。由于清洗液的粘度大大低于正常流过涡流装置的浓缩物相的粘度，所以清洗液在浓缩物相的通路中的流量变得过于小了，导致这些流动通路清洗得不干净。已经发现，在有些情况下，通过相应的流动通路中的清洗液的流量只有工作过程中正常的浓缩物相流量的30％。当然，这里提到的问题不仅仅是在上面所描述的离心式分离器的实施例中才有。在任何离心式分离器中，只要它的转子在浓缩物相空间与浓缩物室之间的液体浓缩物相的流动通路中设有某种涡流装置，就会出现以上问题，因此，例如在转子中设有专利文献DE 36 13335 C1或DE 36 35 059 C1中那样的涡流装置，也会出现这样的问题。本专利技术的目的是解决离心式分离器的清洗不干净的问题，这种离心式分离器能把含有固体粒子的液体混合物分离成一种基本上不含固体粒子并且粘度较低的液相，和一种富含固体粒子并且粘度和密度都比液相高的浓缩物相，它包括一个转子，该转子能绕着一根中心旋转轴线转动，并且具有一个用于上述混合物的进口，一个用于上述液相的出口，以及一个用于上述浓缩物相的出口。在这种离心式分离器中转子确定了一个处理液体的空间，该空间包括至少一个分离室，一个液体出口室，以及一个浓缩物出口室，上述分离室有一个分离后的液相的液体空间和一个分离后的浓缩物相的浓缩物空间，上述液体出口室与上述液体空间连通，上述浓缩物出口室通过至少一条浓缩物通路与上述浓缩物空间连通；上述浓缩物通路通过一个涡流装置，这个涡流装置能在整个装置内的压力降不变的条件下，让具有较高粘度的浓缩物相以比具有较低粘度的浓缩物相更大的流量通过去；以及一个浓缩物出口构件，该构件伸进从转子中排出分离后的浓缩物相的浓缩物出口室内，适于不与转子一起转动。本专利技术的目的可以这样来达到使清洗液流入转子内的上述处理液体空间的一部分内，而不流入上述浓缩物出口室；上述清洗液不通过上述涡流装置，而是从上述转子的处理液体空间的另一部分输送到浓缩物出口室的；以及上述清洗液从上述浓缩物出口室清除出去，并通过上述浓缩物出口构件排出转子。这样，就能在单位时间内将足量的清洗液供入浓缩物出口室，再通过浓缩物出口构件从浓缩物出口室中泵出去，进入离心式分离器下游的浓缩物相的流动通路。如果需要也可以让清洗液借助于一个专门的供应构件流入转子内，但通常为此目的常常使用普通离心式分离器的用于要在转子中进行处理的混合物的进口。清洗液也可以用不同的方式从上述转子中的处理液体的其他部分输送到浓缩物出口室。例如，可以用一个设置在转子的中央并且能够沿径向移动的分流构件之类的部件，在清洗的工作过程中进行移动，使它与已经流入上述转子的处理液体空间的其他部分内的清洗液接触。一个这一类分流构件上的出口可用于将分流后的清洗液导入浓缩物出口室内。或者，也可以用一个放在转子内但不能沿径向移动的分离器构件来输送清洗液，而使在上述转子的处理液体空间的其他部分的清洗液的自由液面在转子内沿径向向内移动到转子内部的一个径向高度，在离心式分离器正常工作的过程中，即在分离操作过程中，在这个高度上存在处理液体。如果清洗液的自由液面以刚才提到的方式沿径向向内移动，就不一定需要用分流构件来将清洗液输送到浓缩物出口室。而是可以有利地在转子本身上形成一条输送通道，以便当清洗液沿径向向内移动到达到上述输送通道时，把清洗液直接从上述转子的处理液体空间的其他部分导入浓缩物出口室内。通常，上述离心式分离器包括一个液体出口构件，该构件延伸到液体出口室内以便把分离后的液相排出转子，并且可不与上述转子一起转动；以及一个装置，它能在离心式分离器正常运转的过程中使处理液体，即，混合物，分离后的液相和分离后的浓缩物相，在上述处理液体空间中保持预定的径向高度。因此，本专利技术可以用这样的方式来使用清洗液通过上述液体出口构件的流出可以用这样的方式来防止或设定，即，清洗液装在转子处理液体空间的其他部分内沿径向的高度是离心式分离器在正常工作过程中处理液体存在的高度；以及使装在转子处理液体空间的其他部分内沿径向的高度为离心式分离器在正常工作过程中处理液体存在的高度的清洗液，不通过上述涡流装置，而是通过，例如，在固定的分流构件中的输送通道，或者在转子本身上形成的输送通道，导入浓缩物出口室。上述用于分离后的液相的出口构件和浓缩物相的出口构件可以是不同的类型。通常，这两个构件是不转动的，即使在理论上如果它们以不同于转子的旋转速度旋转，是能够分别把液相和浓缩物相排出转子的。在一种特殊的情况下，这两个构件可以转动，但能够径向调节，即，可以向着和/或离开转子的旋转轴线方向移动。因此，在液体出口室和浓缩物出口室中的自由液面可以借助于上述出口构件分别调节到所需要的径向高度。因此，按照本专利技术的一个实施例，在液体出口室中的出口构件在分离操作过程中可以位于第一径向高度，但是，当离心式分离器要进行清洗时，要移动到更靠近转子的旋转轴线，结果，在液体出口室中的清洗液的自由液面的径向高度将低于分离操作过程中分离后的液相的径向高度。如有需要，可以在一个或两个出口室中使用专利文献本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种清洗离心式分离器的方法，这种离心式分离器能把含有固体粒子的液体混合物分离成一种基本上不含固体粒子并且粘度较低的液相，和一种富含固体粒子并且粘度和密度都比液相高的浓缩物相，该离心式分离器包括一个转子（１、２），该转子能绕着一根中心旋转轴线（４）转动，并且具有一个用于上述混合物的进口（１３），一个用于上述液相的出口（３２），以及一个用于上述浓缩物相的出口（１２）；在这种离心式分离器中： －上述转子确定了一个处理液体的空间，该空间包括至少一个分离室（５），一个液体出口室（２８），以及一个浓缩物出口室（１７），上述分离室有一个分离后的液相的液体空间（６）和一个分离后的浓缩物相的浓缩物空间（７），上述液体出口室与上述液体空间连通，上述浓缩物出口室通过至少一条浓缩物通路（１９、２１、２３）与上述浓缩物空间（７）连通； －上述浓缩物通路（１９、２１、２３）通过一个涡流装置（２０），该涡流装置能在整个装置内的压力降不变的条件下，让具有较高粘度的浓缩物相以比具有较低粘度的浓缩物相更大的流量通过去；以及 －一个浓缩物出口构件（１２），该构件伸进从转子（１、２）中排出分离后的浓缩物相的浓缩物出口室（１７）内，适于不与转子（１、２）一起转动； 其特征在于，它包括下列步骤： －使清洗液流入转子内至上述转子处理液体空间的一部分内，而不流入上述浓缩物出口室（１７）； －上述清洗液不通过上述涡流装置（２０），而是从上述转子的处理液体空间的另一部分输送到浓缩物出口室（１７）的；以及 －上述清洗液从上述浓缩物出口室（１７）清除出去，并通过上述浓缩物出口构件（１２）排出转子。...

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：J皮特凯麦基，
申请(专利权)人：阿尔法拉瓦尔有限公司，
类型：发明
国别省市：SE[瑞典]