电子设备以及电子设备的控制方法技术

技术编号:7192581 阅读:200 留言:0更新日期:2012-04-11 18:40
本发明专利技术提供电子设备以及电子设备的控制方法,能够确切地进行显示语言的切换操作。作为解决手段,提供一种电子设备,其特征在于,具有:显示部,其显示用于从多个选项中选择显示语言而进行切换的显示语言切换画面;显示控制部,其进行显示部的显示控制;以及选择操作部,其从多个选项中选择任意的选项,在通过选择操作部进行了任意选项的选择操作后,显示控制部使显示部显示通知切换显示语言的切换消息画面(73),切换消息画面(73)显示由与任意选项对应的显示语言表示的该显示语言的语言名称、和由预定语言表示的该显示语言的语言名称。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及能够将显示语言切换为多种语言的。
技术介绍
以往,对于这种电子设备,一般是在切换了显示语言的情况下,用切换后的显示语言来显示各个菜单的表述(参照非专利文献1、幻。但是,在这种电子设备中,原本进行显示语言的切换时的菜单表述自身的语言也被切换,因此,当用户误将显示语言切换为不理解的语言、或者他人将显示语言切换为本人不理解的语言时,用户本人无法理解各个菜单,所以,存在无法进行将显示语言还原、或切换为能够理解的语言的操作的问题。因此,已经提出了如下的电子设备在切换显示语言后,用切换后的显示语言和预先设定的预定语言显示与显示语言的切换操作相关的显示(消息)(参照专利文献1)。根据该电子设备,即使误将显示语言切换为不理解的语言,也能够追寻着由预定语言显示的与显示语言的切换操作相关的显示,来切换显示语言。非专利文献lDymo RHIN06000 User Guide Page. 8 (2007Sanford, L. P. All Rights Reserved. 09/07)非专利文献2!Brother P_touch7600User,s Guide Page. 12http://www. brother-usa. com/PTouch/modeldetail, aspx ? ProductID = PT7600专利文献1日本特开2006-293585号公报然而,在上述电子设备中,是用预定语言来显示与显示语言的切换操作相关的显示,因此,虽然用户能够寻找到显示语言的切换操作画面,但是,由于选项的表述是用与该选项对应的显示语言显示的,从而还是有可能再次错误地进行设定语言的切换。
技术实现思路
本专利技术的课题在于鉴于上述方面而提供一种能够适当进行显示语言的切换操作的。本专利技术的电子设备的特征在于,具有显示部,其显示用于从多个选项中选择显示语言而进行切换的显示语言切换画面;显示控制部,其进行显示部的显示控制;以及选择操作部,其从多个选项中选择任意的选项,在通过选择操作部进行了任意选项的选择操作后,显示控制部使显示部显示切换消息画面,该切换消息画面通知切换所述显示语言,切换消息画面显示由与任意选项对应的显示语言表示的该显示语言的语言名称、以及由预定语言表示的该显示语言的语言名称。在本专利技术的电子设备的控制方法中,电子设备具有显示部,其显示用于从多个选项中选择显示语言而进行切换的显示语言切换画面;以及选择操作部,其从多个选项中选择任意的选项,该电子设备的控制方法的特征在于,使得电子设备进行如下操作在通过选择操作部进行了任意选项的选择操作后,显示由与任意选项对应的显示语言表示的该显示语言的语言名称、以及由预定语言表示的该显示语言的语言名称,在显示部上显示切换消息画面,该切换消息画面通知切换所述显示语言。根据这些结构,在进行了显示语言的选择操作后,用所选择的语言和预定语言显示所选择的语言的语言名称,因此用户能够确认自己选择了哪种语言。即,如果将预定语言设定为用户能够理解的语言,则即使误选择了不理解的语言,由于也会用预定语言表示所选择的语言的语言名称,因此用户能够理解所选择的语言是哪种语言。由此,能够降低再次选择已经一次误选择的语言的可能。此时,优选的是,显示控制部进行如下控制在通过选择操作部进行了任意选项的选择操作后,一时地显示所述切换消息画面。根据该结构,不需要用于删除切换消息画面的操作,并且不需要考虑对删除操作进行引导的显示画面的语言,因此操作不繁琐。此外,优选的是,显示控制部进行如下控制在进行显示语言切换画面的显示时, 利用由与各选项对应的显示语言表示的语言名称、以及由预定的语言表示的语言名称来显示各选项。根据该结构,只要至少预定语言是用户能够理解的语言,则用户在从多个选项中选择期望的选项时,即使是不理解的语言的语言名称,也能够基于由预定语言表示的语言名称而理解该语言名称是哪种语言。在这些情况下,优选的是,还具有预定语言切换操作部,其响应于与预定语言对应的预定操作件的按下,将所述显示语言从当前设定的设定语言切换为预定语言,显示控制部进行如下控制在通过预定语言切换操作部进行了操作后,使显示部显示询问是否将显示语言切换为预定语言的询问消息画面,询问消息画面显示至少由设定语言表示的询问消肩、ο根据该结构,能够通过与预定语言对应的预定操作件的按下,容易且可靠地切换为预定语言。尤其在误切换为不理解的语言的情况下,如果至少预定语言是用户能够理解的语言,则非常方便。此时,优选的是,询问消息画面显示由设定语言表示的询问消息、以及由预定语言表示的询问消息。根据这些结构,能够可靠地向用户传达是否将显示语言切换为预定语言这样的询问旨意,防止因与预定语言对应的操作件的按下而造成的误操作。附图说明图1是本专利技术的一个实施方式的带打印装置的开盖状态下的外观立体图。图2是带打印装置的控制框图。图3是与显示语言的切换相关的显示画面的转变图。图4是显示语言切换画面上显示的与各种语言对应的选项的一览。图5是与显示语言的切换相关的各个画面的一例,图5(a)是示出设定语言为“英语”时的显示语言切换画面的图,图5(b)是示出在图5(a)的显示语言切换画面上,进行了将显示语言切换为“西班牙语”的操作时的切换消息画面的图,图5(c)是示出在图5(a)的显示语言切换画面上,进行了将显示语言切换为“英语”的操作时的显示语言切换画面的图,图5(d)是进行了将显示语言从“西班牙语”切换为“标准语言(英语)”的操作时的询问消息画面的图,图5(e)是进行了将显示语言从“英语”切换为“标准语言(英语)”的操作时的询问消息画面的图。图6是示出了显示语言切换处理的流程图。图7是示出了标准语言恢复处理的流程图。标号说明1 带打印装置;5 显示画面;12 “光标”键;13 “选择”键;14 “语言”键;16 “换挡”键;17 “删除”键;40 控制部;41 操作部;71 通常编辑画面;72 显示语言切换画面; 73 切换消息画面;74 询问消息画面。具体实施例方式以下,参照附图来说明本专利技术的一个实施方式。在本实施方式中,作为电子设备, 以带打印装置为例进行说明,该带打印装置通过在带状部件上进行打印来制作标签。该带打印装置具有如下功能根据用户的操作,将显示在显示画面上的显示语言切换为期望的语言。另外,在以下说明中,将被用户设定为显示语言的语言设为“设定语言”,将出厂前预先设定的设定语言设为“标准语言(预定语言)”。即,“设定语言”是可变的,而“标准语言” 是不可变的。在本实施方式中,作为标准语言,设定了“英语”,且设定了与打印在带打印装置主体上的字符或功能名称相同的语言。这是因为用户至少能够理解打印在带打印装置主体上的语言,因而即使被设定为标准语言也没有问题。图1是本实施方式的带打印装置1的打开开闭盖4后的状态的外观立体图。如图 1所示,带打印装置1的外体由装置外壳2形成,在装置外壳2的前部上表面上配置了具有各种输入键的键盘3,并且在后部上表面的左部安装着开闭盖4,在其右部配置有显示画面 5 (显示部)。在开闭盖4的内侧,凹入地形成有用于安装带盒C的盒安装部6,在打开开闭盖4后的状态下,带盒C以可拆装的方式被安装在盒安装部6中。并且,在开闭盖4上形成有观察窗7,该观察窗7用于在关本文档来自技高网
...

【技术保护点】
1.一种电子设备,其特征在于,具有:显示部,其显示用于从多个选项中选择显示语言而进行切换的显示语言切换画面;显示控制部,其进行所述显示部的显示控制;以及选择操作部,其从所述多个选项中选择任意的选项,在通过所述选择操作部进行了任意选项的选择操作后,所述显示控制部使所述显示部显示切换消息画面,该切换消息画面通知切换所述显示语言,所述切换消息画面显示由与所述任意选项对应的显示语言表示的该显示语言的语言名称、以及由预定语言表示的该显示语言的语言名称。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员:仓科弘康
申请(专利权)人:精工爱普生株式会社
类型:发明
国别省市:JP

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1