用于将荧光灯改装成具有ＥＶＧ的直径较小的荧光管的适配器组件制造技术

本发明专利技术涉及一种用于具有电子镇流器ＥＶＧ（７）的荧光灯的适配器组件，用于借助于两个适配器（６、７）改装至直径较小的荧光管（８），所述两个适配器中一个由ＥＶＧ（７）构成且另一个由端帽适配器（６）构成，其特征在于，ＥＶＧ（７）和端帽适配器（６）分别在其一个轴向端侧上具有接触销（１ａ、６ａ），各所述接触销具有直径较大的荧光管、例如Ｔ８的尺寸，用于容纳在两个荧光灯管座中，而在其另一个相对置的轴向端侧上具有用于容纳直径较小的荧光管（８）、例如Ｔ５的两个接触销的接触座。ＥＶＧ（７）的电子模块优选位于至少两个在空间上相互分离的、但通过柔性的接触带（７ｅ）相互电连接的分电路板（７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄ）上。本发明专利技术的目的是，通过根据本发明专利技术的适配器组件能够简单、快速以及经济地改装至直径较小的以及在长度较短的荧光管、例如从Ｔ８改装至Ｔ５。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种按照权利要求1的前序部分所述的用于将荧光灯改装至(使用) 具有EVG(电子镇流器)的直径较小的荧光管的适配器组件。本专利技术特别涉及一种用于将T8/T12荧光灯改装成现代的以及节能的具有EVG的 T5荧光管的发光系统。
技术介绍
这种荧光管为直的、双端的荧光管，这种荧光管可以分别装入(首先插入然后旋 转)荧光灯支架(壁支架或盖支架)上的两个配设的管座中。T8荧光管是指具有约^mm的直径以及具有与功率相关的、约590mm、1200mm和 1500mm的长度的荧光管，T12荧光管是指具有约38mm的直径以及具有与功率相关的、约 590mm、1200mm和1500mm的长度的荧光管，T5荧光管是指具有约16mm的直径以及具有与功 率相关的、约288mm、549mm、849mm、1149mm以及1449mm的长度的荧光管。因此在T8荧光管 和T5荧光管之间具有大约50mm的长度差，该长度差相当于荧光管支架的管座之间的距离 的长度差。与通常利用传统的磁性镇流器工作的T8/T12荧光管不同，T5荧光管仅还能利 用EVG工作。迄今为止的、例如根据专利文献DE 199 00 889 B4用于荧光管的适的配器组件的 特征在于，较短的T5荧光管与T8荧光管的间距差通过在两侧套插到T5荧光管上的适配器 来克服，其中，一个或两个适配器部分包含EVG。但只有当将其它的电子构件(例如PFC滤波器)安装到灯座覆盖件后面的已有的 布线中，才能实现适配器组件在已有的灯座中的正常工作(例如保持电磁兼容性)。此外， 由于EVG侧的电功率限制，35瓦的T5荧光管不是以其额定功率，而是非满负荷工作，因此相 对于正常运行，T5荧光管的使用寿命明显缩短。
技术实现思路
因此本专利技术的目的在于，简单、可靠以及经济地借助于电子构件和发光元件的完 全封装通过用于具有按照现有技术的EVG的荧光管的符合标准的发光系统实现对T8/T12 荧光灯管座改装成用于以T5荧光管运行的应用，以及在干燥以及潮湿的空间条件下实现 T5荧光管以额定功率运行，同时在EVG使用寿命结束时能够简单地更换EVG。独立权利要求1的特征用于实现所述目的。这里基础在于，直径较大的荧光管、例如T8与直径较小的荧光管、例如T5的荧光 管支架的管座之间的长度差通过在荧光管的一个轴向端侧上的唯一的作为适配器的电子 镇流器(EVG)和通过在荧光管的另一个轴向端侧上的端帽适配器(Endkappen-Adapter)来 跨接，其中EVG具有传统EVG的所有的电子模块。这里重要的是，EVG和端帽适配器分别在其一个轴向端侧上具有与直径较大的荧光管、例如T8的尺寸的接触销，用于容纳在两个荧光灯座中，并且在其另一个相对的轴向 端侧上具有接触座，用于容纳直径较小的荧光管、例如T5的两个接触销。这里有利的是，由此通过EVG和端帽适配器跨接在直径较大的以及较长的荧光管 与直径较小的以及较短的荧光管的荧光管支架的管座之间已经存在的结构空间且因此可 以简单、快速、安全以及便宜地实现改装成直径较小的以及长度较短的荧光管，例如从T8 改装成T5。有利的改进方案是各从属权利要求的主题。在本专利技术的一个改进方案中设定，EVG的电子模块位于至少两个在空间上相互分 离的、但通过柔性的接触带相互电连接的分电路板上。这里有利的是，EVG由此结构非常紧凑，并且不需要在其它位置的其它电子构件， 且因此可以保持电连接较短，以及减少了由此带来的安装费用，这使得适配器成本下降。EVG的各电子模块优选设置在2、3或4个空间上相互分离的刚性分电路板上或设 置在唯一的柔性电路板上，该柔性的电路板弯折成多个分电路板，其中，这些分电路板分别 定位在基本上立方体形、长方体形或一般性地棱柱形的EVG壳体的内腔的不同的纵向侧壁 的区域中。当然可以设定，至少一个或甚至每个分电路板再划分成进一步的下级分电路板， 这些下级分电路板在空间上相互分离，但通过柔性的接触带相互电连接。EVG壳体优选在面向荧光灯支架的一侧构造成圆柱形的，但在背向荧光灯支架的 一侧构造成立方体形或长方体形，即在横截面上正方形或矩形的并具有两个角。由此可以 毫无问题地将EVG和端帽适配器的接触销引入和旋入荧光灯支架的配设的管座中。分电路板和其下级分电路板优选都安装在电路板支架上，该电路板支架与电路板 一起被移入EVG壳体中，并能够在这里可锁止地固定。电路板支架具有至少两个在荧光管 的纵向上延伸的安装指状件，所述安装指状件的自由指端容纳用于T8接触销的分电路板， 且因此用于位置准确地移入另一个用于直径较大的荧光管的管座的分电路板。EVG壳体在一个轴向端侧上构造成封闭的，只有用于容纳到荧光管支架的管座中 的接触销穿过EVG壳体从内部伸出。在EVG壳体的另一个与荧光管相对置的轴向端侧上， EVG壳体设有开口，电路板支架连同所有的电路板可以轴向地移入该开口中，从而使电路板 支架位于EVG壳体中。设置单独的法兰壳体作为封闭EVG壳体的开口的盖，所述法兰壳体移 入开口中或套装到开口上，然后法兰壳体上和/或EVG壳体上的弹性的卡接凸起锁入相应 的凹部中，并由此形成法兰壳体与EVG壳体之间的固定的但特别是可单手松开的连接。在 法兰壳体与EVG壳体之间装入起密封作用的密封圈。在法兰壳体的面向EVG壳体的一侧上，法兰壳体装备有集成的电插接触点，这些 插接触点使得来自端帽适配器的接触销的电导线能够与EVG电连接。由此可以在需要时毫 无问题地更换整个EVG。在法兰壳体的面向荧光管的一侧上装备有管配件，所述管配件使得能够在其上或 其中容纳透明或半透明的套管，该套管起保护和密封作用地包围直径较小以及较短的荧光 管，并使其发出的光满散射地向外发出到周围环境中。该套管还附加地用于形成这样一种 印象，即存在直径较大以及较长的荧光管(例如T8)，而不是直径较小以及较短的荧光管 (例如T5)，由此在很多荧光灯中可以存在已有的T8和现在替代的T5荧光管之间的混合， 而不会从外面识别出来。此外，该套管用作用于在EVG和端帽适配器的接触销之间的电导线的保持装置。优选的是，在套管的轴向延伸上套管的制造过程中套管在壳面的内部和/或外部 制成至少一个电缆通道。当然也可以在制造套管之后将至少一个轴向的电缆通道固定在套 管上，或也可以仅将电缆置入套管中。所述至少一个轴向的电缆通道有利地如此设置在套 管上，使得电缆通道以及容纳在其中的电导线位于面向荧光管支架的内侧上，即位于背向 光辐射方向的侧面上。套管特别是由透明的或半透明的、特别是挤出的塑料构成，但也可以由透明的或 半透明的玻璃构成，或者由上述材料的组合构成。套管的内径有利地大致对应于荧光管座的外径，接触销位于所述荧光管座上。套管的壁厚大约为1mm，其中，为了容纳具有约16mm直径的T5荧光管，套管具有约 23. 6mm的内径以及约25. 4mm的外径，即大致对应于T8荧光管的约^mm的外径。壳体与套管的整体的实施方式防喷溅水保护地实现，从而还可以在潮湿空间条件 下的运行。附图说明下面借助于仅一个实施途径示出的附图详细说明本专利技术。这里从附图及其说明中 给出本专利技术的其它特征和优点。其中图1示出根据本专利技术的适配器组件在不具有EVG电子构件和电缆的情况下的分解 图；图2示出根据图1的适本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于荧光灯的适配器组件，具有两个荧光灯管座以及具有容纳在ＥＶＧ壳体（１）中的电子镇流器ＥＶＧ（７），用于借助于两个适配器（６、７）改装成直径较小的荧光管（８），所述两个适配器中的一个由ＥＶＧ（７）构成而另一个由端帽适配器（６）构成，其特征在于，ＥＶＧ（７）和端帽适配器（６）分别在其一个轴向端侧上具有接触销（１ａ、６ａ），各所述接触销具有直径较大的荧光管、例如Ｔ８的尺寸，用于容纳在两个荧光灯管座中，而在其另一个相对置的轴向端侧上具有用于容纳直径较小的荧光管（８）、例如Ｔ５的两个接触销的接触座。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】

【专利技术属性】
技术研发人员：C卢特，M魏斯，P舍费尔，
申请(专利权)人：E资源奥地利有限公司，
类型：发明
国别省市：AT[奥地利]