载水家用电器制造技术

本发明专利技术涉及载水家用电器（１），其包括保持加热的液体的容器（２）；用于接收液体的存储器（１２），所述存储器以导热的方式连接至所述容器（２）；以及至少一个部件（１６至１９、２９、３０），其允许和／或支持所述存储器（１２）的期望的操作。所述部件（１６至１９、２９、３０）一体形成到所述存储器（１２）中。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及根据权利要求1的前序部分的载水家用电器。
技术介绍
例如为洗碗机的载水家用电器的存储器被用于存储液体，其中所述液体将在针对 洗碗机的整个程序的随后子程序中采用。由于容器与存储器之间的导热，所以位于存储器 内的液体针对子程序被预加热。为了尽管可能好地在容器与存储器之间实现导热，德国专 利公开文献DE 4233643C2中所公开的存储器的抵靠着容器的壁包括箔片，该箔片由于其 非常薄的壁厚能够适应于存储器紧固在其上的容器的特定的壁的所有结构。 然而，箔片由于其非常薄的壁厚对于例如在运输过程中或在组装操作的过程中出 现的损害相对敏感。由于箔片，所以存储器的体积在填充时增加，由此，存储器在充满加热 的液体的容器的壁上的紧固很难实现。
技术实现思路
本专利技术的目的因而在于提供一种如上所述的有利于组装的载水家用电器。 本专利技术的目的通过部件集成到存储器中而实现。 根据本专利技术的载水家用电器例如是洗衣机或洗碗机。在洗碗机的情况中，包含加 热的液体的容器是清洗容器，在所述清洗容器内设置在正常操作过程中清洗的餐具或刀 具。存储器以导热的方式与容器或清洗容器相连，以使得容器内的或清洗容器内的加热的 液体加热在存储器内包含的液体。在存储器内包含的并由于存储器内的加热的液体被预加 热的液体例如用于清洁餐具或刀具的整个程序的子程序。此外，存储器可以附加地或可选 地以与载水家用电器的外壁导热接触地设置，以使得来自供应源的水可以加热至室温，因 而减小了能量需求。 用于实现和/或至少支持存储器的正常操作的部件配给存储器。这种部件的实例 是用于计量填充存储器的液体的量的叶轮式流量计；排放软管通气浮子，其将防止存储器 由于抽吸作用而排空；管阻流件，其由于法律规定而要求并且将防止液体从存储器流回到 清水管线中；或者用于排放包含在存储器内的液体的排放阀。根据本专利技术，这些部件中的至 少一个部件或者所有部件集成到存储器内。因此，存储器以相对紧凑的形式被设置，尤其是 在尽可能多的这些部件集成到存储器内时，还可以相对简单地被组装。 由于实现和/或至少支持存储器的正常操作的至少一个部件集成到存储器中，所 以多个部件连接以形成一单元。由此，用于存储器和各部件的安装空间可以被减小，这是因 为例如用于部件的附加的壳体可以被取消。还可以减少对于检测这些部件的资源需求。而 且，材料使用由于集成而被减少。 容器与存储器之间的导热尤其得以实现在于，该存储器在容器的壁上直接紧固。 根据本专利技术的家用电器尤其由基本上非柔性材料制成。合适的材料尤其是塑料， 例如聚丙烯。由于该实施例，根据本专利技术的家用电器的存储器避免了传统的存储器所具有4的并在家用电器的运输或组装过程中易于损害的薄箔片。实际上，根据本专利技术的家用电器 的该改型，存储器的尤其在运输或组装过程中与其它物体接触的所有部件由非柔性材料制 成。由此，根据本专利技术的家用电器的存储器可以相对坚固地设置，由此一方面减小了例如运 输或组装过程中对于存储器的损害的危险性。由此，根据本专利技术的家用电器的组装同样可 以更加容易地实现。 根据本专利技术的家用电器的实施例，所述存储器封闭所述液体的容室的区域以及尤 其所述存储器紧固在所述容器的壁上的区域具有0. 5mm与2mm之间的、尤其lmm与1. 5mm之间的壁厚。该实施例的相对的厚壁支持存储器相对于任何危害的坚固性。尽管该实施例 提供了与柔软箔片相比的相对低的导热率(传统的存储器设有所述箔片并且传统的存储 器借助于所述箔片抵靠着容器的壁)，但是明显的是，该导热率对于多种应用并不是必要的 并且可以借助于程序引导被最小化。 然而，为了提高导热率，根据本专利技术的家用电器的改型，尤其可以使得存储器紧固 至容器的壁的区域与容器的壁尤其以形状锁定的方式匹配。 根据本专利技术的家用电器的实施例，存储器具有两个半壳，这两个半壳焊接在一起并提供了用于接收液体的容室。这两个半壳例如由前述塑料形成，尤其由聚丙烯形成。实现和/或至少支持存储器的正常操作的至少一个部件例如在存储器的制造过程中被嵌入。这两个半壳随后焊接在一起，因此，该至少一个部件集成在存储器内。该至少一个部件以及存储器的提供用于液体的容室的区域因此尤其以一个部件的方式设置。大体上，该至少一个部件可以相应地与存储器的提供用于液体的容室的那部分一起焊接。 根据本专利技术的家用电器的另一改型，存储器的提供用于液体的容室的那部分由单个部件、尤其利用吹塑工艺制成。实现和/或至少支持存储器的正常操作的至少一个部件对于该改型而言同样可以设置为嵌入部件，并且可以与存储器的其余部分焊接在一起。 该至少一个部件还可以以一个部件的方式模制形成到存储器的提供用于液体的容室的那部分上。 根据本专利技术的家用电器的改型，存储器包括扩张装置，该扩张装置设置成通过存 储器内相对于家用电器通向外的第一开口补偿由存储器封闭的容积的由于加热所导致的 增加。扩张开口包括例如扩张井状结构，其终止于存储器内的第一开口。第一开口例如向 下指向，尤其是沿根据本专利技术的家用电器的底盘的方向向下指向。借助于该扩张装置并具 体地讲借助于第一开口，增加的容积根据该改型从存储器排至外部。 根据本专利技术的家用电器的扩张装置还可以具有第二开口，存储器内的过多的液体 和/或在存储器内形成的冷凝物通过所述第二开口借助于所述容器内的第三开口排到容 器内。该过多的液体例如如果超过存储器的最大填充容积则出现。这意味着，存储器内的 过多的液体和/或在存储器内形成的冷凝物优选并不通过可以在存储器内设置的第一开 口达到外部，而是借助于第二和第三开口流入到容器内。在根据本专利技术的家用电器所具有 的管阻流件上出现的任何泄漏的液体还可以借助于第二和第三开口引入到容器内。 如果根据本专利技术的家用电器包括用于密封清洗容器的门，则在关闭门时所产生的 空气容积可以借助于该第三、第二和第一开口被抵消。 根据本专利技术的家用电器的另一实施例，该至少一个部件是冷凝物收集肋和/或冷 凝物弯曲部，其将形成的冷凝物从与第一开口相关的第一区域输送至与第二开口相关的第二区域。另一方面，冷凝物不应在存储器内至少大量收集，另一方面，并不期望的是存储器 内的冷凝物通过可能出现的第一开口达到外部。根据该改型的冷凝物收集肋和/或冷凝物 弯曲部将冷凝物从第一区域传输至第二区域，换句话说，基本上从存储器内的第一开口朝 向外向下指向地传输至第二开口 ，从而流入容器内。冷凝物收集肋例如稍微倾斜，从而将冷 凝物从第一区域可靠地传输至第二区域。 冷凝物收集肋和/或冷凝物弯曲部尤其可以以一个部件的方式模制形成到存储 器的提供用于液体的容室的那部分上。这导致了冷凝物收集肋和/或冷凝物弯曲部相对简 单的集成到存储器内。 为了允许在冷凝物收集肋的朝向扩张装置的第一开口的侧部上形成的冷凝物流 入到冷凝物弯曲部中，根据本专利技术的家用电器的优选实施例，一空间在冷凝物收集肋的朝 向扩张装置的第一开口的侧部与冷凝物弯曲部之间设置。如果冷凝物收集肋被合适地倾 斜，则因而在冷凝物收集肋的朝向扩张装置的第一开口的侧部上形成的冷凝物可以沿冷凝 物收集肋流动并掉入冷凝物弯曲部中。该改型还可以使得在需要时沿第二区域的方向在冷 凝物收集肋上流动并在冷凝物弯曲部上方悬置的冷凝物的液滴可靠地掉入冷凝物弯曲部 中并且因本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种载水家用电器，至少包括容器（２），其中在所述容器内液体施加至待清洗的物品；存储器（１２），其设置成接收液体并用作为换热器；以及至少一个部件（１６至１９、２９、３０），其实现和／或至少支持所述存储器（１２）的正常操作，其特征在于，所述部件（１６至１９、２９、３０）集成到所述存储器（１２）中。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】DE 2007-8-31 102007041305.1一种载水家用电器，至少包括容器(2)，其中在所述容器内液体施加至待清洗的物品；存储器(12)，其设置成接收液体并用作为换热器；以及至少一个部件(16至19、29、30)，其实现和/或至少支持所述存储器(12)的正常操作，其特征在于，所述部件(16至19、29、30)集成到所述存储器(12)中。2. 根据权利要求l所述的载水家用电器，其特征在于，所述液体存储器(12)的为所述 液体提供容室的那部分由非柔软材料、尤其由塑料制成。3. 根据权利要求1或2所述的载水家用电器，其特征在于，所述存储器(12)在所述容 器(2)的壁(11)上被直接紧固。4. 根据权利要求3所述的载水家用电器，其特征在于，所述存储器(12)的紧固在所述 容器(2)的侧壁(11)上的区域尤其以形状锁定的方式与所述容器(2)的壁(11)匹配。5. 根据权利要求3或4所述的载水家用电器，其特征在于，所述存储器(12)的紧固在 所述容器(2)的侧壁(11)上的区域的壁厚是在0. 5毫米与2毫米之间、尤其是在1毫米与 1.5毫米之间。6. 根据权利要求1至5任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述存储器(12)包括 两个半壳(13)，其中所述两个半壳焊接在一起并提供用于接收所述液体的容室，或者，所述 存储器(12)的提供用于所述液体的容室的那部分尤其利用吹塑工艺由单个部件制成。7. 根据权利要求1至6任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述至少一个部件 (29、30)以一个部件的方式模制形成到所述存储器(12)的提供用于所述液体的容室的那 部分上。8. 根据权利要求1至7任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述至少一个部件(16 至19)焊接至所述存储器(12)的提供用于所述液体的容室的那部分。9. 根据权利要求1至8任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述至少一个集成到 所述存储器(12)中的部件是用于计量充至所述存储器(12)的液体的量的叶轮式流量计 (16)、排放软管通气浮子(17)、管阻流件(18)或排放阀(19)。10. 根据权利要求1至9任一所述的载水家用电器，其特征在于，所述存储器(12)具有 扩张装置(24)，该扩张装置设置成借助于所述存储器(12)内相对于所述家用电器(1)向外 的第一开口 (26)补偿由所述存储器(12)所封闭的容积的由于加热所导致的增加。11. 根据权利要求io所述的载水家用电器，其特征在于，所述扩张装置包括扩张井状结构(24)，其终止于所述存储器(12)内的第一开口 (26)。12. 根据权利要求10或11所述的载水家用电器，其特征在于，所述扩张装置(24)包括 第二开口 (22)，所述存储器(12)内的过多的液体和/或所述存储器(12)内形成的冷凝物 通过所述第二开口借助于所述容器(2)内的第三开口 (23)排入到所述容器(2)内。13. 根据权利要求12所述的载水家用电器，其特征在于，所述至少一个部件是冷凝物 收集肋(29)和/或冷凝物弯曲部(30)，其将所形成的...

【专利技术属性】
技术研发人员：G费策尔，H海斯勒，C屈奇克，K雷姆，M罗森鲍尔，M施蒂克尔，
申请(专利权)人：BSH博世和西门子家用器具有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]