本发明专利技术涉及一种用于手术灯（１）的控制设备，其中设置控制装置以用于一方面控制一定数量的用于产生白光的第一发光二极管（６），并且另一方面控制一定数量的用于产生单色光的第二发光二极管（７），其中该控制装置被构造为使得在手术灯（１）的第一运行状态下仅仅第一发光二极管（６）被接通并且在手术灯（１）的第二运行状态下第一发光二极管（６）和第二发光二极管（７）被接通，并且第二发光二极管（７）被安排为使得预先给定的色彩再现值在第二运行状态下比在手术灯（１）的第一运行状态下大。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种用于手术灯的控制设备，其中设置控制装置以用于一方面控制一 定数量的用于产生白光的第一发光二极管，并且另一方面控制一定数量的用于产生单色光 的第二发光二极管。另外，本专利技术涉及一种手术灯。
技术介绍
从EP 1 568 936 Al中公知有一种用于手术灯的控制设备，借助于该控制设备，可 以一方面控制一定数量的用于产生白光的第一发光二极管并且另一方面控制一定数量的 用于产生有色光的第二发光二极管。该公知的控制设备具有控制装置，使得可以以可连续 调光的方式来控制第二 LED以调节预先给定的色温或色彩再现。在此所产生的混合光始终 具有“纯白”的特性。
技术实现思路
本专利技术的任务是，将用于手术灯的控制设备改进为使得通过简单的方式保证与应 用有关地调节出确定和固定的色彩再现。为了解决该任务，结合权利要求1的前序部分，根据本专利技术的控制设备的特征在 于，控制装置被构造为使得在该手术灯的第一运行状态下仅仅第一发光二极管被接通并且 在该手术灯的第二运行状态下第一发光二极管和第二发光二极管被接通，并且第二发光二 极管被安排为使得预先给定的色彩再现值在第二运行状态下比在该手术灯的第一运行状 态下大。根据本专利技术，第二发光二极管被安排为使得通过将第二发光二极管接入或叠加到 发射白光的第一发光二极管，产生明显提高的特定色彩再现值1 。特别优选的，色彩再现值 是R9。因此，可以有利地在手术部位处尤其是利用多种红色色调进行色彩再现，这可以对手 术结果产生有利影响。通过暂时地将第二发光二极管接入到第一发光二极管，可以依赖于 用户地在用“纯白，，光对手术部位进行的照明与用优选地添加或混入的“红”光对手术部位 进行的照明之间迅速切换。因此，本专利技术使得能够暂时地优化1 色彩再现值、尤其是R9色 彩再现值。总体色彩再现值Ra也可以改变。所得到的手术灯的色温可以例如在利用混入的 “红”光进行发射的情况下降低到4000K以下，或者在利用混入的“蓝”光进行发射的情况下 升高到5000K以上。但是所得到的光保持为“白色”、即处于公知的“颜色六角形”之内。为了解决该任务，根据本专利技术的手术灯具有权利要求7的特征。根据本专利技术的手术灯的特别的优点在于，通过将单色的第二 LED分布式地布置在 手术灯及其光出射面的区域中，可以产生均勻的混合光，使得可以在第二运行状态下借助 于第一发光二极管和第二发光二极管向手术部位发射具有相对高的色彩再现值1 、尤其是 R9的光束，其中颜色阴影相对小，并且混合光组成与阴影生成的相关性小。根据本专利技术的扩展方案，该手术灯具有操作单元，该操作单元为了调节第二运行 状态而具有附加的操作元件。有利地，第二 LED由此可以通过简单方式由辅助外科医生的 人员来接入，使得与应用有关地要么根据第一运行状态发射“白”光，要么根据第二运行状 态发射所得到的具有混入的有色光的光。本专利技术的另外的优点从另外的从属权利要求中得出。附图说明根据附图进一步阐述实施例。图1示出根据本专利技术的具有控制设备的手术灯的框图。 具体实施例方式手术灯1具有光模块2，可以借助于控制设备3以至少两种运行状态来控制该光 模块2。控制设备3具有操作单元4，该操作单元4具有多个操作元件5 (操作按键)，使得 可以通过由外科医生操纵操作元件5来调节手术灯1的不同运行状态。通过操纵第一操作 元件5’，控制设备3的控制装置致使光模块2的一定数量的第一发光二极管6 (LED芯片) 被接通，使得在第一运行状态下产生“白”光。第一发光二极管6被构造为发射色温在例如 4400K范围内的白光的白光发光二极管。第一和第二发光二极管6、7也可以例如以分别成对组合的方式被布置在LED芯片 上，或者以组件的形式被构造。通过借助于控制设备3的相应控制装置来操纵第二操作元件5’，，可以将第二 LED 7接入第一发光二极管6，使得在第二运行状态下将特定的单色光混入白光中或叠加到白 光上。第二发光二极管7可以例如被构造为辐射光谱的最大值处于640 nm的红光发光二 极管。在接入第二 LED 7的情况下，光模块2的辐射功率提高大约10至20%，使得在必要 时，根据需要降低或可以降低所输出的总辐射功率。总体色彩再现值Ra被增大。尤其是色 彩再现值R9被强烈地增大，但是R8和R15也被明显增大，Rl和R13同样更大，参见表权利要求1.一种用于手术灯的控制设备，其中设置控制装置以用于一方面控制一定数量的用 于产生白光的第一发光二极管，并且另一方面控制一定数量的用于产生单色光的第二发光 二极管，其特征在于，该控制装置被构造为使得在手术灯(1)的第一运行状态下仅仅第一发 光二极管(6)被接通并且在手术灯(1)的第二运行状态下第一发光二极管(6)和第二发光 二极管(7)被接通，并且第二发光二极管(7)被安排为使得预先给定的确定的色彩再现值 (Rn)在第二运行状态下比在手术灯(1)的第一运行状态下大。2.根据权利要求1所述的控制设备，其特征在于，所述确定的色彩再现值是R9值。3.根据权利要求2所述的控制设备，其特征在于，第二发光二极管(7)被构造为使得 色彩再现值R9在第二运行状态下大于70。4.根据权利要求2或3所述的控制设备，其特征在于，第二发光二极管(7)被构造为 用于产生红光的红光发光二极管，使得色彩再现值R9在第二运行状态下大于90。5.根据权利要求2或3所述的控制设备，其特征在于，第二发光二极管(7)被构造为 用于产生蓝光的蓝光发光二极管，使得色彩再现值R9在第二运行状态下大于70。6.根据权利要求1至5之一所述的控制设备，其特征在于，第一发光二极管(6)和第 二发光二极管(7)被构造为使得总体色彩再现值民和/或另一色彩再现值大于90。7.一种具有根据权利要求1至6之一所述的控制设备的手术灯，具有容纳第一发光二 极管(6 )和第二发光二极管(7 )的光模块(2 )，其特征在于，第二发光二极管(7 )均勻地分布 在手术灯(1)的光模块(2)中。8.一种具有根据权利要求1至6之一所述的控制设备的手术灯，具有容纳第一发光二 极管(6 )和第二发光二极管(7 )的光模块(2 )，其特征在于，第二发光二极管(7 )被分布式地 布置在光出射面(9)的圆周边缘(8)的区域中。9.根据权利要求8所述的手术灯，其特征在于，第二发光二极管(7)被相同分布式地 布置在光出射面(9)的圆周边缘(8)的区域中。10.根据权利要求8或9所述的手术灯，其特征在于，第二发光二极管(7)被布置为在 光出射面(9)的圆周方向上与外侧的第一发光二极管(6)相邻，其中每两个第二发光二极 管(7)作为双重发光二极管被合并在共同的壳体中。11.根据权利要求7所述的手术灯，其特征在于，第一和第二发光二极管(6，7)被构造 为分别组合成LED芯片。12.根据权利要求8至11之一所述的手术灯，其特征在于，手术灯(1)的操作单元(4) 为了调节第二运行状态而具有附加的操作元件(5 ’ ’)。全文摘要本专利技术涉及一种用于手术灯(1)的控制设备，其中设置控制装置以用于一方面控制一定数量的用于产生白光的第一发光二极管(6)，并且另一方面控制一定数量的用于产生单色光的第二发光二极管(7)，其中该控制装置被构造为使得在手术灯(1)的第一运行状态下仅仅第一发光二本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于手术灯的控制设备，其中设置控制装置以用于一方面控制一定数量的用于产生白光的第一发光二极管，并且另一方面控制一定数量的用于产生单色光的第二发光二极管，其特征在于，该控制装置被构造为使得在手术灯（１）的第一运行状态下仅仅第一发光二极管（６）被接通并且在手术灯（１）的第二运行状态下第一发光二极管（６）和第二发光二极管（７）被接通，并且第二发光二极管（７）被安排为使得预先给定的确定的色彩再现值（Ｒｎ）在第二运行状态下比在手术灯（１）的第一运行状态下大。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：H克雷奇曼，
申请(专利权)人：德尔格医疗有限责任公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。