用于将外部供水管路连接到洗衣机的内部水管路的装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于将外部供水管路（７，８）连接到用于护理衣物的家用器具的内部水管路（１１，１２）的装置，所述装置具有：壳体（２，１５），外部供水管路（７，８）的一个端部设置在所述壳体（２，１５）中；以及安全阀（５，６），所述安全阀（５，６）至少部分地设置在壳体（２，１５）中，以用于切断或打开至少一个设备内部水管路（１１，１２），所述壳体（２，１５）具有用于排放泄露水的开口（１３）。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于将外部供水管路连接到用于护理衣物的家用器 具、尤其是洗衣机或洗涤-烘干机的内部水管路的装置。
技术介绍
公知的是，洗衣机具有外部供水软管，水经由所述外部供水软管可被 从家用水源引导到洗衣机。还公知的是，这种洗衣机具有安全阀以便能够切断或允许供水，且还具有自动断水(Aqua-stop)功能。在现有的器具中，安全阀和供水系统的装配或安装是分开的，因此需 要相当大的花费。此外，这会导致不同的器具连接。最后但并非最不重要 的是，安全阀和供水系统的分开安装需要相当大的空间。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是提供一种装置，借此，可简化家用器具的供水 臂的构件的安装。上述目的通过具有权利要求1所述的特征的装置实现。 用于将外部供水管路连接到用于护理衣物的家用器具、尤其是洗衣机 或洗涤-烘干机的内部水管路的本专利技术的装置包括壳体，外部供水管路的一 个端部设置在所述壳体中。此外，所述装置还包括安全阀，以用于切断或 释放至少一个装置内部水管路，所述安全阀也至少部分设置在壳体中。外 部供水管路和家用器具的内部水管路之间的接口实施在壳体中。此外，壳 体具有用于排放泄露水的开口。本本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于将外部供水管路（７，８）连接到用于护理衣物的家用器具的内部水管路（１１，１２）的装置，所述装置具有：壳体（２，１５），外部供水管路（７，８）的一个端部设置在所述壳体（２，１５）中；以及安全阀（５，６），所述安全阀（５，６）至少部分地设置在壳体（２，１５）中，以用于切断或释放至少一个设备内部水管路（１１，１２），所述壳体（２，３）具有用于排放泄露水的开口（１３）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：E博尔杜安，A萨瓦拉特，
申请(专利权)人：BSH博世和西门子家用器具有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]