弹幕文本的翻译方法、装置、存储介质以及电子设备制造方法及图纸

技术编号:43379866 阅读:25 留言:0更新日期:2024-11-19 17:57
本申请涉及一种弹幕文本的翻译方法、装置、存储介质以及电子设备。该方法包括:获取用户向视频平台发送的弹幕文本;获取弹幕文本需要翻译的目标语种;将弹幕文本和目标语种输入至翻译模型,得到弹幕文本对应的翻译文本,其中,翻译文本的语种为目标语种;将翻译文本显示在视频平台的目标区域。本申请解决了当前的翻译技术无法在短时间内完成对弹幕的高质量翻译的技术问题。

【技术实现步骤摘要】

本申请涉及多媒体智能处理,尤其涉及一种弹幕文本的翻译方法、装置、存储介质以及电子设备


技术介绍

1、弹幕作为视频播放的重要互动场景,也需要跟上国际化的发展脚步,那么海量的弹幕内容翻译就需要高效且自动化的解决方案。目前以文字识别为基础的机器翻译已经成熟,但对于特点丰富的弹幕语言,翻译的准确度还有待提高。由于弹幕中的语言多元化、网络语言和方言使用频繁,现有的翻译技术难以准确理解和翻译,弹幕经常包含大量相关剧情理解、背景知识和文化信息,这使得单纯的语言翻译无法准确传达其含义,而且弹幕特征是实时性强,当前的翻译技术往往无法在短时间内完成高质量翻译。


技术实现思路

1、本申请提供了一种弹幕文本的翻译方法、装置、存储介质以及电子设备,以解决当前的翻译技术无法在短时间内完成对弹幕的高质量翻译的技术问题。

2、第一方面,本申请提供了一种弹幕文本的翻译方法,包括:获取用户向视频平台发送的弹幕文本;获取上述弹幕文本需要翻译的目标语种;将上述弹幕文本和上述目标语种输入至翻译模型,得到上述弹幕文本对应的翻译文本,其中,本文档来自技高网...

【技术保护点】

1.一种弹幕文本的翻译方法,其特征在于,包括:

2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,在将所述弹幕文本和所述目标语种输入至翻译模型,得到所述弹幕文本对应的翻译文本之前,所述方法还包括:

3.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述对所述弹幕数据进行预处理包括:

4.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述使用经过预处理后的弹幕数据,对初始翻译模型进行训练,得到所述翻译模型包括:

5.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述弹幕数据中的原弹幕来源于多个视频平台和/或多个社交平台。

6.根据权利要求1所述的方法,其特征在于...

【技术特征摘要】

1.一种弹幕文本的翻译方法,其特征在于,包括:

2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,在将所述弹幕文本和所述目标语种输入至翻译模型,得到所述弹幕文本对应的翻译文本之前,所述方法还包括:

3.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述对所述弹幕数据进行预处理包括:

4.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述使用经过预处理后的弹幕数据,对初始翻译模型进行训练,得到所述翻译模型包括:

5.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述弹幕数据中的原弹幕来源于多个视频平台和/或多个社交平台。

6.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,在将所述弹幕文...

【专利技术属性】
技术研发人员:周玲
申请(专利权)人:北京奇艺世纪科技有限公司
类型:发明
国别省市:

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1