【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的扫描焊接设备以及一种根据权利要求9所述的方法。
技术介绍
1、从现有技术中已知借助于激光焊接将燃料电池的双极板焊接在一起。通过此焊接过程，在此通常使两个双极板重叠地相互接合。在此，通常使用扫描光学器件和单模激光器来焊接双极板。
技术实现思路
1、本专利技术的目的在于，提出一种经改善的扫描焊接设备以及一种经改善的对应焊接方法，用于对工件、尤其燃料电池的双极板进行扫描焊接。特别是，在此旨在提高接合过程的速度，同时所产生的焊缝的品质或质量至少保持不变。
2、该目的通过根据权利要求1所述的扫描焊接设备来实现。相对应地，提出一种用于对至少两个工件进行扫描焊接的扫描焊接设备，其中该扫描焊接设备包括用于发射激光束的激光束装置和用于将所发射的激光束定向到该至少两个工件中的至少一个工件的至少一个加工表面上的扫描光学器件。在此，扫描光学器件具有准直透镜和可移动的、尤其可旋转的至少一个反射镜。在激光束装置、尤其激光束装置的激光束输出端与准直透镜之间，根...
【技术保护点】
1.一种用于对至少两个工件(7)进行扫描焊接的扫描焊接设备(100)，其中所述扫描焊接设备(100)包括用于发射激光束(1)的激光束装置(10)和用于将所发射的激光束(1)定向到所述至少两个工件(7)中的至少一个工件的至少一个加工表面(8)上的扫描光学器件(20)，其中，所述扫描光学器件(20)具有准直透镜(21)和可移动的至少一个反射镜(22)，并且其中，在所述激光束装置(10)与所述准直透镜(21)之间，根据公式NA＝n×sin(α/2)，能够由所述激光束装置(10)与所述准直透镜(21)之间的介质的折射率n和所述激光束装置(10)与所述准直透镜(21)之间的所述...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种用于对至少两个工件(7)进行扫描焊接的扫描焊接设备(100)，其中所述扫描焊接设备(100)包括用于发射激光束(1)的激光束装置(10)和用于将所发射的激光束(1)定向到所述至少两个工件(7)中的至少一个工件的至少一个加工表面(8)上的扫描光学器件(20)，其中，所述扫描光学器件(20)具有准直透镜(21)和可移动的至少一个反射镜(22)，并且其中，在所述激光束装置(10)与所述准直透镜(21)之间，根据公式na＝n×sin(α/2)，能够由所述激光束装置(10)与所述准直透镜(21)之间的介质的折射率n和所述激光束装置(10)与所述准直透镜(21)之间的所述激光束(1)的孔径角α来确定数值孔径na，其特征在于，所述扫描焊接设备(100)被设置成使得满足所述数值孔径na>0.08。
2.根据权利要求1所述的扫描焊接设备(100)，其中所述扫描焊接设备(100)被设置成使得满足所述数值孔径na＝0.10至0.13、尤其na＝0.11至0.12。
3.根据权利要求1或2所述的扫描焊接设备(100)，其中所述扫描光学器件(20)被设置成用于：在成像比介于1:1至10:1的范围内时，覆盖最小长度为45mm且最小宽度为32mm的扫描场(6)。
4.根据前述权利要求中任一项所述的扫描焊接设备(100)，其中所述扫描光学器件(20)设置为具有300至900mm范围内的焦距和100至400mm范围内的准直焦距fc。
5.根据前述权利要求中任一项所述的扫描焊接设备(100)，其中所述激光束装置(10)具有光缆(12)，其中所述激光光缆(12)被设计为2合1激光光缆(12)，所述2合1激光光缆具有内部光纤纤芯(13)和外部光纤纤芯(14)，并且其中所述激光束装置(10)被设置成用于将所述2合1激光光缆(12)的激光束(1)分成多个单独射束。
6.根据前述权利要求中任一项所述的扫描焊接设备(100)，其中所述激光束装置(10)设置为具有调制模块，用于对所...
【专利技术属性】
技术研发人员：O·博克斯罗克，N·斯佩克，T·黑塞，P·谢布尔，
申请(专利权)人：通快激光与系统工程有限公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。