【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术总体上涉及风轮机，更具体地涉及用于安装在风轮机转子叶片内部的临时工作平台组件。
技术介绍
1、风轮机转子叶片被设计成在恶劣天气条件下经得起一生的使用。然而，在叶片的寿命期间的某个阶段可能需要维修操作。例如，雷击或高能碰撞可能损坏风轮机叶片的外壳，使得可能需要检查和/或修理工作。
2、叶片内的维修操作通常在叶片以基本水平取向布置的情况下进行，使得技术人员在维修操作期间可以站立并在外壳的内表面上行走。此外，由于安全原因，水平取向通常也优于竖直取向，因为竖直布置的叶片的内部空腔可以向下延伸基本上不中断50m或更多，从而在坠落的情况下造成显著的伤害风险。
3、在许多示例中，风轮机叶片通常从风轮机中取下用于检查和/或修理工作。然而，在该领域中取下风轮机叶片是非常昂贵的，特别是对于需要专用起重机船来取下叶片的海上风轮机。此外，取下和重新附接叶片是耗时的操作，从而导致显著停机时间(在该停机时间内，风轮机停止使用)。因此，需要对维修风轮机叶片的方法进行改进。针对该背景做出了本专利技术。
技术实现思路
1、在第一示例中，提供了一种维修风轮机转子叶片的方法。叶片包括限定内部空腔的外壳，并且转子叶片是连接到风轮机的转子的一部分。该方法包括：将转子布置成使得叶片处于第一取向；当叶片处于第一取向时，将工作平台安装在叶片的内部空腔中；以及随后将叶片布置在第二取向。该方法还包括：当叶片处于第二取向时，使用工作平台来支撑对叶片执行维修操作的技术人员。
2、转子叶片可布
3、将叶片布置在基本竖直取向，即从风轮机的毂基本向下延伸，这便于在不从风轮机取下叶片的情况下在水平布置的叶片中不可能进行的维修操作。
4、例如，当水平布置时，风轮机叶片从其根部端悬臂式伸出，因此叶片在结构上被加载。这样，当叶片水平取向时，叶片的结构部件(例如外壳和/或任何翼梁部件)通常也在结构上被加载。可能暂时削弱叶片的结构部件的维修操作(例如需要移除一些现有的层压件以结合新的层压材料的修理工作)不能在附接到风轮机的叶片处于水平布置的情况下进行。
5、然而，在第一示例的方法中，将连接到风轮机的叶片布置在基本竖直取向显著减小了叶片的结构部件上的负载。值得注意的是，将叶片布置成使得它从毂基本竖直向下延伸，这也改变了负载作用的方向。因此，这种布置基本上卸载了叶片和叶片中的结构部件。维修操作(诸如对叶片的维护或修理工作，这包括需要去除一些现有的层压件的修理工作)可以在叶片仍然附接到风轮机的情况下进行，因为叶片基本上是空载的。
6、照此，在第一示例的方法中，可以在结构部件上进行工作，这原本在在附接至风轮机的水平布置的叶片中是不可能的。因此，该方法使得能够在叶片上进行维修操作，而无需将叶片从风轮机取下。该方法有助于更高效的维修操作，该维修操作可以比先前需要将叶片从风轮机取下的相应维修操作在更短的时间内完成。例如，在第一示例的方法中，因为叶片保持附接到风轮机，所以节省了拆卸和重新附接叶片所需的时间。此外，在竖直布置的叶片中使用工作平台意味着：在维修操作期间，技术人员可以安全地支撑在工作平台上。
7、当转子叶片处于第一取向时，工作平台可以处于基本竖直的平面中。另外或替代地，当转子叶片布置在第二取向时，工作平台可以处于基本水平的平面中。这样，工作平台可以提供用于在维修操作期间支撑技术人员的方便表面。
8、该方法可还包括：当转子叶片处于第一取向时，将执行维修操作所需的一个或更多个工具附接到平台。该方法可还包括：当叶片处于第二取向时，使用所述工具来执行维修操作。这样，工具可以设置在工作平台上，以便在维修操作中使用，而不需要在叶片处于第二取向时将工具提升或降低到平台上。
9、该方法可还包括：当叶片处于第一取向时，布置在工作平台与转子叶片的根部端之间延伸的攀爬装置。该方法可以还包括：当叶片处于第二取向时，使用攀爬装置来接近工作平台。在第一取向，攀爬装置优选地在工作平台与叶片根部之间基本上水平延伸。攀爬装置可以包括绳。攀爬装置可以另外或替代地包括梯子。优选地，攀爬装置包括绳梯。
10、转子叶片可包括位于叶片的内部空腔中的翼梁部件。该方法可以包括：当叶片处于第一取向时，将工作平台布置在翼梁部件与外壳之间，或者布置在翼梁部件与附加翼梁部件之间。翼梁部件可以是抗剪腹板。在一些示例中，翼梁部件可以是箱式翼梁结构。附加翼梁部件可以是抗剪腹板。这样，该方法可以包括：将工作平台布置在两个抗剪腹板之间。
11、该方法可以包括：当转子叶片处于第一取向时，将工作平台连接到翼梁部件。当叶片处于第一取向时，工作平台优选地经由至少一个铰接连接而连接到翼梁部件。铰接连接可以降低由于将工作平台连接到翼梁部件而形成的应力集中的风险。该方法可还包括：当叶片处于第一取向时，将攀爬装置连接到翼梁部件。
12、该方法可以还包括：当转子叶片处于第一取向时，将辅助平台套件附接到工作平台。该方法可以还包括：当叶片处于第二取向时，将辅助平台组装在工作平台上方。在第一取向时附接辅助平台套件意味着：在第二取向时，在平台高度提供套件，从而避免当叶片处于第二取向时将辅助平台零件降低和提升到平台上的任何要求。
13、辅助平台可以连接到翼梁部件。优选地，辅助平台可以组装在工作平台的顶部上，使得当叶片处于第二取向时，辅助平台由工作平台支撑。该方法可还包括：当叶片处于第二取向时，在工作平台上方组装多个辅助平台。这样，该辅助平台或每个辅助平台可便于在单个维修操作期间在沿着叶片的不同径向位置处支撑技术人员。
14、该方法可还包括：在完成维修操作之后，从转子叶片的内部空腔取下工作平台。工作平台因此可以被称为临时工作平台，因为平台优选地仅在维修转子叶片的方法期间存在于内部空腔内。这样，在风轮机的正常使用中，平台不会增加叶片的重量，因为可以在维修操作完成之后取下平台。
15、该方法可还包括：将转子布置成使得叶片处于第一取向，并且随后将工作平台从转子叶片的内部空腔取下。因此，在叶片仍然连接到风轮机的情况下，可以便于简单地拆卸工作平台。
16、该方法可还包括：当转子叶片处于第二取向时，在维修操作期间根据一个或更多个因素使风轮机横摆。风轮机可以根据与风力条件相关的因素而横摆。例如，风轮机可以根据诸如盛行风的方向和风速的因素而横摆。因此，在维修操作期间可以主动地管理叶片上的风载荷。
17、进入风轮机叶片的内部可能受到限制，特别是如果风轮机包括内部隔板(例如靠近叶片的根部端的舱壁或加强板)。在这样的示例中，仅可以通过设置在内部隔板中的通道口(例如检修孔)进入叶片内部。在优选示例中，检修孔的直径相对于叶片根部的尺寸可以相当小，以便保持舱壁或加强板的结构优点。检修孔的尺寸限制可限制可被带进叶片中以在维修操作中使用的装置。
18、本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.一种用于安装在风轮机转子叶片内部的临时工作平台组件，该工作平台组件包括：
2.根据权利要求1所述的临时工作平台组件，其中，所述平台是模块化结构，并且所述面板构造成彼此相邻布置以形成所述平台。
3.根据权利要求2所述的临时工作平台组件，其中，每个面板构造成邻接相邻面板或安置到相邻面板中或抵靠相邻面板安置，使得所述平台限定基本连续的工作表面。
4.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构构造成在使用中从下方支撑所述平台。
5.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构包括多个互连的支撑构件。
6.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构适于与所述风轮机叶片的内表面形成铰接连接。
7.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构包括倾斜支撑构件，该倾斜支撑构件构造成在所述内表面与所述平台之间并横向于所述内表面和所述平台两者延伸。
8.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述风轮机叶片的
9.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，该临时工作平台组件还包括围绕所述平台延伸的裙部，所述裙部构造成从所述平台延伸到所述风轮机叶片的一个或更多个内表面。
10.根据权利要求9所述的临时工作平台组件，其中，所述裙部包括多个铰接地联接到所述平台的可调整的裙部片段。
11.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，该临时工作平台组件还包括构造成布置在所述平台上方的辅助平台。
12.一种风轮机叶片，该风轮机叶片包括根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件。
13.一种将临时工作平台组件安装在风轮机转子叶片内部的方法，所述方法包括：
14.根据权利要求13所述的方法，其中，所述临时工作平台组件就地安装在附接于风轮机的风轮机转子叶片内部。
15.根据权利要求14所述的方法，其中，在所述风轮机叶片内的所需位置处提供支撑结构和多个面板包括：通过所述风轮机叶片的根部处或附近的舱壁或板中的检修孔将所述面板和所述支撑结构输送到所述风轮机叶片中。
...【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种用于安装在风轮机转子叶片内部的临时工作平台组件，该工作平台组件包括：
2.根据权利要求1所述的临时工作平台组件，其中，所述平台是模块化结构，并且所述面板构造成彼此相邻布置以形成所述平台。
3.根据权利要求2所述的临时工作平台组件，其中，每个面板构造成邻接相邻面板或安置到相邻面板中或抵靠相邻面板安置，使得所述平台限定基本连续的工作表面。
4.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构构造成在使用中从下方支撑所述平台。
5.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构包括多个互连的支撑构件。
6.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构适于与所述风轮机叶片的内表面形成铰接连接。
7.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述支撑结构包括倾斜支撑构件，该倾斜支撑构件构造成在所述内表面与所述平台之间并横向于所述内表面和所述平台两者延伸。
8.根据前述权利要求中任一项所述的临时工作平台组件，其中，所述...
【专利技术属性】
技术研发人员：A·彼得森，
申请(专利权)人：维斯塔斯风力系统有限公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。