【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及根据权利要求1的前序部分所述的一种屏蔽件、尤其热保护装置。
技术介绍
1、由us 7,784,585 b2已知一种屏蔽件，其具有由钢丝构成物构成的解耦元件。钢丝构成物是一件式的并且放置在屏蔽件的紧固凹缺中。该钢丝构成物分别在紧固凹缺的周围环境中触碰屏蔽件的外侧。
2、由us2011/0220676 a1已知一种按照类型的屏蔽件。
3、由现有技术已知的屏蔽件使用钢丝构成物、例如钢丝编织物作为解耦元件，该钢丝构成物相比于实心的钢构件更易变形地且更易弯地构造。这样的钢丝构成物例如以铆接工艺置入到屏蔽件的紧固开口中，该钢丝构成物在铆接过程之后沿径向无间隙地且沿轴向无间隙地放置在屏蔽件的紧固凹缺中。
4、如果现在将这样的全新的屏蔽件放置到振动的紧固配对构件处，那么该屏蔽件则可能由于振动和/或由于热膨胀而导致，孔洞边缘、尤其孔洞前缘将解耦元件沿径向压缩一段，从而随着时间沿径向方向出现解耦元件的永久的变形，并且因此在屏蔽件与解耦元件之间出现不希望的径向间隙。因此，在进一步的运行中会由于屏蔽件的相对于钢丝构成物的相对运动而出现不希望的磨损。这会导致钢丝构成物与屏蔽件之间的接触区域中的不希望的腐蚀。尤其当屏蔽件由更软的材料、例如铝或涂覆有铝的金属形成时会如此。
技术实现思路
1、因此，本专利技术的目的是，如此改进按照类型的屏蔽件，使得屏蔽件在运行中具有较少的磨损并且拥有较低的腐蚀倾向。
2、这种目的以具有权利要求1的特征的屏蔽件来实现。在
3、按照本专利技术的屏蔽件、尤其按照本专利技术的热保护装置具有至少一个屏蔽层，该屏蔽层具有至少一个紧固开口，用于将屏蔽件紧固在紧固配对件处的紧固器件能够插接穿过该紧固开口。在朝屏蔽层以及从屏蔽层到紧固器件的轴向的或径向的力传递方面，紧固器件通过至少一个解耦元件与屏蔽层耦接，其中，至少一个解耦元件由金属丝形成，并且与围绕紧固开口的周围环境区域在屏蔽层的对置的外侧上、和/或与屏蔽层的紧固开口的孔洞前缘共同作用。按照本专利技术，这样的屏蔽件的特征在于，在屏蔽层的外侧与解耦元件之间、并且在屏蔽层的紧固开口的孔洞前缘与解耦元件之间布置有至少一个中间层。
4、这类中间层即使在屏蔽件的长时间运行的情况下也可靠地阻止了，解耦元件与屏蔽层之间的由于振动或由于屏蔽层的热膨胀而出现的相对运动会导致屏蔽层的材料的磨损。
5、中间层以铠装的方式起作用，并且防止了解耦元件的相对于屏蔽件的屏蔽层的相对运动。特别地，在按照本专利技术的屏蔽件中，表面涂层、例如屏蔽层的抗腐蚀的表面涂层也受到保护以免受不希望的磨损。
6、在一种特别的实施方式中，中间层由与解耦元件的金属丝相同的材料构成。替代地提出了，中间层由比解耦元件的金属丝的材料要硬的材料构成。这有助于，即使在较长时间运行的情况下、并且在解耦元件的金属丝与中间层之间的小的或最小的相对运动持续较长时间的情况下，也不会磨损或磨穿该中间层。
7、在本专利技术的另一种实施方式中，中间层沿径向并且沿轴向关于屏蔽层无间隙地支承。特别地，中间层于是相对于屏蔽层的紧固开口的孔洞边缘无法运动地、尤其压紧地布置，从而阻止了中间层与屏蔽层之间的由于输入到屏蔽件中的振动所致的不希望的相对运动。
8、按照本专利技术的另一种实施方式，中间层由两个沿轴向以压配合插接到彼此中的半部套筒形成，其中，每个半部套筒拥有用于与另外的半部套筒进行夹持式的共同作用的沿轴向延伸的轴向区段、以及沿径向从轴向区段延伸出去的环绕的凸缘，其中，这些轴向区段中的一个轴向区段沿径向在内部抵靠在孔洞前缘处，并且两个半部套筒的凸缘抵靠在屏蔽层的外侧上。如此构造的中间层能够以容易的方法和方式由能容易地制造的单件来制成并且能够接合，其中，以简单的手段保证将中间层可靠地保持在屏蔽层处。
9、适宜地，至少一个解耦元件一体式地构造，并且拥有用于紧固器件的直插开口。
10、在本专利技术的一种改进方案中适宜的是，在解耦元件的直插开口中布置有套筒体，其中，套筒体构造为实心体，该实心体相对于解耦元件更为变形刚性。这样的套筒体例如作为间隔保持件起作用，并且阻止了，在以拧紧的方式紧固屏蔽件时以不允许的方式强烈地沿轴向压紧解耦元件。套筒体能够例如构造为具有环绕的凸肩的在横截面中l形的套筒、或者构造为具有两个环绕的凸肩的在横截面中c形的凸肩套筒，其中，分别在套筒的凸肩与中间层之间布置有解耦元件或者一体式的解耦元件的一部分。
11、为了将形成中间层的半部套筒特别牢固地连接，适宜的是，在连接区域中挤压第一半部套筒和第二半部套筒，从而在半部套筒之间沿轴向方向构造形状配合或摩擦配合。
12、解耦元件的金属丝和中间层适宜地由钢、尤其由不锈钢形成。
13、在另一种实施方式中，中间层构造为围绕孔洞边缘的单层的卷边。
14、中间层能够以适宜的方式在预装配阶段(vormontagestufe)中以十分之几毫米的径向间隙并且以十分之几毫米的轴向间隙关于屏蔽层中的紧固开口进行预装配，并且通过中间层的径向的膨胀和轴向的挤压而如此变形，使得中间层在孔洞前缘处并且在屏蔽层的外侧处在紧固开口的区域中无间隙地优选夹持地抵靠。
15、中间层的外直径d1以适宜的方式选择得大于解耦元件的外直径d2。这引起了，即使在解耦元件相对于屏蔽层沿径向偏移时也不出现解耦元件的金属丝与屏蔽层的外侧之间的接触。
16、0.2mm至0.6mm、尤其0.3mm至0.5mm的材料厚度已经证明为用于中间层的适宜的材料厚度。
17、解耦元件适宜地是金属丝构成物并且例如构造为金属丝缠结物、金属丝编织网、金属丝编织物、金属丝针织品或者构造为金属丝纺织物。在此，该解耦元件能够例如一件式地以环绕外侧和孔洞前缘的方式进行构造。在这类一件式的实施方式中，解耦元件插接穿过设有中间层的屏蔽层的紧固开口，并且以铆接的方式关于中间层压紧。
18、在另一种实施方式中，解耦元件能够两件式地或多件式地由两个或更多个金属丝构成物构成，其中，例如第一金属丝构成物对着中间层的第一凸缘进行放置，并且第二金属丝构成物对着中间层的第二凸缘进行放置。这类实施方式具有的优点是，能够使用能容易地预制的金属丝构成物、例如金属丝环状构成物。
19、按照本专利技术的另一种实施方式，解耦元件沿紧固开口的轴向方向a看以预紧的方式布置，从而屏蔽层连同中间层一起沿轴向夹持地与解耦元件共同作用。
20、在本专利技术的另一种实施方式中，中间层由半部套筒元件和盘状元件形成，其中，尤其半部套筒元件形成第一凸缘，并且盘状元件形成第二凸缘。
21、在另一种有利的实施方式中，中间层由两个结构相同的半部套筒元件形成。半部套筒元件分别具有轴向区段，这些轴向区段能够在屏蔽层的紧固开口中的装配后的状态中彼此触碰，或者在彼此之间形成具有轴向的延伸部t的空隙。在此，轴向的延伸部t优选选择得小于屏蔽层在围绕紧固开口的周围环境区域中的本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.屏蔽件、尤其热保护装置，其具有至少一个屏蔽层(2)，该屏蔽层具有至少一个紧固开口(6)，用于将所述屏蔽件(1)紧固在紧固配对件(5)处的紧固器件能够插接穿过该紧固开口，其中，在朝所述屏蔽层(2)以及从所述屏蔽层(2)到所述紧固器件的轴向的和/或径向的力传递方面，所述紧固器件通过至少一个解耦元件(10)与所述屏蔽层(2)耦接，其中，所述至少一个解耦元件(10)由金属丝形成，并且在围绕所述紧固开口(6)的周围环境区域(11)中在所述屏蔽层(2)的对置的外侧(3、4)上、和/或与所述屏蔽层(2)的紧固开口(6)的孔洞前缘(13)共同作用，
2.根据权利要求1所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)由与所述解耦元件(10)的金属丝相同的材料构成，或者由相比于所述金属丝的材料要硬的材料形成。
3.根据权利要求1或2所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)沿径向并且沿轴向关于所述屏蔽层(2)无间隙地支承。
4.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)由两个沿轴向插接到彼此中的半部套筒(15、16)形成，其中，每个半部
5.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述解耦元件(10)一体式地构造，并且拥有用于所述紧固器件的直插开口(9)。
6.根据权利要求5所述的屏蔽件，其特征在于，在所述直插开口(9)中布置有套筒体(8)，其中，所述套筒体(8)由实心的、相比于所述解耦元件(10)更为变形刚性的材料构成。
7.根据权利要求4至6中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，在连接区域(17)中挤压第一半部套筒和第二半部套筒(15、16)，从而在所述半部套筒(15、16)之间构造形状配合或摩擦配合。
8.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述解耦元件(10)的金属丝以及所述中间层(12)由不锈钢形成。
9.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)构造为围绕孔洞前缘(13)的单层的卷边。
10.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)关于所述屏蔽层(2)中的紧固开口(6)在预装配阶段中以十分之几毫米、尤其直至0.3mm的径向间隙并且以十分之几毫米、例如直至0.3mm的轴向间隙布置，并且所述中间层(12)通过所述中间层(12)的径向的扩大和轴向的挤压来无间隙地抵靠在所述孔洞前缘(13)处和所述外侧(3、4)处。
11.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)的外直径(D1)大于所述解耦元件(10)的外直径(D2)。
12.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)拥有0.2mm至0.6mm、尤其0.2mm至0.5mm的材料厚度。
13.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述解耦元件(10)由金属丝构成物一件式地构成，并且以环绕所述外侧(3、4)和所述孔洞前缘(13)的方式构成，连接区域11。
14.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述解耦元件(10)由至少两个金属丝构成物(20、21)两件式地或多件式地构成，其中，第一金属丝构成物(20)对着所述中间层(12)的第一凸缘(15a)放置，并且第二金属丝构成物(21)对着所述中间层(12)的第二凸缘(16a)放置。
15.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述解耦元件(10)沿所述紧固开口(6)的轴向方向(A)看被预紧，从而所述屏蔽层(2)连同所述中间层(12)一起沿轴向夹持地与所述解耦元件(10)共同作用。
16.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)由半部套筒元件(25)和盘状元件(26)形成。
17.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)由两个结构相同的半部套筒元件(30；31)形成。
18.根据权利要求17所述的屏蔽件，其特征在于，所述半部套筒元件(30；31)分别拥有轴向区段(30b；31b)，所述轴向区段在装配后的状态中在自身之间形成空隙(32)，...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.屏蔽件、尤其热保护装置，其具有至少一个屏蔽层(2)，该屏蔽层具有至少一个紧固开口(6)，用于将所述屏蔽件(1)紧固在紧固配对件(5)处的紧固器件能够插接穿过该紧固开口，其中，在朝所述屏蔽层(2)以及从所述屏蔽层(2)到所述紧固器件的轴向的和/或径向的力传递方面，所述紧固器件通过至少一个解耦元件(10)与所述屏蔽层(2)耦接，其中，所述至少一个解耦元件(10)由金属丝形成，并且在围绕所述紧固开口(6)的周围环境区域(11)中在所述屏蔽层(2)的对置的外侧(3、4)上、和/或与所述屏蔽层(2)的紧固开口(6)的孔洞前缘(13)共同作用，
2.根据权利要求1所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)由与所述解耦元件(10)的金属丝相同的材料构成，或者由相比于所述金属丝的材料要硬的材料形成。
3.根据权利要求1或2所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)沿径向并且沿轴向关于所述屏蔽层(2)无间隙地支承。
4.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述中间层(12)由两个沿轴向插接到彼此中的半部套筒(15、16)形成，其中，每个半部套筒(15、16)拥有用于与另外的半部套筒(15、16)共同作用的沿轴向延伸的轴向区段(15b；16b)、以及沿径向从所述轴向区段(15b；16b)远离地延伸的环绕的凸缘(15a、16a)，其中，所述轴向区段中的一个轴向区段(15b)沿径向在内部抵靠在所述孔洞前缘(13)处，并且这两个半部套筒(15、16)的凸缘(15a、16a)抵靠在所述屏蔽层(2)的外侧(3、4)上。
5.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述解耦元件(10)一体式地构造，并且拥有用于所述紧固器件的直插开口(9)。
6.根据权利要求5所述的屏蔽件，其特征在于，在所述直插开口(9)中布置有套筒体(8)，其中，所述套筒体(8)由实心的、相比于所述解耦元件(10)更为变形刚性的材料构成。
7.根据权利要求4至6中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，在连接区域(17)中挤压第一半部套筒和第二半部套筒(15、16)，从而在所述半部套筒(15、16)之间构造形状配合或摩擦配合。
8.根据前述权利要求中任一项所述的屏蔽件，其特征在于，所述解耦元件(10)的金属丝以及所述中间层(12)由不锈钢形成。
...
【专利技术属性】
技术研发人员：D·克莱蒙斯，G·谢弗，
申请(专利权)人：爱尔铃克铃尔股份公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。