【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
技术介绍
技术实现思路
【技术保护点】
1.一种用于机动车的液力缓速器(1)，所述液力缓速器包括由缓速器壳体(3)和储罐盖(2)组成的壳体(16)以及热交换器(11)，在所述壳体(16)中集成有储罐(8)和油通道(7)，并且所述热交换器(11)具有多个初级侧接头和多个次级侧接头(15)，其中，在所述储罐盖(2)上设有耦连平面(14)，所述热交换器(11)的多个初级侧接头能够通过所述耦连平面与工作介质回路的油通道(7)流体导引地连接，其特征在于，设有连接件(6)，其中，所述连接件(6)形成从所述耦连平面(14)穿过所述壳体(16)的通道(17)，所述热交换器(11)的次级侧接头(15)之一通过所述通道(17)与机动车的冷却回路流体导引地连接。
2.根据权利要求1所述的液力缓速器(1)，其特征在于，所述连接件(6)在所述壳体(16)内延伸穿过相对于所述储罐(8)和油通道(7)密封的空腔(5)。
3.根据权利要求2所述的液力缓速器(1)，其特征在于，所述空腔(5)由所述储罐盖(2)、所述缓速器壳体(3)和布置在所述储罐盖(2)和缓速器壳体(3)之间的密封装置(10)构成。
4.根据权利要求
5.根据权利要求1所述的液力缓速器(1)，其特征在于，在所述储罐盖(2)和连接件(6)之间设有径向的密封元件(13)。
6.根据权利要求1所述的液力缓速器(1)，其特征在于，在所述储罐盖(2)和热交换器(11)之间布置有轴向的密封元件(12)。
7.根据权利要求1所述的液力缓速器(1)，其特征在于，所述连接件(6)具有从所述缓速器壳体(3)突伸出的接头区段(17)。
8.根据权利要求1所述的液力缓速器(1)，其特征在于，在所述缓速器壳体(3)上设有冷却水接头(4)，其中，所述连接件(6)布置在所述热交换器(11)和冷却水接头(4)之间，从而在这些部件(2、3、6)之间能够实现轴向的长度补偿。
...【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种用于机动车的液力缓速器(1)，所述液力缓速器包括由缓速器壳体(3)和储罐盖(2)组成的壳体(16)以及热交换器(11)，在所述壳体(16)中集成有储罐(8)和油通道(7)，并且所述热交换器(11)具有多个初级侧接头和多个次级侧接头(15)，其中，在所述储罐盖(2)上设有耦连平面(14)，所述热交换器(11)的多个初级侧接头能够通过所述耦连平面与工作介质回路的油通道(7)流体导引地连接，其特征在于，设有连接件(6)，其中，所述连接件(6)形成从所述耦连平面(14)穿过所述壳体(16)的通道(17)，所述热交换器(11)的次级侧接头(15)之一通过所述通道(17)与机动车的冷却回路流体导引地连接。
2.根据权利要求1所述的液力缓速器(1)，其特征在于，所述连接件(6)在所述壳体(16)内延伸穿过相对于所述储罐(8)和油通道(7)密封的空腔(5)。
3.根据权利要求2所述的液力缓速器(1)，其特征在于，所述空腔(5)由所述储罐盖(2)、所述缓速器壳体(3)和布置在所述储...
【专利技术属性】
技术研发人员：D·劳克曼，A·马丁，A·施赖伯，T·布勒，
申请(专利权)人：福伊特专利有限公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。