【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于清洁过滤装置中的过滤器的方法，所述过滤装置具有过滤器壳体和位于所述过滤器壳体中的过滤器，其中，所述过滤装置具有滤出物收集室，用于容纳在清洁过滤器的过程中积聚的滤出物。本专利技术还涉及一种过滤装置的用于清洁过滤器的滤出物收集室。本专利技术还涉及一种用于滤出物收集室的承接装置。
技术介绍
1、对于金属打印设备、例如激光烧结设备或者激光熔融设备，此外例如所谓的3d激光打印设备，已知的是，在循环过程中将处理气体输入打印设备的舱室中，通过处理气体使得在金属打印过程中尤其由于较大的热作用产生的杂质、例如烟雾在过滤装置中被清洁或者再生，杂质尤其由于激光的应用产生。
2、打印件在金属打印设备中的制造优选在处理气体实现的保护气体环境中进行。作为工艺通常是诸如氩气或氮气之类的惰性气体，其中，此外将氩气或氮气作为单独的气体使用。但是原则上也可以存在气体、尤其惰性气体的混合物作为处理气体或者保护气体。通常期望的是，尤其舱室中的环境不包含氧气或者几乎不包含氧气。因此，在金属打印设备的情况下，流经滤装置的介质为处理气体。
3、根据待产生的打印件的尺寸和/或复杂性，这种打印过程可能持续几个小时以上至数天。
4、例如由文献de 10 2017 206 792 a1已知一种金属打印设备。与过滤装置相关的金属打印设备由文献de 20 2012 013 036 u1已知。用于清洁过滤器的方法由文献de 102015 118 746 al已知。此外，在文献de 10 2019 132 349al中还描述了前述类
5、在过滤器的清洁过程中积累在过滤器清洁装置中的滤出物通常由高活性的材料组成。相应地，在废弃处理滤出物时，在离开处理气体提供的保护气体环境时会增加起火的风险。
6、与之相关地已知的是，尤其对于较小的设备使用一次性过滤器，该一次性过滤器在达到预设的填充度时即废弃。还已知的是，用水和/或油浸泡尤其是具有较大容积的一次性过滤器，由此钝化滤出物。之后可以将一次性过滤器从壳体中取出并废弃。在清洁之后，为壳体装填新的一次性过滤器。
7、与之相关地还已知的解决方案是，将阻燃剂、例如石灰或者玻璃颗粒持续地吹入过滤器壳体中，从而使过滤器的整个表面被润湿，并且与在过滤器处过滤出来的材料混合。在清洁过程中，滤出物-阻燃剂混合物被转移至滤出物收集室中。通过过滤器的每个清洁过程都产生相对较大量的废料，这意味着必须相对频繁地清空滤出物收集室。
8、通过喷油来清洁过滤器在废弃处理方面存在问题。
技术实现思路
1、针对上述现有技术，本专利技术所要解决的技术问题在于，改进前述类型的方法和过滤装置以及用于滤出物收集室的承接装置。
2、根据本专利技术的第一专利技术构思，所述技术问题通过下述方法解决，其中规定，所述滤出物收集室在第一次容纳滤出物之前被阻燃剂填充。
3、按照本专利技术地在对过滤器进行第一次清洁过程之前就已经容纳在滤出物收集室中的阻燃剂优选是在后续的方法步骤中对滤出物进行受控的钝化的前提条件。与已知的现有技术不同的是，按照本专利技术，尚在第一次清洁过程之前，防火剂就已经容纳在用于容纳被清出的滤出物的收集室中。该数量的阻燃剂设计为足以用于收集室的全部清洁过程。
4、在能够由阻燃剂控制地进行的反应的过程中，收集室内的温度很可能会升高。然而该温度升高是这样的微小，以至于热量能够通过收集室的壳体壁输出至周围环境中。
5、关于滤出物收集室，根据另一专利技术构思产生所述技术问题的解决方案，即，所述滤出物收集室能够通过盖子封闭，所述盖子允许与周围的大气进行适宜的空气交换。
6、所述空气交换在收集室从过滤装置上取下的情况下进行，并且优选在收集室内容物被第一次混合之后进行。
7、通过实现与周围的大气进行适宜的空气交换，能够对收集室中容纳的、最初呈活性的滤出物进行钝化处理。通过空气交换可以在收集室中通过周围的大气中的空气氧气进行适宜的氧化。例如可以通过操作设置在盖子中的阀实现适宜的空气交换。这种阀还可以设置在盖子之外，例如通过流动管路连接，该流动管路能够在阀和盖子侧的、与收集室内部相连的开口之间形成相对于周围环境封闭的连接。
8、在承接装置方面，所述技术问题的一种可行的解决方案可以如下实现，即，所述滤出物收集室能够在所述承接装置中旋转和/或枢转。
9、通过优选从过滤装置上移除并且承接在承接装置中的收集室的旋转和/或枢转，能够以有利的方式混合位于收集室内的滤出物，该混合例如辅助钝化过程或者氧化过程。滤出物收集容器在此优选整体地旋转和/或枢转。
10、收集室的旋转和/或枢转，或者优选在枢转位置中的旋转在此首先可以围绕例如与收集室的旋转轴线对应的主体轴线进行，此外优选围绕横向于该主体轴线的横向轴线进行。旋转或者枢转也可以围绕所有其他几何轴线进行，这些其它几何轴线优选与主体轴线和/或横向轴线相交。
11、在收集室围绕多个几何轴的旋转或者枢转叠加时，可能产生收集室在固定装置中的摆动。此外，还可能产生突然的旋转和/或枢转运动或者摇摆运动，以便例如使可能沉积在收集室的内壁上的滤饼剥离。
12、本专利技术的其它特征在以下还借助附图说明通常以其相对于权利要求1和/或一个或多个其它独立权利要求的技术方案或者相对于其它权利要求的特征的优选对应配属关系进行阐述。但本专利技术的其它特征还可以以相对于权利要求1和/或一个或多个其它独立权利要求或者相应的其它权利要求的仅个别特征的配置或者分别独立地具有意义。
13、与所建议的方法相关地，所述滤出物收集室优选可以在第一次过滤器清洁过程之前为了阻燃被填充气体。与之相关地优选使用防止收集室内的滤出物的可能产生火灾危险的气体。这种气体尤其防止活性的滤出物发生不受控制的氧化。在此还优选期望的是，收集室中的环境优选不含氧气或者几乎不含氧气。
14、在一种优选的方法中，所述滤出物收集室为了阻燃被填充保护气体。与之相关地优选是保护气体，其与优选使用的处理气体相对应，活性的滤出物从该处理气体中过滤出来。
15、保护气体相应地优选是惰性气体、例如氩气或者氮气，其中，氩气或者氮气优选也可以用作单独的气体。但是原则上也可以存在惰性气体的混合物作为保护气体。
16、优选地，所述滤出物收集室还可以在滤出物收集室的部分容积中被填充固体材料。相应地，滤出物收集室优选在第一次清洁过程之前就已经填充用作防火材料的固体材料，从而在清洁过程中从过滤器中释放出来的活性的滤出物沉积在该基础填充物上。相应地在每次清洁过程中，固体材料不会如现有技术中已知的那样在每个清洁过程中被吹到过滤器壳体中以及过滤器的表面上，而是在第一次清洁过程之前以预定的量提前被置入收集容器中。在清洁过滤器的过程中，相应地优选仅使从过滤器上剥离下来的滤出物移至滤出物收集容器中，并且之后才在后续的过程中与固体材料混合并且适宜地进行中和。
17、在已知的通过将本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.一种用于清洁过滤装置(2)中的过滤器(26)的方法，所述过滤装置具有过滤器壳体(18)和位于所述过滤器壳体中的过滤器(26)，其中，所述过滤装置(2)具有滤出物收集室(24)，用于容纳在清洁过滤器(26)的过程中积聚的滤出物(32)，其特征在于，所述滤出物收集室(24)在第一次容纳滤出物(32)之前被阻燃剂(B)填充。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述滤出物收集室(24)为了阻燃被填充气体。
3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述滤出物收集室(24)为了阻燃被填充保护气体。
4.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述滤出物收集室(24)在滤出物收集室的部分容积中被填充固体材料(57)。
5.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述固体材料(57)是颗粒状的。
6.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述固体材料(57)是玻璃状的。
7.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，在所述滤出物收集室(24)中的滤出物(32)达到预定的填充度后，将所述滤出物
8.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，当所述滤出物收集室(24)的用于容纳滤出物(32)的容积在10000cm3至25000cm3之间或者更大时，所述交换在2小时至12小时或者更长的时间段中进行。
9.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，随着大气空气的流入，实施所述滤出物收集室(24)的混合运动，以便将所述滤出物(32)与所述固体材料(57)相混合。
10.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，将从所述过滤装置(2)上取下的滤出物收集室(24)与运输容器(74)相连，并且所述滤出物(32)被直接转移到所述运输容器(74)的空间(79)中，所述空间在任何情况下都与大气隔绝。
11.一种用于过滤装置(2)的滤出物收集室(24)，所述滤出物收集室用于清洁过滤器(26)，其特征在于，所述滤出物收集室(24)能够通过盖子(58)封闭，所述盖子允许与周围的大气进行适宜的空气交换。
12.根据权利要求11所述的滤出物收集室，其特征在于，所述滤出物收集室(24)具有自封闭的闸式阀(51)，并且设有下述装置，所述装置能够在所述滤出物收集室(24)从所述过滤装置(2)上取下时操作所述闸式阀(51)以便与大气气体进行气体交换。
13.根据权利要求11或12所述的滤出物收集室，其特征在于，在所述滤出物收集室(24)上构造有杆状的操作部件(59)。
14.一种用于滤出物收集室(24)的承接装置(66)，其特征在于，所述滤出物收集室(24)能够在所述承接装置(66)中旋转和/或枢转。
15.一种方法或者滤出物收集室或者承接装置，其特征在于具有前述权利要求之一所述的一个或多个特定技术特征。
...【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种用于清洁过滤装置(2)中的过滤器(26)的方法，所述过滤装置具有过滤器壳体(18)和位于所述过滤器壳体中的过滤器(26)，其中，所述过滤装置(2)具有滤出物收集室(24)，用于容纳在清洁过滤器(26)的过程中积聚的滤出物(32)，其特征在于，所述滤出物收集室(24)在第一次容纳滤出物(32)之前被阻燃剂(b)填充。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述滤出物收集室(24)为了阻燃被填充气体。
3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述滤出物收集室(24)为了阻燃被填充保护气体。
4.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述滤出物收集室(24)在滤出物收集室的部分容积中被填充固体材料(57)。
5.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述固体材料(57)是颗粒状的。
6.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述固体材料(57)是玻璃状的。
7.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，在所述滤出物收集室(24)中的滤出物(32)达到预定的填充度后，将所述滤出物收集室(24)从所述过滤装置(2)上取下，并且使大气气体与保护气体进行交换。
8.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，当所述滤出物收集室(24)的用于容纳滤出物(32)的容积在10000cm3至25000cm3之间或者更大时，所述交换在2小时至12小时或者更长的时间段中进行...
【专利技术属性】
技术研发人员：M·达布鲁克，C·拉达乌，B·拉德马赫尔，D·西蒙，
申请(专利权)人：格布尔·贝克尔有限责任公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。