【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分的手持式工具机。
技术介绍
1、已知具有冷却单元的手持式工具机，所述冷却单元借助流过手持式工具机的冷却空气来冷却手持式工具机。
技术实现思路
1、本专利技术所基于的任务是利用简单的结构措施来改进手持式工具机。
2、该任务利用一种手持式工具机、尤其是角磨机来解决，该手持式工具机具有用于冷却手持式工具机的冷却单元和用于接收冷却单元的机器壳体。
3、尤其地，手持式工具机、尤其是手持式工具机的机器壳体具有用于接收空气流的空气进入开口。
4、提出，手持式工具机具有防尘单元，用于尤其无需过滤器地减少空气流的灰尘颗粒。
5、尤其地，防尘单元设置为用于从空气流中减少灰尘颗粒。优选地，空气流设置为用于流过空气进入开口。优选地，为空气进入开口安排的空气流设置为用于流过空气进入开口或者说穿过空气进入开口。
6、优选地，防尘单元设置为用于给空气进入开口提供减少了灰尘颗粒的空气流。
7、作为手持式工具机优选考虑手持的和/或手引导的手持式工具机，并且优选考虑角磨机。应理解，也可考虑本领域技术人员视为有意义的其他手持式工具机。手持式工具机可以具有驱动单元，用于间接或直接驱动(尤其是盘形的)配件、优选砂轮。驱动单元可以具有驱动轴，该驱动轴尤其绕驱动轴线能运动地受支承。手持式工具机可以具有控制或调节单元，用于控制或调节手持式工具机、尤其是驱动单元。手持式工具机可以具有工具接收部，用于接收配件、例如砂轮。
8、手持式工具机具有机器壳体。机器壳体可以包围驱动单元、控制或调节单元、传动单元和/或至少部分地包围工具接收部。
9、手持式工具机可以构造成细长的。手持式工具机可以沿着纵轴线延伸。纵轴线可以沿着手持式工具机、尤其是机器壳体的最大延伸尺度取向。纵轴线可以与驱动单元的驱动轴线重合。手持式工具机可以沿着尤其横向于、优选垂直于纵轴线构造的横向轴线延伸。
10、手持式工具机可以基本上柱形地构造。机器壳体可以具有周向区域，该周向区域尤其绕纵轴线延伸。机器壳体可以具有横向于、尤其是垂直于纵轴线延伸的端面区域。该端面区域可以限界周向区域。
11、冷却单元可以构造为通风单元。优选地，通风单元可以设置为用于产生用于冷却手持式工具机的空气流。冷却单元可以设置为用于引导空气流通过手持式工具机。作为冷却单元考虑通风叶轮，该通风叶轮优选能够间接或直接借助驱动单元来驱动。冷却单元可以与驱动单元、尤其是驱动单元的驱动轴连接。作为通风叶轮考虑能轴向通流或径向通流的叶轮。为了确保驱动单元和控制或调节单元得到充分冷却，冷却单元可以布置在驱动单元以及控制或调节单元与传动单元之间。
12、防尘单元可以设置为用于在不使用灰尘过滤器的情况下从空气流中减少灰尘颗粒。由此可以减少对手持式工具机的污染。
13、防尘单元可以设置为用于(尤其是在一个运行状态下)覆盖或者说突出超过空气进入开口。防尘单元可以具有延伸尺度。空气进入开口可以具有延伸尺度。防尘单元的延伸尺度、尤其是每个延伸尺度可以大于空气进入开口的延伸尺度、尤其是每个延伸尺度。尤其是在一个运行状态下，防尘单元可以全面覆盖空气进入开口，尤其是覆盖至少1mm、优选覆盖至少2mm、优选覆盖至少3mm、进一步优选覆盖至少4mm、特别优选地覆盖高达5mm、进一步优选覆盖至少8mm、进一步优选覆盖至少10mm。尤其是在一个运行状态下，防尘单元可以与空气进入开口间隔开，尤其是间隔开至少0.1mm、优选间隔开至少0.3mm、优选间隔开至少0.5mm、特别优选地间隔开0.8mm、进一步优选间隔开至少1mm、进一步优选间隔开至少1.2mm、特别优选地间隔开至少2.0mm，和/或，间隔开至多20mm、尤其是间隔开至多15mm、优选间隔开至多10mm、进一步优选间隔开至多8mm、优选间隔开至多5mm。尤其是在一个运行状态下，防尘单元可以在360°的角度区域包围空气进入开口。尤其是在一个运行状态下，防尘单元可以(尤其是完全)覆盖空气进入开口或者说与其重叠。尤其是在一个运行状态下，防尘单元可以与空气进入开口成夹角延伸或平行地延伸。空气进入开口可以构造为穿过机器壳体的贯通口。空气进入开口可以延伸穿过机器壳体、尤其是机器壳体的壁。
14、在本上下文中，表述“无需过滤器地”应理解为，借助防尘单元实现灰尘颗粒的减少，而无需使用过滤器元件、例如灰尘颗粒过滤器。尤其地，防尘单元可以不具有灰尘颗粒过滤器、例如hepa过滤器。“过滤器元件”应理解为一种元件，该元件将空气进入开口划分为多个较小的空气进入开口(微孔)。
15、优选地，防尘单元应当使灰尘颗粒穿过空气进入开口变得困难或者防止灰尘颗粒穿过空气进入开口。
16、应理解，空气进入开口可选地可以具有灰尘颗粒过滤器或者说被灰尘颗粒过滤器遮盖，该灰尘颗粒过滤器例如附加于防尘单元地使灰尘颗粒穿过空气进入开口变得困难或者说防止灰尘颗粒穿过空气进入开口。
17、借助防尘单元，可以减少灰尘进入到手持式工具机中以及与之伴随的污染。由此可以防止污物沉积在手持式工具机的内部并且在那里导致手持式工具机的功能性的损坏。尤其在加工金属时，可能会产生金属粉尘，该金属粉尘可进入到手持式工具机中。重要地，金属粉尘可以沉积在电触点上并且例如通过桥接开关触头而导致手持式工具机的故障。这可能会导致短路，并伴随着对手持式工具机的损坏。
18、从属权利要求给出根据本专利技术的手持式工具机的其他合乎目标的扩展方案。
19、可以合乎目标的是，防尘单元设置为用于使空气流转向，尤其是这样地转向，使得包含在空气流中的灰尘颗粒被分离。可以从空气流中减少灰尘，其方式是，例如通过使灰尘流动强烈转向而从空气流中分离出灰尘。防尘单元可以构造为灰尘分离器。防尘单元可以构造为惯性分离器或转向分离器。在此，空气流可以进入到防尘单元中并且被该防尘单元转向、尤其是这样地转向，使得(尤其是较大的)灰尘颗粒无法跟随空气流进行转向并且沉降。应理解，也可使用本领域技术人员视为有意义的其他分离单元。防尘单元可以布置在机器壳体的外部上。防尘单元可以设置为用于在空气流进入到手持式工具机或者说机器壳体前已经对空气流进行除尘。通常，空气流基本上不受阻碍地流向空气进入开口，以便能够通过空气进入开口进入到机器壳体中。在当前情况下，可以通过防尘单元防止空气流直接流向空气进入开口。空气流可以被防尘单元转向。空气流会绕过防尘单元、尤其是防尘元件本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.一种手持式工具机、尤其是角磨机，其具有用于冷却所述手持式工具机(11)的冷却单元(33)、用于接收所述冷却单元(33)的机器壳体(27)和用于接收空气流(35)、(37)的空气进入开口(39)，其特征在于，设有用于减少、尤其是无需过滤器地减少所述空气流(35)、(37)中的灰尘颗粒的防尘单元(45)。
2.根据权利要求1所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)设置为用于使所述空气流(35)、(37)转向。
3.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)、尤其是防尘元件(47)围绕所述空气进入开口(39)、(41)延伸。
4.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)、尤其是防尘元件(47)设置为用于在一个运行状态下、尤其是在每个运行状态下形成气缝(57)，尤其是用于给所述空气进入开口(39)提供空气流(35)。
5.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)具有间隔保持元件(65)，所述间隔保持元件设置为用于形成一个
6.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)是能够调设的，尤其能够根据所述手持式工具机(11)的运行状态来调设。
7.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述机器壳体(27)具有手柄区域(67)，用于借助操作者的手来抓握所述手持式工具机(11)，其中，所述防尘单元(45)和/或所述空气进入开口(39)布置在所述手柄区域(67)上。
8.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)、尤其是防尘元件(47)由用于接通/关断所述手持式工具机(11)的操纵元件(23)形成或者由用于遮盖配件、尤其是用于遮盖砂轮的保护罩元件(71)形成。
9.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)、尤其是所述防尘元件(47)由不透空气的材料制成。
10.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，设有冷却通道(71)，所述冷却通道设置为用于冷却所述手持式工具机(11)、尤其是借助所述冷却单元(33)进行冷却，其中，所述冷却通道(71)挨着所述空气进入开口(39)布置。
11.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述空气进入开口(39)布置在所述机器壳体(27)的面向工具接收部(15)的一侧，尤其是沿着横向轴线观察时是如此。
12.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述机器壳体(27)具有空气进入开口(39)和与所述空气进入开口(39)间隔开的另外的空气进入开口(41)。
13.根据权利要求12所述的手持式工具机，其特征在于，设有冷却通道(71)，所述冷却通道将所述空气进入开口(39)与所述另外的空气进入开口(41)连接、尤其在流动技术上连接并且设置为用于冷却所述手持式工具机(11)、尤其是冷却驱动单元，尤其是借助所述冷却单元(33)进行冷却。
...【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种手持式工具机、尤其是角磨机，其具有用于冷却所述手持式工具机(11)的冷却单元(33)、用于接收所述冷却单元(33)的机器壳体(27)和用于接收空气流(35)、(37)的空气进入开口(39)，其特征在于，设有用于减少、尤其是无需过滤器地减少所述空气流(35)、(37)中的灰尘颗粒的防尘单元(45)。
2.根据权利要求1所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)设置为用于使所述空气流(35)、(37)转向。
3.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)、尤其是防尘元件(47)围绕所述空气进入开口(39)、(41)延伸。
4.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)、尤其是防尘元件(47)设置为用于在一个运行状态下、尤其是在每个运行状态下形成气缝(57)，尤其是用于给所述空气进入开口(39)提供空气流(35)。
5.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)具有间隔保持元件(65)，所述间隔保持元件设置为用于形成一个气缝/所述气缝(57)，尤其是用于给所述空气进入开口(39)提供空气流(35)。
6.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述防尘单元(45)是能够调设的，尤其能够根据所述手持式工具机(11)的运行状态来调设。
7.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机，其特征在于，所述机器壳体(27)具有手柄区域(67)，用于借助操作者的手来抓握所述手持式工具机(1...
【专利技术属性】
技术研发人员：P·施蒂尔勒，T·朔米施，R·翁格尔，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。