【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
技术介绍
技术实现思路
【技术保护点】
1.一种用于使风力涡轮机(1)的两个部件(4、10)相对于彼此重新定位的系统(100)，所述两个部件(4、10)借助于螺栓接头(6、7、8、9)彼此连接，并且所述系统(100)包括至少一个对准工具套件(20)和/或至少一个压紧工具套件(60)，其中，所述至少一个对准工具套件(20)包括：
2.根据权利要求1所述的系统(100)，其中，所述至少一个对准工具套件包括至少两个螺栓(29)，每个螺栓被构造成用于穿过所述块体(21)中的至少三个通孔(22、23)中的两个第二通孔(23)中的一个以及所述两个部件(4、10)中的一个的两个第二镗孔(82、84)中的一个，所述第一镗孔(80、81)设置在所述两个第二镗孔(82、84)之间，并且其中，所述至少一个对准工具套件(20)进一步包括用于所述至少两个螺栓(29)中的每一个的可膨胀衬套(31)和螺母(33)。
3.根据权利要求1或2所述的系统(100)，其中，所述对准螺栓(25)包括无螺纹区段(26)，所述无螺纹区段的外直径基本上等于所述两个第一镗孔(80、81)的内直径。
4.根据前述权利要求中的任一项所
5.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述至少一个可膨胀衬套(31)包括至少一个狭缝(32)。
6.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述至少一个螺母(33)包括锥形区段(34)。
7.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述系统(100)进一步包括至少一个导向螺柱(41)，所述至少一个导向螺柱被构造成用于穿过所述两个部件(4、10)的两个对准的第三镗孔。
8.根据权利要求7所述的系统(100)，其中，所述至少一个导向螺柱(41)包括无螺纹区段(42)，所述无螺纹区段的外直径基本上等于两个第三镗孔的内直径。
9.根据权利要求7或8所述的系统(100)，其中，所述至少一个导向螺柱(41)包括对应于所述两个对准的第三镗孔的内螺纹的螺纹端区段(43)。
10.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述系统进一步包括至少一个拉动工具套件(60)，所述至少一个拉动工具套件(60)包括拉动螺柱(61)，所述拉动螺柱具有对应于所述两个部件(4、10)的两个对准的第六镗孔(93、94)的内螺纹的外螺纹端区段(64)，并且所述至少一个拉动螺柱(61)具有无螺纹区段(62)，所述无螺纹区段的外直径基本上等于所述两个对准的第六镗孔(93、94)的内直径。
11.根据权利要求10所述的系统(100)，其中，所述至少一个拉动工具套件(60)进一步包括拉动致动器(65)，所述拉动致动器被构造成用于附接到所述至少一个拉动螺柱(61)并且在被致动时将所述两个部件(4、10)拉向彼此。
12.一种风力涡轮机(1)的两个部件(4、10)的螺栓接头(6、7、8、9)，根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)安装在所述螺栓接头(6、7、8、9)中。
13.一种风力涡轮机(1)，其包括根据权利要求12所述的螺栓接头(6、7、8、9)。
14.根据权利要求13所述的风力涡轮机(1)，其中，所述两个部件(4、10)中的至少第一部件(4、10)和/或第二部件(4、10)是所述风力涡轮机(1)的毂、转子、叶片区段、塔架区段、轴或机舱区段中的任一者。
15.根据权利要求14所述的风力涡轮机(1)，其中，所述两个部件(4、10)中的至少第一部件(4、10)和/或第二部件(4、10)具有基本上圆形或椭圆形的剖面，特别地其中，形成所述螺栓接头的所述螺栓通过设置在所述两个部件(4、10)中的镗孔进行分布并将所述两个部件彼此连接。
...【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种用于使风力涡轮机(1)的两个部件(4、10)相对于彼此重新定位的系统(100)，所述两个部件(4、10)借助于螺栓接头(6、7、8、9)彼此连接，并且所述系统(100)包括至少一个对准工具套件(20)和/或至少一个压紧工具套件(60)，其中，所述至少一个对准工具套件(20)包括：
2.根据权利要求1所述的系统(100)，其中，所述至少一个对准工具套件包括至少两个螺栓(29)，每个螺栓被构造成用于穿过所述块体(21)中的至少三个通孔(22、23)中的两个第二通孔(23)中的一个以及所述两个部件(4、10)中的一个的两个第二镗孔(82、84)中的一个，所述第一镗孔(80、81)设置在所述两个第二镗孔(82、84)之间，并且其中，所述至少一个对准工具套件(20)进一步包括用于所述至少两个螺栓(29)中的每一个的可膨胀衬套(31)和螺母(33)。
3.根据权利要求1或2所述的系统(100)，其中，所述对准螺栓(25)包括无螺纹区段(26)，所述无螺纹区段的外直径基本上等于所述两个第一镗孔(80、81)的内直径。
4.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述至少一个对准工具套件(20)和所述对准螺栓(25)包括用于将所述对准螺栓(25)紧固到所述块体(21)的分别对应的器件(22、27、28)。
5.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述至少一个可膨胀衬套(31)包括至少一个狭缝(32)。
6.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述至少一个螺母(33)包括锥形区段(34)。
7.根据前述权利要求中的任一项所述的系统(100)，其中，所述系统(100)进一步包括至少一个导向螺柱(41)，所述至少一个导向螺柱被构造成用于穿过所述两个部件(4、10)的两个对准的第三镗孔。
8.根据权利要求7所述的系统(100)，其中，所述至少一个导...
【专利技术属性】
技术研发人员：B·加明德拉雷塔，
申请(专利权)人：西门子歌美飒可再生能源创新与技术有限公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。