【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种耐腐蚀现场设备，其具有用于将现场设备的电子部件接地的插入连接件。
技术介绍
1、在过程自动化技术中，现场设备通常用于记录或影响某些过程变量。为了记录相应的过程变量，现场设备根据类型包括特定的电子部件，以实现相应的测量原理。根据设计，相应的现场设备类型因此可以用于例如测量填充水平、流速、压力、温度、ph值和/或电导率。许多种这样的现场设备由恩德莱斯和豪瑟尔集团公司制造和分销。
2、各个现场设备类型的电子部件通常被容纳在金属壳体中，该金属壳体用作法拉第笼，以保护所述部件并且相应地是被接地。然而，还存在其中非金属壳体是有利的或需要的应用场合。例如，在腐蚀条件下、例如海上场所中使用的现场设备以及在具有酸性或碱性介质的过程中，优选地是基于塑料基的壳体。在这种情况下，电子部件由附加的导电杯状件保护，该导电杯状件用作法拉第笼，并且与电子部件一起布置在塑料基的壳体中。
3、在现场设备壳体的非金属设计中，电子部件或杯状件的接地变得更加困难，因为相应的接地销必须穿过塑料壳体。在这种情况下，壳体中的相应的销套管必须与杯状件的相对应的销接纳区域精确地对准特别成问题。然而，由于部件公差，这不能以经济上可接受的成本来实现。因此，任何部件公差都会导致销倾斜，从而导致接地不充分。
技术实现思路
1、因此，本专利技术基于提供具有非金属壳体的现场设备的目的，该现场设备的电子部件可以接地。
2、该目的通过包括以下部件的现场设备来实现：
3、-电气销，所述
4、o电缆连接件；以及
5、o与电缆连接件相反的端部销；
6、-设备壳体，例如，设备壳体由电绝缘材料制成，用于防腐蚀目的；
7、o套管，销可沿着插入轴线插入套管中；
8、-由诸如铝的导电材料制成的杯状件，该杯状件可以布置在壳体中，并且用作现场设备的电子部件的法拉第笼，该杯状件具有：
9、o接纳区域，所述接纳区域相对于插入轴线与壳体的套管对准，使得销的端部销终止于接纳区域。
10、根据本专利技术的现场设备的特征在于包括导电弹簧元件，该导电弹簧元件在接纳区域中相对于插入轴线至少径向地或另外还弹性围封端部销，使得杯状件电连接到销。
11、原则上，没有固定地规定如何设计弹簧元件，只要它是径向弹性的和导电的就行。为此，弹簧元件可以被构造为例如对应于端部销的套筒，该套筒具有至少三个可弹性或塑性变形的内板条(lamellae)。在这种情况下，板条可以相对于插入轴线轴向或径向周向布置。由于弹性或塑性变形性的原因，如果套筒由铜、铜铍合金或黄铜制成，则是有利的。作为实现为套筒的替代方案，本专利技术范围内的弹簧元件也可以构造为对应于端部销的环形弹簧或波形弹簧。不管弹簧元件的设计如何，如果弹簧元件包括金涂层，则使接触电阻最小化是有利的。
12、有利的是，壳体在插入轴线的方向上形成销的端部止动件，使得当到达所述端部止动件时，销的端部销自动终止于接纳区域中或弹簧元件中。此外，如果现场设备包括轴向固定销以防止拉出的固定开口销，则是适当的。为此，在销中需要对应于开口销的套管，该套管正交于插入轴线在壳体中延伸。
13、基于以下方法步骤，根据本专利技术的现场设备可以根据前述实施例之一来制造：
14、-将弹簧元件插入杯状件的接纳区域中；
15、-随后，将杯状件插入壳体中，使得接纳区域或弹簧元件相对于插入轴线与套管对准；
16、-将所述销从所述壳体的远离所述杯状件的外侧插入到所述套管中，使得所述端部销相对于所述插入轴线径向地且可选地是还轴向地被所述弹簧元件弹性围封起来，并且使得所述销与所述杯状件电接触；以及
17、-通过将销插入开口销套管中而轴向固定销，以防止拉出，前提是提供了固定开口销。
本文档来自技高网...【技术保护点】
1.一种现场设备，包括：
2.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述弹簧元件(14)被构造成对应于所述端部销(111)的套筒，所述套筒具有：
3.根据权利要求2所述的现场设备，其中，所述套筒(14)由铜、铜铍合金或黄铜制成。
4.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述弹簧元件(14)被构造成与所述端部销(111)相对应的环形弹簧或波形弹簧。
5.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备，其中，所述弹簧元件(14)包括金涂层。
6.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备，其中，所述壳体(12)由电绝缘材料制成。
7.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备，其中，所述杯状件(12)被设计为用于电子部件的法拉第笼。
8.根据前述权利要求中的至少一项所述的现场设备，其中，所述壳体(12)相对于所述插入轴线(a)形成用于所述销(11)的端部止挡件，使得所述销(11)的所述端部销(111)终止于所述接纳区域(130)中或所述弹簧元件(14)中。
9.根据前述权利要求中的至少一项所述的现场设备，包
10.一种用于制造根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)的方法，包括以下方法步骤：
11.根据权利要求9和10所述的方法，包括以下方法步骤：
...【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
1.一种现场设备，包括：
2.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述弹簧元件(14)被构造成对应于所述端部销(111)的套筒，所述套筒具有：
3.根据权利要求2所述的现场设备，其中，所述套筒(14)由铜、铜铍合金或黄铜制成。
4.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述弹簧元件(14)被构造成与所述端部销(111)相对应的环形弹簧或波形弹簧。
5.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备，其中，所述弹簧元件(14)包括金涂层。
6.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备，其中，所述壳体(12)由电绝缘材料制成。
<...【专利技术属性】
技术研发人员：丹尼尔·克普，汉斯约尔格·布罗克，马丁·克罗普夫，亚历山大·迈因哈特，
申请(专利权)人：恩德莱斯和豪瑟尔欧洲两合公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。