本发明专利技术涉及一种用于将行进中的长丝安放在假捻机内的方法和装置。假捻机具有三个位置固定地设置成三角形的摩擦锭子，这些摩擦锭子具有多个在三角形的中心内相互重叠的摩擦盘。长丝在输入侧通过一入口导丝器引导，而在输出侧通过一出口导丝器引导，其中长丝通过一设置在假捻机下游的输送机构输送。为了使在侧向在假捻机旁边行进的长丝穿入，设置有一带有多个安放导丝器的可运动的安放机构，这些安放导丝器在摩擦盘之间被引入三角形内，为了避免在穿丝期间由于在假捻机内的长丝路程的加长而造成的长丝张力的升高，按照本发明专利技术，在穿入长丝前在输出侧产生一备丝并在穿丝即结束前不久释放该备丝。为此假捻机在输出侧配设有一备丝机构。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种按权利要求1前序部分的用于将行进中的长丝安放(Anlegen)在 假捻机中的方法以及一种按权利要求7前序部分的用于实施此方法的装置。
技术介绍
例如由W003/014445A2已知一种这一类型的方法和装置。采用假捻机以使合成长丝卷曲变形，该假捻机在行进中的长丝上产生假捻，所述 假捻在热定型后得到长丝的卷曲变形，这种假捻机在卷曲变形机内部设置在多个设置在上 游的和下游的处理机组旁，其中在处理过程开始时必须将长丝穿入假捻机内。为了实现(一定的)捻度分布，这种假捻机具有至少三个位置固定地设置成三角 形的摩擦锭子，这些摩擦锭子具有多个在三角形中心相互重叠的摩擦盘。摩擦锭子被高转 速地同步驱动。在工作时在相互重叠的摩擦盘的周缘上引导长丝通过三角形的中心，其中 在输入侧设置有一入口导丝器而在输出侧设置有一出口导丝器，以引导长丝。为了在处理过程开始时将长丝引导入相互重叠的摩擦盘的三角形内，按照已知的 方法和装置，长丝首先在侧向在摩擦锭子和摩擦盘旁边走过。这时长丝连续地被一设置在 假捻机下游的输送机构输送。为了穿入长丝，在侧向在摩擦锭子旁边设置有一可运动的安 放机构(Anlegeeinrichtimg)，该安放机构具有多个相互离开一定距离的突起的安放导丝 器。安放导丝器可以通过安放机构的运动在摩擦盘的空隙之间进入三角形的中心。由此将 事先被安放导丝器抓住的长丝强制引导入三角形的中心。这时在摩擦盘最大的重叠位置处 在长丝内出现张力峰值，该张力峰值在细纤度时和特别是在长丝速度高时可能导致个别的 断丝。在长丝穿入假捻机时的这种张力升高在现有技术中是早就知道的，并且例如在 DE3318675A1中已经说明过。在这种由DE3318675A1所知的方法和装置中，为了避免在长丝 内的这种张力峰值，在穿丝期间在输入侧使长丝张力提高。长丝张力的提高通过一加压辊 进行，该加压辊被保持成可在一启动位置和一运行位置之间调整。加压辊在穿丝过程中在 启动位置上使长丝张力提高。附加地，安放导丝器可选择性地从外部引入摩擦盘之间，以使 长丝穿入。但是这种逐级的长丝穿入引起长丝在各个安放导丝器之间额外的偏转，为此需 要复杂的设备，这加大穿丝操作的难度。
技术实现思路
因此本专利技术的目的是，这样改进这种类型的用于将行进中的长丝安放在假捻机中 的方法以及用于实施这一方法的装置，使得尽管可方便地对穿丝过程进行操作但仍可尽可 能地避免在处理过程开始时在长丝流程内的长丝张力峰值。按照本专利技术，这个目的通过具有权利要求1特征的方法以及通过具有权利要求7 特征的装置来实现。本专利技术有利的改进形式由相应的从属权利要求的特征和特征组合来限定。本专利技术以这样的认识为基础，即在长丝穿入假捻机期间，长丝张力的提高基本上 通过在入口导丝器与出口导丝器之间的长丝的长度差来产生。在穿丝之前长丝在侧向在摩 擦锭子旁边以一直线的长丝行程行进；在穿丝之后长丝变成一之字形的长丝行程。因此长 丝在入口导丝器与出口导丝器之间的长丝长度加大，使得不可避免地出现长丝张力提高。 但是在输出侧对长丝进行回引(Nachfilhrimg)以提高长丝长度特别困难，因为长丝通过一 输送机构连续输送。现在本专利技术在这方面这样介入，即在长丝穿入之前在输出侧产生一备 丝(Fadenreserve)，并在穿丝即将结束前不久释放所述备丝。为此本专利技术的装置在输出侧具有一配设给假捻机的备丝机构，因此在输出侧可以 相对于由运行决定的长丝行程产生一额外的长丝长度，它可以用于补偿在穿丝期间的长丝 长度的变化。因此即使细纤度的长丝在较高的长丝速度时也能可靠地穿入假捻机。在假捻机输出侧上的备丝可以有利地通过使长丝从由运行决定的长丝行程中偏 转出来而产生。这里在长丝穿入时和在长丝偏转时在长丝行程内出现的长度差可以相互协 调，使得基本上不出现较大的长丝张力波动。用于形成备丝的长丝偏转始终在这样的尺度 内进行，即在释放备丝后不出现长丝的松垂(Verschlappimg)。按照本专利技术一种有利的改进形式，长丝偏转可以直接通过绕一固定不动的偏转机 构手动导丝而产生，其中给偏转机构配设至少一个释放机构，该释放机构将长丝从偏转机 构释放，以释放备丝。但是可选地也存在这样的可能性，即通过一可运动的导丝机构使长丝偏转，此导 丝机构在一静止位置和一偏转位置之间来回运动。为了确保，当在穿丝期间在摩擦盘上到达最大重叠时释放备丝，这样的方法变型 特别有利，在这种变型方案中释放机构的运动进程或导丝机构的运动进程与用于长丝穿入 的安放机构的运动进程相耦合。从而确保，对长丝行程的长度差的补偿同步地进行。其中 备丝可以在长丝的紧靠出口导丝器之前的长丝段内或在出口导丝器与输送机构之间的长 丝段内产生。为了尽可能方便地进行用于使长丝穿入和形成备丝的操作，优选在紧靠出口导丝 器之前的一长丝段内产生备丝，由此还可实现本专利技术装置的紧凑的布置结构。对于希望在 假捻机输出侧上在形成备丝时有较高灵活性/柔性的情况，可在出口导丝器和输送机构之 间的长丝段内形成备丝。本专利技术的装置特别是做成这样的变型方案，在该变型方案中备丝机构具有至少一 个用于使长丝从由运行决定的长丝行程中偏转出来的可控机构。通过本专利技术，这样的改进结构可以实现特别紧凑和便于操作的结构，其中所述用 于使长丝偏转的可控机构在长丝行程内设置在出口导丝器上游。但是可选地也存在这样的 可能性，即所述用于使长丝偏转的机构设置在出口导丝器下游。通过本专利技术装置这样的有利改进结构得到所述可控机构的方便而可手动操作的 设计结构，其中所述用于使长丝偏转的机构包括一固定不动的偏转机构和一配设给该偏转 机构的可动的释放机构。例如偏转机构可做成一自由悬伸的销子，该销子与一做成释放机构的可运动的导 向板共同作用，使得长丝可通过导向板的运动而沿着一导棱行进，从而脱离与销子的接合。这里可以通过将销子安装在假捻机的壳体上并将导向板安装在安放机构上来实现特别紧凑的结构。此外可以通过使安放机构的运动进程与导向板的运动进程相结合，而 使导向板与安放机构的运动同时进行。但是可选地也存在这样的可能性，即用于使长丝偏转的机构包括一可运动的导丝 机构，该导丝机构可在一静止位置和一偏转位置之间来回运动，以使长丝偏转，其中该导丝 机构以可松开的方式锁定在偏转位置上。因此也可在假捻机上实现自动化的穿丝过程。例 如所述可运动的导丝机构可通过一促动器驱动，该促动器与一控制安放机构的促动器控制 连接。附图说明下面借助于本专利技术装置的一些实施例参照附图更详细地说明本专利技术的方法以及 用于实施此方法的本专利技术的装置。附图表示图1示意性地示出本专利技术装置的第一实施例在穿丝前的视图，图2示出按图1的实施例在穿丝期间的示意图，图3示出按图1的实施例在穿丝后的示意图，图4示意性地示出另一实施例在穿丝前的视图，图5示出按图4的实施例在穿丝期间的示意图，图6示意性地示出图5中的实施例的剖视图，图7示出按图4的实施例在穿丝后的示意图。具体实施例方式在图1至3中示出处于多个运行位置的本专利技术装置的第一实施例。在图1至3中 分别示出一侧视图，其中在图1中示出在穿丝前的运行状态，图2示出在穿丝期间的运行状 态，图3示出在穿丝后的运行状态。只要没有具体指某个附图，以下说明就对所有附图都适用。该实施例具本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于将行进中的长丝安放在假捻机中的方法，该假捻机具有三个位置固定地设置成三角形的摩擦锭子，所述摩擦锭子具有在三角形的中心相互重叠的摩擦盘，在所述方法中，长丝在输入侧通过一入口导丝器引导而在输出侧通过一出口导丝器引导，长丝在入口导丝器与出口导丝器之间的区域内通过一具有多个安放导丝器的可运动的安放机构在摩擦盘之间穿入所述三角形内，并且长丝通过一设置在假捻机下游的输送机构连续输送， 其特征为： 在长丝穿入前在输出侧产生一备丝，在穿丝即将结束前不久释放此备丝。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：J李，W雷德，
申请(专利权)人：欧瑞康纺织部件有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。