卷曲装置制造方法及图纸

本发明专利技术公开一种用于使盖（２１）围绕容器（２）的凸缘（２１）卷曲的卷曲装置（１），该装置包括盘（１０）以及用于在盘（１０）和容器（２）的凸缘（２０）之间产生相对运动从而使盖（２１）围绕凸缘（２０）卷曲的构件。盘（１０）包括彼此紧靠的第一盘部件（１００）和第二盘部件（１０１），第二盘部件（１０１）向外延伸超出第一盘部件（１００），且该第二盘部件的硬度小于容器（２）的硬度。据此，只有径向向外延伸超出第一盘部件（１００）的第二盘部件（１０１）敲击容器（２），第一盘部件（１００）完全不敲击容器（２）。由于第二盘部件（１０１）的硬度小于容器（２）的硬度，第二盘部件（１０１）敲击容器（２）时不会损坏容器（２）。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及 一 种用于使盖围绕容器的凸缘巻曲的巻曲装置(crimp ing devices),该装置包括盘以及构件，所述构件用于在盘和容器的凸缘之间产 生相对运动，以使盖围绕所述凸缘巻曲。
技术介绍
在工业界巻曲装置被广泛用于密封容器。例如，在生产某些药物制品 的生产线上，首先将如液体之类的制品注入具有凸缘的容器，然后，将塞 子(隔件)插入容器的开口内。最后，用例如由铝制成的盖通过将盖围绕 容器的凸缘巻曲的方式密封容器。通过包括圓盘的巻曲装置实现巻曲操作， 在容器围绕其轴线转动的同时所述装置使盖在容器凸缘下方变形而完成巻 曲操作。一种已知的巻曲装置具有由呈现出高耐用性的渗碳钢制成的圓盘。将 圓盘安置成只与在凸缘周围需被巻曲的盖接触(变形)。但是，在巻曲过程 中可能出现渗碳钢制成的圓盘以任何方式敲击容器的情况。由于容器通常 是玻璃小瓶，圆盘对玻璃小瓶的敲击可导致在玻璃小瓶上形成刮痕。这些 刮痕可能使玻璃小瓶不结实乃至损伤玻璃小瓶，某些时候甚至使小瓶破裂。 或者，玻璃小瓶中的裂缝或裂紋可能导致瓶中物通过这些裂缝或裂紋泄漏。 这些情况中的任一种情况都可能污染瓶中物。
技术实现思路
因此，本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于使盖（２１）围绕容器（２）的凸缘（２０）卷曲的卷曲装置，其包括盘（１０）及用于使所述盘（１０）和所述容器（２）的凸缘（２０）之间产生相对运动以实现所述盖（２１）围绕所述凸缘（２０）卷曲的构件，其中，所述盘（１０）包括彼此紧靠的第一盘部件（１００）和第二盘部件（１０１），所述第二盘部件（１０１）向外延伸超过所述第一盘部件（１００），且该第二盘部件的硬度小于所述容器（２）的硬度，所述第一盘部件（１００）和第二盘部件（１０１）被安置成使得卷曲期间所述第一盘部件（１００）与所述盖（２１）接触，从而在所述第二盘部件（１０１）不与所述盖（２１）接触的同时，该盖（２１）围绕所述容器（２）的凸缘（２０...

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：让赫佐格，
申请(专利权)人：霍夫曼拉罗奇有限公司，
类型：发明
国别省市：CH[瑞士]