用于将辊覆盖物绕辊(10)张紧的具有一对张紧轨(11、12)的装置(2)具有多个设置在公共的摆动横梁(12)上的相同的张紧单元(4)，它们的分轨(44)共同形成张紧轨对的第二张紧轨(12)并且分别包括配置给第一张紧轨(11)的第一锁定件(50)以及配置给相应的分轨(44)的第二锁定件(58)，其中，锁定件(50、58)可选地固定或释放辊覆盖物。或释放辊覆盖物。或释放辊覆盖物。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于绕辊张紧弧形的辊覆盖物的装置
[0001]本专利技术涉及一种按照权利要求1的前序部分所述的、用于绕可旋转的辊的外表面张紧弧形的辊覆盖物的装置。
技术介绍
[0002]从EP0401500A2已知一种用于在旋转印刷机的印版滚筒上调整和张紧柔性印版的装置。在此，一对张紧轨平行于印版滚筒的旋转轴线定向。张紧轨几乎延伸经过印版滚筒的整个长度并且通过杠杆可摆动地支承在滚筒主体上。因此，可以通过在印版滚筒上稍微移动印版来纠正印刷图像的角度误差。
[0003]在已知的装置中，将辊覆盖物手动绷紧在辊上是很麻烦的。通常，在完全挂入第二张紧轨并通过张紧来固定之前，覆盖物从一对的第一张紧轨中局部滑出。尤其，宽的辊覆盖物不方便，要由两个人一起抬起。
[0004]将辊覆盖物压入尺寸不足的容纳槽需要很大的力，而且很难取下辊覆盖物。此外，所需的力显著增加了损坏辊的风险，尤其当锤子用作辅助工具时。
[0005]印版的凹陷拉伸可以利用DE102010045036A1描述的分体式张紧轨补偿。为此，张紧轨在轴向方向上分成多段，可以给这些段单独施加张紧力。将辊覆盖物连续挂入分轨并且立即进行张紧，可以方便绷紧时的操作，但是会导致辊覆盖物不期望的不均匀拉伸。尤其，各个张紧过程的顺序会影响这种拉伸并因此影响印刷图像。
技术实现思路
[0006]因此，本专利技术的任务在于，提供一种相对于现有技术改进的装置，该装置克服了现有技术的至少一个所指出的缺点。
[0007]该任务利用一种具有权利要求1的特征的装置/方法来解决。有利的实施方案由从属权利要求得出。
[0008]为此，设有一种用于将辊覆盖物张紧到可旋转的辊的外表面上的张紧装置，其中，辊可以是印刷滚筒并且辊覆盖物可以是印刷模板，所述张紧装置在辊的外表面上具有一对平行于辊的旋转轴线的张紧轨。张紧轨相应地形成凹槽形状的侧凹，辊覆盖物的前边缘或后边缘可以挂入所述侧凹中。
[0009]一对中的第二张紧轨在其纵向方向上由多个类似的分轨组成。每个这种分轨都安装在一个张紧单元的滑座上。所述滑座能与一个分轨基本上沿周向运动。在此，滑座位置决定了其分轨与这对中的第一夹紧轨的间距并且因此决定了辊覆盖物的张紧。为此，每个张紧单元配备有单独作用于相应的滑座的驱动器。
[0010]张紧装置包括配置给第二张紧轨的锁定件。锁定件相对于第二张紧轨这样设置，使得在辊覆盖物未张紧时，锁定件在其关闭的布置方式中固定辊覆盖物，以防其从分轨的容纳部中意外滑出，并且在其打开的布置方式中将辊覆盖物相对于相应的分轨释放。
[0011]优选为每个这种单独的张紧驱动器配置公共开关。因此，可以单独激活张紧单元。
因此，例如在使用窄的辊覆盖物时，可以关闭不需要的张紧单元。此外，在需要时通过关闭单独的张紧单元可以有针对性地将宽的辊覆盖物不均匀地拉伸或扭曲。
[0012]优选，锁定件为此这样设计为带旋转轴线的杠杆，使得杠杆的腿能够在基本上与辊表面相切地定向的平面中运动。尤其有利的是，锁定件安装在一个张紧单元的滑座上并且配置给该张紧单元的分轨。因此，辊覆盖物的固定或释放不受张紧滑座的位置影响。因此，可以防止在提前放开时意外释放辊覆盖物。
[0013]有利的是，将多个相同的张紧单元设置在具有基本上相对于辊径向设置的摆动轴线的公共的摆动横梁上。辊覆盖物的角度误差可以通过该横梁的摆动来修正。
[0014]优选给所述摆动横梁配置具有可控的伺服驱动器的进给装置。以这种方式可以自动修正辊覆盖物的角度误差，无需手动干预。特别有利的是，通过在曲边上滚动的曲线滚轮对摆动运动进行曲线控制。通过设计曲线，可以调整对于摆动所期望的力曲线。
[0015]进给装置优选包括推杆，该推杆通过空心轴引导到辊中。以这种方式尤其可以将运动敏感的驱动元件设置在辊外。
附图说明
[0016]随后借助于涉及所有在说明书中未进一步提到的细节的附图、并借助实施例来进一步阐述本专利技术。图中：
[0017]图1示出带张紧装置的印刷滚筒的简化的透视图；
[0018]图2示出用于使张紧装置摆动的进给装置的简化的透视细节图；
[0019]图3示出用于使张紧装置摆动的进给装置的简化的细节图；
[0020]图4示出张紧单元在不同状态下的简化图；
[0021]图5示出张紧装置的简化的透视细节图；
[0022]图6示出张紧单元的简化的透视细节图；
[0023]图7示出张紧装置的锁定件的开关逻辑。
具体实施方式
[0024]在图1中示出带有按照本专利技术的张紧装置2的印刷滚筒1。中央的滚筒10的外表面103被通道17穿通。该通道17沿轴向方向y延伸，平行于印刷滚筒1的旋转轴线100并且容纳张紧装置2。如图3所示，印刷滚筒通过在中央的滚筒10的两侧设置的轴肩16支承在机架5中。
[0025]第一张紧轨11和第二张紧轨12共同形成张紧装置2的张紧轨对。张紧轨11、12在滚筒10的外表面103上彼此平行地轴向地定向。这两个张紧轨在周向上彼此具有可变的间距70。第一张紧轨11和第二张紧轨12分别形成侧凹45，所述侧凹呈在滚筒10的周向上敞开的凹槽的形式。这两个凹槽的开口彼此相向。印刷模板可以在其前边缘或后边缘上挂入所述凹槽中。通过使两个张紧轨11、12的间距70变窄，将挂入的印刷模板张紧并且因此固定在滚筒10上。
[0026]张紧轨对安装在张紧装置2的横梁13上。该横梁13沿轴向方向y在印刷滚筒1的通道17中延伸。该横梁安装为能绕关于印刷滚筒1径向延伸的轴线101摆动。张紧轨11、12绕径向轴线101的轻微摆动202允许对印刷图案的角度位置的修正。为了这种修正，设有进给装
置3。为此，进给装置3包括可控的定位驱动器34。该定位驱动34通过数据线60与控制装置6通信。
[0027]定位驱动器34通过轴向穿过印刷滚筒1的空心轴16的传动机构作用于张紧装置2的可摆动的横梁13。为此，进给装置3的螺杆传动器35将定位驱动器34与在印刷滚筒1的空心轴16中轴向运行的推杆36连接。进给装置3的与该推杆36连接的臂37穿过中央的滚筒10的端面104并且作用到印刷滚筒1的通道17中。臂37借助线性引导装置33支承在该通道17中。线性引导装置33平行于印刷滚筒1的转动轴线100定向并且允许臂37进行轴向的线性运动201。在臂37的伸入通道17中的端部上安装曲线滚轮31。曲线滚轮31与摆动横梁13的曲边30配合。横梁13利用压力弹簧32这样支撑到通道17上，使得该横梁总是贴靠在进给装置3的曲线滚轮31上。通过臂37的线性位移201使其曲线滚轮31在横梁13的曲边30上滚动，并且因此引起横梁的绕其摆动轴线101的摆动运动202。
[0028]第二张紧轨12由多个沿轴向方向y相继布置的零件44组成。每个这种分轨44均为多个类似的张紧单元4中的一个张紧单元的组成部分。这种张紧单元的结构在图4至图6中示出。张紧单元4包括张紧滑座40。所述张紧滑座40通过线性引导装置43容纳在本文档来自技高网...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.用于将至少一个基本上弧形的柔性辊覆盖物、尤其是印刷模板基本上绕辊(10)、尤其是印刷滚筒的外表面(103)张紧的装置，其中，辊(10)绕其轴向的旋转轴线(100)可旋转地支承，所述装置具有
·
至少一个基本上平行于辊(10)的旋转轴线(100)的、设置在辊(10)的外表面上的第一轨(11)，
·
至少一个基本上平行于辊(10)的旋转轴线(100)的、设置在辊(10)的外表面上的、由至少两个分轨(44)形成的第二轨(12)，其中，
·
第一轨(11)和第二轨(12)分别具有至少一个侧凹(45)，用于形锁合地容纳至少一个辊覆盖物，
·
所述至少一个第一轨(11)和所述至少一个第二轨(12)沿辊(10)的周向方向彼此具有可变的间距(70)，
·
至少两个在辊(10)的旋转轴线(100)的方向上彼此间隔的张紧单元(4)，分别具有至少一个基本上能沿辊(10)的周向方向运动的滑座(40)、与至少一个滑座(40)驱动连接的驱动器(42)和设置在滑座(40)上的形成第二轨(12)的分轨(44)，其特征在于，与所述至少一个第二轨(12)中的至少一个第二轨对置地设置有至少一个锁定件(58)，其中，所述至少一个锁定件(58)关于所配置的至少一个分轨(44)可选地具有打开的布置方式(300)和关闭的布置方式(301)，并且与所配置的至少一个第二轨(12)共同形成可关闭的容纳部。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述至少两个张紧单元(4)分别具有配置给相应的至少一个驱动器(42)的单独的开关(38)，并且相应的至少两个张紧单元(4)的组分别具有另一个公共开关(39)，其中，共...
【专利技术属性】
技术研发人员：瓦尔德玛，
申请(专利权)人：柯尔布斯有限责任两合公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。