【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】现场装置
[0001]本专利技术涉及用于工艺过程设备如化工设备如精炼厂、发电厂如核电厂、食品加工设备等的现场装置。
[0002]在工艺过程设备中采用各种不同的数据传输技术。许多现场装置采用组合式双导线连接机构用于组合式信号和功率传输。在双导线连接机构中,自中央控制单元例如工艺过程设备的中央控制台将4..20
‑
mA信号传输给现场装置。在作为调节阀构成的现场装置的情况下,例如4
‑
mA控制信号可以促使调节阀移动到关闭位置,而20mA信号可以促使调节阀移动到最大打开位置。在4..20
‑
mA区域内的信号可以促使调节阀处于在关闭位置与最大打开位置之间的预定中间位置,其例如可以与电流信号成比例。呈传感器形式的被动式现场装置可以将模拟的4..20
‑
mA信号传输给中央控制单元,以通报关于在工艺过程设备例如工艺过程设备的部分或部件或者过程流体内的状况的信息。例如电流信号可以与压力传感器的一定压力范围成比例地被传输给中央控制单元。借助4..20
‑
mA信号的信息或数据的传输局 ...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于工艺过程设备的现场装置(la,1b,1c),所述工艺过程设备例如是化工设备如精炼厂、发电厂如核电厂、食品加工设备等,所述现场装置(la,1b,1c)包括:功率分配数据交换装置(3),所述功率分配数据交换装置(3)具有配置用于在高于10W的第一功率级下耗用功率的电的初级连接器(5)和用于在每个均低于10W的功率级下组合式数据通信和功率传输的至少两个电的次级连接器(7,8),其特征是,设有用于防尘和/或防水地安装电气部件的壳体(11a,11b,11c),所述壳体形成第一壳体隔腔(15),其中,所述第一壳体隔腔(15)被设立用于针对具有爆炸性或点燃性气氛的环境耐压封罩电气部件并且容纳所述初级连接器(5),并且其中,所述至少两个次级连接器(7,8)被布置在针对具有爆炸性或点燃性气氛的环境的电气部件耐压封罩之外、尤其在所述第一壳体隔腔(15)之外,其中,至少一个尤其是无电位隔离的保护桥(21)从所述第一壳体隔腔伸出以将所述初级连接器(5)连接至所述至少两个次级连接器(7,8)。2.根据权利要求1所述的现场装置(1a,1b,1c),其特征是,所述壳体(11a,11b,11c)形成至少另一个壳体隔腔(17),在所述另一个壳体隔腔(17)中设置至少一个次级连接器(7,8),其中,所述至少另一个壳体隔腔(17)未被设置为针对具有爆炸性或点燃性气氛的环境的电气部件耐压封罩。3.根据前述权利要求中任一项所述的现场装置(1a,1b,1c),其特征是,所述第一壳体隔腔(15)在至少一个部段中由所述壳体(11a,11b,11c)的外壁(13)界定。4.根据前述权利要求中任一项所述的现场装置(1a,1b,1c),其特征是,所述保护桥(21)包括电流隔离器如光电耦合器(41,42)和/或感应耦合器(43,44)和/或电功率势垒。5.根据前述权利要求中任一项所述的现场装置(1a,1b,1c),其特征是,所述功率分配数据交换装置(3)包括负载控制装置(31)和数据传输装置(33),并且其中,尤其所述负载控制装置(31)和/或所述数据传输装置(33)被容纳在所述第一壳体隔腔(15)中。6.根据前述权利要求中任一项所述的现场装置(1b,1c),其特...
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。