一种多语言的界面翻译方法、装置、设备及存储介质制造方法及图纸

技术编号:36163902 阅读:24 留言:0更新日期:2022-12-31 20:12
本发明专利技术涉及计算机技术领域,提出一种多语言的界面翻译方法、装置、设备及存储介质,识别已提交界面中的待翻译文字,在预先设置的多语言词汇库中查找与待翻译文字匹配的目标文字信息,获取已上传的目标文字信息对应的目标翻译数据,将翻译数据发送至核验人员,获取核验人员提交的核验结果,若核验成功,将翻译数据发送至客户端,通过在多语言词汇库中查找待翻译文字的编号与属性,直接对带翻译文字进行翻译,使翻译人员可以快速精准了解翻译需求,提高了翻译速度,且核验人员进行实时核验,可以进行实时修改,将翻译数据发送至客户端,客户端直接更新,进而减少了维修人员的工作量。进而减少了维修人员的工作量。进而减少了维修人员的工作量。

【技术实现步骤摘要】
一种多语言的界面翻译方法、装置、设备及存储介质


[0001]本专利技术涉及计算机
,尤其涉及一种多语言的界面翻译方法、装置、设备及存储介质。

技术介绍

[0002]随着个人计算机价格的平民化,如今人类发现工作、学习和生活已经无法离开电脑,而正在方便人们的正是其运行的各式各样的应用程序。普通情况下,每款软件提供本土语言显示的人机交互界面。而一旦该软件需要应用第三方地区和国家,就需要更改软件的语言库,并逐一保证每处人机界面都需要语言正确化。但在实际开发过程中,就发现该过程使用传统的方法一方面会造成开发、测试和维护周期长,参与人员工作交织效率低下等问题,而另一方面伴随着人机界面修改,程序员又不得不重新调整软件代码,带来新的测试、再研发周而复始的工作。所以,现有技术中对语言翻译系统进行维护和修改时,存在效率较低的问题。

技术实现思路

[0003]基于此,有必要针对上述技术问题,提供一种多语言的界面翻译方法、装置计算机设备及存储介质,以解决对语言翻译系统进行维护和修改时效率较低的问题。
[0004]本申请实施例的第一方面提供本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.一种多语言的界面翻译方法,其特征在于,包括:识别已提交界面中的待翻译文字,在预先设置的多语言词汇库中查找与所述待翻译文字匹配的目标文字信息;所述目标文字信息包括所述与待翻译文字关联的编号与属性信息;获取已上传的所述目标文字信息对应的目标翻译数据,将所述翻译数据发送至核验人员;所述翻译数据包括所述目标文字对应的翻译内容与所述属性信息;获取核验人员提交的核验结果,若核验成功,将所述翻译数据发送至客户端。2.如权利要求1所述的多语言的界面翻译方法,其特征在于,所述识别已提交界面中的待翻译文字,在预先设置的多语言词汇库中查找与所述待翻译文字匹配的目标文字信息,包括:获取所述已提交界面的图像;采用已训练的文字识别模型识别所述图像中的待翻译文字;基于所述待翻译文字,在预先设置的多语言词汇中查找与所述待翻译文字匹配的目标文字信息。3.如权利要求2所述的多语言的界面翻译方法其特征在于,所述文字识别模型基于:采用预构建的文字训练集和文字验证集对深度学习网络进行训练获得,所述文字训练集和/或文字验证集包括带标签的场景文字样本图片,所述场景文字样本图片由文字做前景、图作背景;所述标签包括场景文字样本图片中文字所在区域以及内容。4.如权利要求2所述的多语言的界面翻译方法其特征在于,所述基于所述待翻译文字,在预先设置的多语言词汇中查找与所述待翻译文字匹配的目标文字信息,包括:对所述待翻译文字进行特征提取,得到待翻译文字的特征;将所述待翻译文字的特征与所述预先设置的多语言词汇库中的词语特征进行匹配;当匹配成功时,得到与所述待翻译文字匹配成功的目标文字信息。5.如权利要求1所述的多语言的界面翻译方法,其特征在于,所述识别已提交界面中的待翻译文字,在预先设置的多语言词汇库中查找与所述待翻译文字匹配的目标文字信息之后,还包括:若匹配不成功,对所述待翻译文字设置对应的编号与属性信息,...

【专利技术属性】
技术研发人员:陶健王为举赵传涛
申请(专利权)人:深圳市普森斯科技有限公司
类型:发明
国别省市:

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1