个性化操作汽车仪器的操纵装置制造方法及图纸

用于操作在汽车中的至少一个电子仪器的操纵装置，操纵装置包括一个显示电子仪器至少一个预先规定操作菜单的显示区（３），操作菜单由可选择的操作功能组成；包括一个拨选和选择操作功能的旋压开关（７）和一个用于调用第一用户专用操作菜单的第一菜单开关（５），用户专用操作菜单可通过用户按照其个人的愿望由可选择的操作功能的子集编制，可选择操作功能的子集以图形方式被显示在显示区（３）上。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及操作汽车中的至少一个电子仪器的操纵装置。
技术介绍
从EP 0 974 192 B1公知一种产生和储存为无线电接收机定制的用户专用操作菜单的方法。无线电接收机的操纵装置包含一个显示区和总共六个选择键，这些键在左边和右边沿着显示排列。这类选择键也称为软键。能由用户给每个选择键分配个性化的操作功能，其中设有单独的操作元件用于存储个性化的操作功能。此外，在显示区旁还布置有一个菜单键，用它调用个性化的操作功能，并在显示区上将这些操作功能分别显示在所属的选择键旁。设置每个操作功能的各选择键工作量大而且要求相当大的结构空间。此外，为了向各选择键分配个性化的操作功能，还需要用户必须分别深入研究其功能方式的专用操作元件。除此之外，在显示区旁布置选择键必需使显示区定位在选择键的相同位置。
技术实现思路
因此，本专利技术所要解决的技术问题是提出一种在本文开头阐述类型的操纵装置，它既节省地方又可便于操作。本专利技术所要解决的技术问题通过以下方式得到解决，即只有唯一的一个旋压开关，通过所述开关既从预先规定的操作菜单也从用户专用操作菜单拨选(Anwahl)和选择(Auswahl)操作功能。其中拨本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于操作汽车中至少一个电子仪器的操纵装置，该操纵装置包括一个用于显示所述电子仪器的至少一个预先规定的由可选择的操作功能组成的操作菜单的显示区（３）、一个进行拨选和选择操作功能的旋压开关（７）、和一个用于调用第一用户专用操作菜单的第一菜单开关（５），其中用户专用操作菜单可通过用户个性化地按照其个人愿望由可选择的操作功能的子集编制，该可选择操作功能的子集以图形方式被标识在显示区（３）。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：V登克，G迈尔阿伦德特，T苏尔茨巴赫，
申请(专利权)人：欧陆汽车有限责任公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]