手工电动工具机制造技术

具有一个机壳（１２）和一台可与电源连接的最好配有电刷板（１８）的电动机的手工电动工具机（１０），它的电连接电缆（１６）通过电缆连接装置（２６）与消除无线电干扰功率的装置特别是与作为扼流圈最好作为环形铁芯扼流圈构成的装置（２２）连接，由于消除无线电干扰功率的装置（２２）和电缆连接装置（２６）可装入特别是插入机壳（１２）内部的一个共同的单独的扼流圈外壳（３０）中，所以它在电气上比较安全，而且寿命比较长。（*该技术在2019年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及权利要求1前序部分所述的一种手工电动工具机。众所周知，配置电动机的手工电动工具机，其电源电缆与一种消除由电动机的整流子系统引起的无线电干扰功率的装置连接，这种也叫做去干扰扼流圈的装置例如设计成线圈，这种线圈包括一个直线的或环形的铁氧体铁芯。已知的电动机工具机的去干扰扼流圈放置在机壳的凹槽中，或如果为环形铁芯扼流圈，则插在机壳里边的一根心轴上，其中扼流圈的连接线相当长，一直到离得相当远的连接位置。由于相当大的机壳误差，扼流圈以相当多的间隙相对于支座支承在机壳内并由此在自身振动下使手工电动工具机经受可能导致破坏的大的磨损。具有权利要求1所述各种特征的本专利技术手工电动工具机的优点在于，扼流圈安装在一个根据它的尺寸设计的自己的扼流圈外壳中，该外壳尺寸精确，无间隙而且是减振的。从而减少了由于自由振动的扼流圈质量所引起的从扼流圈到电缆接线端子的电缆连接的不希望的松动和松开的危险。此外，扼流圈的电缆端可固定在扼流圈外壳中，并由此可缩短尺寸。扼流圈由此比迄今为止的具有较长的寿命而且简化了安装。由于与扼流圈集成一体的扼流圈外壳可插入手工电动工具的机壳中，所以大大简化了它的安装。由本文档来自技高网...

【技术保护点】
具有一个机壳（１２）和一台可与电源连接的最好配有电刷板（１８）的电动机（１１）的手工电动工具机（１０），它的电连接电缆（１６）通过电缆连接装置（２６）与消除无线电干扰功率的装置特别是与作为扼流圈最好环形铁芯扼流圈构成的装置（２２）连接，其特征为，消除无线电干扰功率的装置（２２）和电缆连接装置（２６）可装入特别是可插入机壳（１２）内部的一个共同的单独的扼流圈外壳（３０）中。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：G维伯，A弗雷希，G贝尔纳，C克雷特，U恩格尔弗里德，
申请(专利权)人：罗伯特博希股份公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]