词条翻译方法、装置、电子设备和计算机可读存储介质制造方法及图纸

技术编号:33309801 阅读:26 留言:0更新日期:2022-05-06 12:21
本申请实施例公开了一种词条翻译方法、装置、电子设备和计算机可读存储介质;在本申请实施例中,获取目标应用程序待翻译的目标语言;根据所述目标语言生成语言描述文件,并将所述语言描述文件发送至服务器;接收所述服务器基于所述语言描述文件返回的语言包,所述语言包包括初始词条标识以及初始词条与所述目标语言对应的翻译文本;从所述语言包中筛选出与所述目标应用程序中目标词条的目标标识,匹配的初始词条标识对应的初始词条,得到匹配词条;将所述匹配词条与所述目标语言对应的翻译文本作为所述目标词条的翻译文本。本申请实施例无需将目标应用程序的版本更新到最新版本,也可以得到目标词条与目标语言对应的翻译文本,较为方便。较为方便。较为方便。

【技术实现步骤摘要】
词条翻译方法、装置、电子设备和计算机可读存储介质


[0001]本申请涉及翻译
,具体涉及一种词条翻译方法、装置、电子设备和计算机可读存储介质。

技术介绍

[0002]随着互联网的发展,出现了越来越多的应用程序,且有些应用程序开始向海外市场发展,即走向国际化,则需要对国际化应用程序的语言进行翻译。
[0003]目前,当国际化应用程序增加一种新的国家语言时,需要将终端上的国际化应用程序的版本更新为最新版本后,才能翻译新的国家语言。需要将国际化应用程序的版本更新为最新版本,对用户来说较为麻烦。

技术实现思路

[0004]本申请实施例提供一种词条翻译方法、装置、电子设备和计算机可读存储介质,可以解决需要将国际化应用程序的版本更新为最新版本,对用户来说较为麻烦的技术问题。
[0005]一种词条翻译方法,包括:
[0006]获取目标应用程序待翻译的目标语言;
[0007]根据上述目标语言生成语言描述文件,并将上述语言描述文件发送至服务器;
[0008]接收上述服务器基于上述语言描述文件返回的语言本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.一种词条翻译方法,其特征在于,包括:获取目标应用程序待翻译的目标语言;根据所述目标语言生成语言描述文件,并将所述语言描述文件发送至服务器;接收所述服务器基于所述语言描述文件返回的语言包,所述语言包包括初始词条标识以及初始词条与所述目标语言对应的翻译文本;从所述语言包中筛选出与所述目标应用程序中目标词条的目标标识,匹配的初始词条标识对应的初始词条,得到匹配词条;将所述匹配词条与所述目标语言对应的翻译文本作为所述目标词条的翻译文本。2.根据权利要求1所述的词条翻译方法,其特征在于,所述根据所述目标语言生成语言描述文件,包括:获取所述目标应用程序的目标文本格式;基于所述目标语言和所述目标文本格式,生成语言描述文件;相应地,所述接收所述服务器基于所述语言描述文件返回的语言包,所述语言包包括初始词条标识以及初始词条与所述目标语言对应的的翻译文本,包括:接收所述服务器基于所述语言描述文件返回的语言包,所述语言包包括初始词条标识以及初始词条与所述目标语言对应和与所述目标文本格式对应的翻译文本。3.根据权利要求1所述的词条翻译方法,其特征在于,所述根据所述目标语言生成语言描述文件,包括:获取所述目标应用程序中目标词条的目标标识;根据所述目标语言和所述目标标识生成语言描述文件;相应地,所述接收所述服务器基于所述语言描述文件返回的语言包,所述语言包包括初始词条标识以及初始词条与所述目标语言对应的翻译文本,包括:接收所述服务器基于所述语言描述文件返回的语言包,所述语言包包括初始词条标识以及初始词条与所述目标语言对应的翻译文本,所述初始词条标识为与所述目标标识匹配的标识。4.根据权利要求1所述的词条翻译方法,其特征在于,所述目标语言包括第一目标语言和第二目标语言,所述语言包包括第一配置表和第二配置表,所述第一配置表包括初始词条标识以及初始词条与所述第一目标语言对应的翻译文本,所述第二配置表包括初始词条标识以及初始词条与所述第二目标语言对应的翻译文本;相应地,所述从所述语言包中筛选出与所述目标应用程序中目标词条的目标标识,匹配的初始词条标识对应的初始词条,得到匹配词条,包括:从所述第一配置表筛选出与所述目标应用程序中目标词条的目标标识,匹配的初始词条标识对应的初始词条,得到...

【专利技术属性】
技术研发人员:ꢀ七四专利代理机构
申请(专利权)人:深圳TCL新技术有限公司
类型:发明
国别省市:

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1