用于液体和/或气体分析的测量设备制造技术

本发明专利技术涉及一种测量设备（１），该测量设备（１）用于在液体和／或气体分析的环境中准备、输出和传递传感器信号。该测量设备（１）包括导电材料的机盒（１４）、在机盒（１４）壁中用于传感器信号传输的经屏蔽的传感器信号线（２０）的至少一个电缆引入线（１７、１８）、和传感器信号线（２０）的屏蔽装置（２１）与机盒（１４）之间的导电连接。为了尽可能地使测量设备（１）对干扰不敏感并且由此改善测量设备（１）的准确性和可靠性，多个或每个电缆引入线（１７、１８）具有导电材料的区域，并且具有用于使该区域与传感器信号线（２０）的屏蔽装置（２１）电气接触且使该区域与机盒（１４）电气接触的装置（３２），并且该区域用于产生传感器信号线（２０）的屏蔽装置（２１）同机盒（１４）之间的导电连接。优选地，电缆引入线（１７、１８）的主体由金属制成。此外，还提供下述特征，即，使用光耦合器（１０、４１）或者转换器将测量设备的所有电路部分去耦。（*该技术在2023年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于在液体和/或气体分析的环境中准备、输出和传递传感器信号的测量设备。该测量设备包括导电材料的机盒、在机盒壁中的载运传感器信号的经屏蔽的传感器信号线的至少一个电缆引入线、和传感器信号线屏蔽装置与机盒之间的导电连接。该测量设备还涉及为发射机。为了连接到该测量设备提供了传感器，例如pH传感器或者温度传感器，例如伸入液体中的传感器。为了将传感器测得的原始数据作为测量数据发送到测量设备的计算单元，首先由测量设备的传感器电路处理该原始数据。传感器电路中的处理特别包括一个或者多个下文的处理步骤—原始数据的模拟处理，—模拟/数字转换，和—数字处理。然后在计算单元中执行传感器信号的实际处理。计算单元是，例如微处理器，其中执行适当的用于测量数据处理的计算机程序。该计算单元可以在，例如相连接的监视器上显示测量数据或者通过相连接的外部通信系统将测量数据传递到其他的控制和/或监视设备。存储在计算单元中的计算机程序包括大量的用于对接收到的测量数据进行处理的程序命令。这样，例如，可以在计算单元中借助于程序命令来转换测量数据。同样地，可以通过计算单元中的程序命令消除，例如依赖于传感器的波动的测本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于在液体和／或气体分析的环境中准备、输出和传递传感器信号的测量设备（１），其中测量设备（１）包括导电材料的机盒（１４）、在机盒（１４）壁中的用于传感器信号传输的经屏蔽的传感器信号线（２０）的至少一个电缆引入线（１７、１８）、和传感器信号线（２０）的屏蔽装置（２１）与机盒（１４）之间的导电连接，其特征在于，多个或每个电缆引入线（１７、１８）具有导电材料的区域，并且具有用于使该区域与传感器信号线（２０）的屏蔽装置（２１）以及与机盒（１４）电气接触的装置（３２），并且该区域用于产生传感器信号线（２０）的屏蔽装置（２１）同机盒（１４）之间的导电连接。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】DE 2002-4-12 10216379.01.用于在液体和/或气体分析的环境中准备、输出和传递传感器信号的测量设备(1)，其中测量设备(1)包括导电材料的机盒(14)、在机盒(14)壁中的用于传感器信号传输的经屏蔽的传感器信号线(20)的至少一个电缆引入线(17、18)、和传感器信号线(20)的屏蔽装置(21)与机盒(14)之间的导电连接，其特征在于，多个或每个电缆引入线(17、18)具有导电材料的区域，并且具有用于使该区域与传感器信号线(20)的屏蔽装置(21)以及与机盒(14)电气接触的装置(32)，并且该区域用于产生传感器信号线(20)的屏蔽装置(21)同机盒(14)之间的导电连接。2.权利要求1的测量设备(1)，其中多个或每个电缆引入线(17、18)的主体(30、31、32、34)由导电材料制成。3.权利要求1或者2的测量设备(1)，其中...

【专利技术属性】
技术研发人员：阿克塞尔菲尔克特，德特勒夫威特默，
申请(专利权)人：恩德莱斯和豪瑟尔分析仪表两合公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]