用于现场设备的连接装置和具有这种连接装置的现场设备制造方法及图纸

本发明专利技术涉及用于现场设备的连接装置和具有这种连接装置的现场设备。根据本发明专利技术的连接装置包括：主体；插头连接器，其具有固定至主体且电连接至现场设备的电路的插头连接器部件并且具有能够连接至连接线路且与第一插头连接器部件互补的插头连接器部件；盖子，其保持在主体上使得其能够被移动用于至少部分地覆盖通过连接插头连接器部件形成的插头连接器。盖子能够在盖子至少部分地覆盖插头连接器的第一端部位置与第二端部位置之间枢转，并且使插头连接器暴露在位于第一端部位置与第二端部位置之间的至少一个打开位置使得插头连接器部件能够与插头连接器部件分开，并且将连接至插头连接器部件的插头连接器部件至少固定在第一端部位置。在第一端部位置。在第一端部位置。

【技术实现步骤摘要】
用于现场设备的连接装置和具有这种连接装置的现场设备
[0001]本申请是于2016年4月22日进入中国国家阶段的、PCT申请号 为PCT/EP2014/069276、国际申请日为2014年9月10日、中国申请号 为201480058322.X、专利技术名称为“用于现场设备的连接装置以及具有 这种连接装置的现场设备”的申请的分案申请。


[0002]本专利技术涉及一种用于现场设备的连接装置以及一种具有连接装置 的现场设备。此外，本专利技术涉及一种用于将至少一个电连接线路连接 至这种现场设备的方法。

技术介绍

[0003]在工业过程测量技术中应用的(特别是还与用于通过使用化学、 物理或生物过程从原材料或起始原料生产产品的化学过程或程序的自 动化和/或工业装置的自动控制关联的)是所谓的现场设备，即直接安 装在相应装置处的电测量设备和/或转换设备，即，诸如为科氏质量流 量测量设备、密度测量设备、磁感应流量测量设备、涡流测量设备、 超声波流量测量设备、热质量流量测量设备、压力测量设备、填充料 位测量设备、填充料位限制开关、温度测量设备、PH值测量设本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.现场设备，包括：
‑
用于把现场设备的电路与连接电缆(14)电连接的连接装置；
‑
电子设备；
‑
电子设备壳体(H)；
‑
其中，所述连接装置包括：
‑‑
平台(200)；
‑‑
插头连接器(15)，所述插头连接器(15)包括第一插头连接器部件(19)，所述第一插头连接器部件(19)固定至所述平台(200)并且电连接至所述现场设备的所述电路；以及第二插头连接器部件(20)，所述第二插头连接器部件(20)与所述连接电缆可连接并且与所述第一插头连接器部件(19)互补；以及
‑‑
盖子(16)，所述盖子(16)用于至少部分地覆盖所述插头连接器(15)，其中，所述盖子(16)被保持相对于所述平台(200)可移动，
‑
其中，所述第一插头连接器部件(19)包括至少一个接触销，所述接触销电连接至所述现场设备的所述电路，并且所述第二插头连接器部件(20)具有至少一个接触插座；
‑
其中，所述第一插头连接器部件(19)和所述第二插头连接器部件(20)可释放地彼此连接；
‑‑
其中，所述盖子(16)在第一端部位置与第二端部位置之间可转动，在所述第一端部位置，所述盖子(16)至少部分地覆盖所述插头连接器；并且
‑‑
其中，所述盖子(16)适于：
‑‑‑
在位于所述第一端部位置与所述第二端部位置之间的至少一个打开位置暴露所述插头连接器，使得沿着预定移除轨迹把所述第二插头连接器部件(20)的所述至少一个接触插座从所述第一插头连接器部件(19)的所述至少一个接触销可撤出，从而使得所述第二插头连接器部件(20)与所述第一插头连接器部件(19)分开，并且
‑‑‑
至少在所述第一端部位置固定与所述第一插头连接器部件(19)连接的所述第二插头连接器部件(20)
‑
其中，所述连接装置和所述电子设备(30)两者容纳在所述电子设备壳体(H)内，使得所述连接装置的所述盖子(16)定位于所述第一端部位置，
‑
其中，所述电子设备壳体(H)包括：壳体底座(H
’
)；以及壳体罩(H”)，所述壳体罩(H”)封闭所述壳体底座(H
’
)；
‑
其中，所述壳体罩(H”)包括至少一个接触区域(H#)，即适于接触位于所述第一端部位置的所述盖子(16)的部分，并且所述盖子具有与所述壳体罩的接触区域对应的至少一个接触区域(16#)，即适于接触所述壳体罩的接触区域(H#)的部分；
‑
其中，所述壳体罩(H”)适于至少利用接触区域接触所述盖子的对应接触区域。2.根据权利要求1所述的现场设备，
‑
其中，所述盖子(16)包括至少一个锁定元件(22)，并且
‑
其中，所述平台(200)包括与所述盖子(16)的至少一个锁定元件(22)对应的锁定元件(23)。3.根据权利要求2所述的现场设备，
‑
其中，所述盖子适于在所述第一端部位置与所述平台(200)的对应锁定元件中的所述
至少一个锁定元件形状互锁地接合。4.根据权利要求1所述的现场设备，
‑
其中，所述盖子包括至少一个接触区域，即，适于接触与所述第一插头连接器部件连接的所述第二插头连接器部件(20)的部分，并且
‑
其中，与所述第一插头连接器部件连接的所述第二插头连接器部件包括与所述盖子的接触区域对应的至少一个接触区域，即，适于接触所述盖子的接触区域的部分。5.根据权利要求4所述的现场设备，
‑
其中，所述盖子适于在所述第一端部位置利用至少接触区域来接触所述第二插头连接器部件(20)的接触区域；和/或
‑
其中，所述盖子的接触区域的形状与所述第二插头连接器部件(20)的接触区域的形状互补；和/或
‑
其中，所述盖子的接触区域包括至少一个成形元件，所述成形元件在所述盖子的所述第一端部位置接触所述第二插头连接器部件的接触区域。6.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述盖子和所述第二插头连接器部件适于在所述盖子的所述第一端部位置形成形状阻挡以阻碍所述第二插头连接器部件(20)从所述第一插头连接器部件(19)移除。7.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述盖子(16)适于在所述第一端部位置固定与所述第一插头连接器部件(19)连接的所述第二插头连接器部件(20)，其中，所述盖子保持所述第二插头连接器部件压靠所述第一插头连接器部件。8.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述平台和所述盖子适于在所述盖子的所述第一端部位置形成卡扣连接。9.根据权利要求1所述的现场设备，所述现场设备被实现为测量和/或转换设备。10.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述电子设备壳体(H)至少部分地由电绝缘塑料组成。11.根据权利要求1所述的现场设备，其中，所述壳体底座(H
’
)是盒形或罐形；和/或所述壳体罩(H”)至少部分地由塑料制成的...

【专利技术属性】
技术研发人员：比约恩，
申请(专利权)人：恩德斯豪斯流量技术股份有限公司，
类型：发明
国别省市：