用于产生摊铺层的道路摊铺机制造技术

本实用新型专利技术涉及一种用于产生摊铺层的道路摊铺机，其包括底盘(2)和高度可调地安装以压实摊铺材料(E)的摊铺熨平板(3)，其中摊铺熨平板(3)具有至少一个带有控制装置(9、9')的外部控制站(8、8')，其控制装置(9、9')包括至少一个用于设置工艺参数(P、P')的操作面板(11)和至少一个用于显示工艺参数(P、P')的显示器(12)。道路摊铺机(1)还包括投影仪(7、7')，其适于将在操作面板(11)上设置和/或在显示器(12)上显示的工艺参数(P、P')中的至少一个投影到至少一个投影区域上，使得所投影的工艺参数(P、P')特别对摊铺熨平板(3)的操作员是可见的。的。的。

【技术实现步骤摘要】
用于产生摊铺层的道路摊铺机


[0001]本技术涉及一种道路摊铺机。

技术介绍

[0002]通用的道路摊铺机在实践中用于产生新的摊铺层。已知的道路摊铺机包括摊铺熨平板，该摊铺熨平板带有用于熨平板操作员的横向的外部控制站，从该外部控制站可以设置和检查各种工艺参数。在熨平板的外部控制站上，熨平板操作员可以例如调整摊铺熨平板的摊铺宽度、摊铺厚度、各种压实单元和/或加热元件，以便摊铺所需的新摊铺层。由熨平板操作员所设置的工艺参数可以通过摊铺熨平板的外部控制站上的显示器显示。此外，实际产生的工艺参数可以在显示器上可视化。因此，在道路摊铺机的摊铺操作期间，直接在外部控制站附近移动的熨平板操作员可以控制和监控摊铺结果。
[0003]EP 3 402 928 B1公开了一种带有投影仪的道路摊铺机，该投影仪适于将导航指南投影到道路摊铺机所经过的表面上。
[0004]EP 3 124 698 B1公开了一种带有投影仪的道路摊铺机，该投影仪适于将有关新产生的摊铺层的滚动指令投影到紧随道路摊铺机的压实机上。

技术实现思路

[0005]本技术的目的是提供一种道路摊铺机，其能够控制附接到道路摊铺机上的摊铺熨平板的操作，并且能够更好地控制由此产生的摊铺层的质量。
[0006]根据本技术所述的道路摊铺机适于产生摊铺层，例如沥青层。道路摊铺机包括底盘和用于压实摊铺材料的高度可调的摊铺熨平板。该摊铺熨平板具有至少一个用于熨平板操作员的外部控制站。该外部控制站具有控制装置，该控制装置包括至少一个用于在摊铺熨平板处设置工艺参数的操作面板和/或至少一个用于显示在摊铺熨平板处设置的工艺参数的显示器。
[0007]根据本技术所述的道路摊铺机的特征在于至少一个投影仪，其适于将在操作面板上设置的和/或在显示器上示出的工艺参数中的至少一个投影到至少一个投影区域上，使得所投影的工艺参数是可见的，特别是对摊铺熨平板的熨平板操作员而言是可见的。
[0008]通过在一个或多个投影区域上的投影，还可以使在外部控制站上设置和/或显示的工艺参数变得可见。这确保了熨平板操作员即使不直接在外部控制站处时也可以检查在操作面板处的外部控制站设置的和/或在显示器上显示的摊铺熨平板的工艺参数。这使熨平板操作员可以更有效地监控摊铺过程，并且其他现场人员(例如摊铺机操作员和摊铺团队的主管)也可以看到所投影的工艺参数。这样自动实现多眼原则(multi
‑
eye principle)以确保质量。
[0009]工艺参数能够以在光学可见范围中的数字值、字母串和/或符号的形式投影到投影区域上。可选地，所投影的数字值可以由国际单位(SI单位)字符补充，例如长度规格、频率单位和/或温度单位。
[0010]可以考虑将所设置和/或检测的工艺参数间歇地投影到投影区域上，以便更好地将故障状态指示为警告信号。一种变型规定，所投影的工艺参数可以更改其颜色，以不同的颜色指示设定点或非设定点的安装值。还可以根据检测到的天气情况或安装现场的光照条件对投影进行颜色调整。
[0011]优选地，投影仪适于将工艺参数投影到由道路摊铺机产生的摊铺层上。这使得在摊铺熨平板区域内的操作人员能够直观地检查新摊铺层，以识别用于产生该摊铺层的摊铺工艺参数。
[0012]本技术的一个实施例规定，投影仪适于将工艺参数投影到形成于道路摊铺机上的投影区域。在该变型中，道路摊铺机本身(即其车辆和/或熨平板主体)被用作用于对工艺参数进行成像的投影区域。将工艺参数直接成像在道路摊铺机的表面上可能是有利的，尤其在某些天气条件下是有利的。
[0013]一个实用的变型规定，摊铺熨平板形成用于显示工艺参数的投影区域。摊铺熨平板提供了足够大的表面，其可以有利地用作投影区域。所投影的工艺参数对熨平板操作员、道路摊铺机的其他操作人员(例如车辆驾驶员)都是清晰可见的，以便更好地关注新摊铺层的生产参数。
[0014]优选地，摊铺熨平板具有一基础熨平板主体和附接到其上的可横向延伸的延伸单元，以用于改变摊铺宽度，投影区域设置在基础熨平板主体的顶盖上。基础熨平板主体的顶盖形成了工艺参数被投影在其上的绝佳投影区域。在这里，即使熨平板操作员换到其外部操作台的相对侧，也可以使所投影的工艺参数保持在视野中。
[0015]有利的是，在外部控制站上设置和/或显示的基础熨平板主体和/或与其附接的延伸单元的工艺参数可以被显示在投影区域上，而与投影区域位于何处无关。因此，可以通过投影在整个摊铺宽度上更好地监控熨平板的操作。
[0016]可以设想的是，能够将投影仪配置为在由道路摊铺机形成的投影区域上和在由摊铺层形成的投影区域上显示工艺参数。在这种情况下，道路摊铺机和由此产生的摊铺层分别形成用于投影仪的至少一个投影区域。
[0017]一个有目的的实施例规定，投影仪被配置为根据所检测到的熨平板操作员的位置自动调整投影区域的位置。例如，道路摊铺机的位置检测系统可以跟踪熨平板操作员的运动，然后投影仪将自动移动投影区域的位置，从而使得熨平板操作员(无论其在摊铺熨平板区域中的位置如何)都可以在投影区域相对于被检测到的该操作员的位置移动时检查在投影区域上的所投影的信息。
[0018]一种变型规定，道路摊铺机具有层厚度测量装置(其例如采用附接到道路摊铺机的侧面的测量杆的形式)，用于确定所产生的摊铺层的厚度，并且将投影仪附接到该层厚度测量装置上。可以设想的是，投影仪被配置成将所产生的摊铺层的层厚度投影到投影区域上，该层厚度由层厚度测量装置测量。这将允许所检测的层厚度被显示在外部控制站的显示器上以及在单独的位置中，即对于现场人员而言，直接显示在道路摊铺机上和/或新摊铺层上。
[0019]优选地，道路摊铺机所具有的顶棚结构带有操作员保护顶棚，投影仪与之附接。从这个高度，可以非常容易地调整为工艺参数提供的投影区域。如果将投影仪集成在附接到操作员保护顶棚上的热成像摄像机模块中，将是非常有用的。
[0020]一种优选的变型是将投影仪安装在顶棚结构的后部承载撑杆上。可以设想的是，将投影仪附接在顶棚结构的承载撑杆上，该承载撑杆在摊铺方向上直接位于驾驶员座椅的后面。在一个实施例中，投影仪被集成在承载撑杆内，从而使得承载撑杆用作保护壳体，该保护壳体用于被容纳在其内的投影仪。还可以设想的是，在顶棚结构的左右承载撑杆中的每一个上各附接一投影仪。
[0021]本技术的一个实施例规定，安装在摊铺熨平板的外部控制站上的控制装置包括投影仪。在这种情况下，摊铺熨平板的外部控制站的控制装置本身充当投影仪的载体。特别地，控制装置和一体式投影仪安装在道路摊铺机的摊铺熨平板的外部控制站上，并且无需工具即可安装和拆卸。
[0022]优选地，投影仪可以由外部控制站的控制装置控制，特别是由控制装置的语音控制模块控制。这使熨平板操作员可以轻松控制投影仪的操作。优选地，可以通过摊铺熨平板的外部控制站的控制装置来调节投影仪的光学模块中的一个。例如，这允许改变所投影的工艺参数的清晰度。可以设想，通过本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.用于产生摊铺层的道路摊铺机，包括底盘(2)和以高度可调的方式安装以压实摊铺材料(E)的摊铺熨平板(3)，所述摊铺熨平板(3)具有至少一个带有控制装置(9、9')的外部操作站(8、8')，所述控制装置(9、9')具有：至少一个操作面板(11)，其用于设置所述摊铺熨平板(3)的工艺参数(P、P')，和/或，至少一个显示器(12)，其用于显示在所述操作面板(11)上设置的工艺参数(P、P')，其特征在于，至少一个投影仪(7、7')，其形成为将在所述操作面板(11)上设置和/或在所述显示器(12)上显示的所述工艺参数(P、P')中的至少一个工艺参数投影到至少一个投影区域上，使得被投影到所述投影区域上的所述工艺参数(P、P')对所述摊铺熨平板(3)的熨平板操作员是可见的。2.根据权利要求1所述的用于产生摊铺层的道路摊铺机，其特征在于，所述投影仪(7、7')适于将所述工艺参数(P、P')投影到通过所产生的摊铺层(B)形成的第一投影区域(13)上。3.根据权利要求1或2所述的用于产生摊铺层的道路摊铺机，其特征在于，所述投影仪(7、7')适于将所述工艺参数(P、P')投影到在所述道路摊铺机(1)上形成的第二投影区域(13')上。4.根据权利要求3所述的用于产生摊铺层的道路摊铺机，其特征在于，所述摊铺熨平板(3)形成所述第二投影区域(13')，用于对所述工艺参数(P、P')进行成像。5.根据权利要求4所述的用于产生摊铺层的道路摊铺机，其特征在于，所述摊铺熨平板(3)包括基础熨平板主体(14)和附接到所述基础熨平板主体(14)上的能够横向延伸的延伸单元(10、10')，用于改变摊铺宽度，其中，所述第二投影区域(13')设置在所述基础熨平板主体(14)的顶盖(15)上。6.根据权利要求1或2所述的用于产生摊铺层的道路摊铺机，其特征在于，所述投影仪(7、7')适于根据所检测到的所述熨平板操作员相对于外...

【专利技术属性】
技术研发人员：B，
申请(专利权)人：约瑟夫福格勒公司，
类型：新型
国别省市：