具有使用者引导功能的电器制造技术

本发明专利技术涉及一种电器，具有多个可由使用者操作的操作元件（７）并具有一个控制逻辑电路，为这些操作元件各对应配置一个状态显示装置，该控制逻辑电路为测知使用者的操作而连接到所述操作元件（７）上并且被设置得用于相应于使用者的操作来调节该电器的工作状态。该控制逻辑电路还被设置得用于根据所调节的工作状态将它能够处理使用者对其操作的每个操作元件的状态显示置于第一状态、将它不能处理使用者对其操作的每个操作元件的状态显示置于第二状态。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种电器，它具有多个可由使用者操作的操作元件并具有一个控制逻辑电路，为这些操作元件各对应配置一个状态显示装置，该控制逻辑电路为测知使用者的操作而连接在操作元件上并且被设置得相应于使用者的操作而调整该电器的工作状态。基于微处理器或者微控制器的多用途复合控制逻辑电路可以使电器配置多种功能，虽然这些功能的目的在于提高装置的操作舒适性，但其繁杂程度使许多使用者更加感到混乱，而不是感到应对更简单。如果为每种可能的功能配置一个自己的按键，则迅速导致装置上的按键多得无数，以致使用者为了激活所希望的功能必须首先寻找相应的按键。这使操作舒适性低并且由于按键多也增加了成本。可选择的是，通过逐步操作多个键可以选出所希望的功能。由此虽然减少了所需按键的数量，但也容易让使用者感到混乱，因为并非每种按键操作组合都能产生有意义的结果，存在这样的中间状态，在这些状态下，控制逻辑电路为了能够调定一种功能而等待操作确定的按键并且可能忽视其它按键操作。在电器上使用具有对应的状态显示的操作元件也是需要的。在最简单的情况下例如可以涉及内部装有灯的电源开关，当装置工作时该灯接通，当装置停止工作时该灯关断，或者相反。这种状态显示虽然便于使用者识别电器上所调定的工作状态，但它不能使调整所希望的操作状态简化。本专利技术的目的在于，提供一种上述类型的电器，它可以具有多种工作状态，有效地使使用者易于选出一种工作状态并且可以避免误操作。该目的通过具有权利要求1的特征的电器实现。通常，在操作元件带有状态显示装置的情况下该状态显示装置用于显示操作元件的“被操作”或者“不被操作”状态，而本专利技术利用这种状态显示装置来在控制逻辑电路的控制下向使用者显示相关操作元件的“可操作”或者“不可操作”状态，也就是说，用于显示该电器是处于对确定操作元件的操作可以反应还是不能反应的状态。这样，使用者在选择要操作的操作元件时可以局限于实际可操作的操作元件，并且，可以毫不费力地结束要求逐步操作多个操作元件的操作过程。状态显示装置最好是对应配置的操作元件的照明装置。符合目的的是，操作元件可以设置在电器壳体的封闭的表面的后面。这一方面使电器便于清洁而不存在损坏操作元件的危险。另一方面，封闭的表面可以使处于第二状态下的操作元件相对于处于第一状态下的操作元件在视觉上大大退居次要位置或者甚至效果好到看不见。为此，符合目的是，在状态显示装置为照明装置的情况下，每个状态显示装置的第一状态应当是被照明的状态。为了不显眼，不被照明的操作元件应当具有它周围的壳体表面的颜色。此外，为了在状态显示装置为照明装置的情况下节省能源，符合目的地设置了控制逻辑电路，以便在测知对操作元件的最后操作之后经过预先规定的延迟将所有被照明的状态显示转换到不被照明的状态。当测知对任一操作元件的操作时，这种转换应当符合目的地撤消。作为操作元件特别是考虑电容式接近传感器，该传感器能够测知人接触到壳体表面的分别与一个操作元件对应的区域。如果该电器具有可用门封闭的内室，特别是如果该门的打开和关闭属于装置的按照特定目的使用，例如在烤炉、餐具洗涤机、洗衣机、干衣机、冷冻装置或者冷藏装置上那样，则在测知打开门的情况下撤消前面提到过的向不照明状态的转换也是有意义的。这样，对打开门的使用者始终显示可操作的操作元件。该电器也可以配备声音信号发生器，当测知对操作元件的操作时，该信号发生器发出声音信号。这一点对于在工作中仅很少运动或者根本不运动的操作元件是特别有意义的，例如对于上述电容式接近传感器，而且对于这些操作元件，使用者因此不能直接得知对操作元件的操作是否被装置察觉。这些操作元件最好与字母数字式显示一起共同组合在一个组件中。这种显示可以显示支持对该装置的操作的、在需要时如各个状态显示装置的状态那样与装置的当前运行状态相匹配的信息和/或电器运行参数测量值。该字母数字式显示的可能的照明可以与操作元件的状态显示装置一样，根据测知对操作元件的操作或者在需要时根据门的运动被接通和关断。本专利技术的其它特征和优点从下面借助附图对实施例的说明中得知。附图表示附图说明图1本专利技术制冷装置的细节的立体视图；以及图2图1的制冷装置的操作区的一个局部。图1示出台式结构的冰箱的壳体的一个局部，该冰箱在这里作为本专利技术电器的例子示出。该冰箱的壳体主要由箱体1、可摆动地固定在箱体1上并与箱体1共同围成绝热的内室的门2和向上封闭壳体的盖板3组成。盖板3内部是空心的，该空腔向前被操作膜片4封闭。操作膜片4是纵长延伸的、用透明塑料制成的扁平的条，其背面在大部分面积上被涂覆不透光的深颜色。图2示出操作膜片4的一个局部。在一个被深色涂层空出的大面积的窗口5的后面设置LCD显示，在LCD显示的后面与操作膜片4大致平行地设置一个发光屏。在发光屏的一个边缘上设置光源6，用于照射发光屏并使LCD显示可被看到，这些光源向前被操作膜片的深色覆盖并因此在附图中被表示为虚线轮廓。在窗口5两侧，在操作膜片4上设置多个操作元件或者按键7。这些按键7各被设置在操作膜片4背面的深色层中的一个框形的空出部8限界。表明按键7的功能的文字9以相应的方式通过在深色层中空出字母来形成。每个按键7具有一个安装在操作膜片4背面上的、被深色层隐蔽的电容式接近传感器10，附图中表示为虚线轮廓，该接近传感器用于测知相应的按键7被使用者触摸。发光屏一直延伸到按键7的后面，并且，与这些按键相邻地安置被深色层挡住直接视线的光源6，以便照射按键7后面的发光屏并这样总是照亮其框8和文字9。接近传感器10连接在(未示出的)隐蔽在操作膜片4后面的控制逻辑电路上，该控制逻辑电路控制制冷装置的运行以及LCD显示和光源6。控制逻辑电路上此外还连接有开门开关，借助该开门开关，控制逻辑电路以公知的方式相应于门2的状态，即打开或关闭，来控制制冷装置的内室照明。报警信号发生器11与按键7串联地集成于操作膜片4中。同按键7一样，该报警信号发生器具有在深色层中空出的框8和文字9以及一个光源6′，该光源6′的颜色不同于光源6的颜色，最好为红色。在具有标准冷藏格和冷冻格的组合式制冷装置中，例如可以为每个格设置一个用于接通或关断相关格的制冷的开关按键71、72、一个用于激活大功率制冷模式的按键73、74、一个增值按键75、76和一个减值按键77、78。此外还设置了一个菜单按键79和O.K按键710。在静止状态下，所有光源6、6′关断。发光屏是暗的，覆盖层的空出的区域8、9在其使用者可看到的色调方面和其亮度方面与深色层本身没有显著区别。在这种状态下使用者几乎不能看出按键7。如果开门开关记录下门打开或者任一个接近传感器10报告触摸，则控制逻辑电路通过将窗口5上的光源6接通而从静止状态进入准备状态，从而，可读出显示冷藏格内所测量的温度的LCD显示。此外，控制逻辑电路接通除O.K按键710以外的所有按键的光源6。如果触摸了标准冷藏格或者冷冻格的增值按键或者减值按键，则控制逻辑电路通过在LCD显示中显示文字行“冷冻格温度调节”或“冷藏格温度调节”和可调节的温度值的顺序表做出反应，当前所调的温度值在该表中被突显出来，O.K按键710也被照明。对于每次继续触摸为所选出的制冷格对应配置的增值按键或者减值按键，控制逻辑电路通过将相关格的额定温度提高或者降低一本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种电器，具有多个可由使用者操作的操作元件（７）并具有一个控制逻辑电路，为这些操作元件各对应配置一个状态显示装置，该控制逻辑电路为测知使用者的操作而连接到所述操作元件（７）上并且被设置得用于相应于使用者的操作来调节该电器的工作状态，其特征在于：该控制逻辑电路还被设置得用于根据所调节的工作状态将它能够处理使用者对其操作的每个操作元件的状态显示置于第一状态、将它不能处理使用者对其操作的每个操作元件的状态显示置于第二状态。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】DE 2003-11-26 10355138.71.一种电器，具有多个可由使用者操作的操作元件(7)并具有一个控制逻辑电路，为这些操作元件各对应配置一个状态显示装置，该控制逻辑电路为测知使用者的操作而连接到所述操作元件(7)上并且被设置得用于相应于使用者的操作来调节该电器的工作状态，其特征在于该控制逻辑电路还被设置得用于根据所调节的工作状态将它能够处理使用者对其操作的每个操作元件的状态显示置于第一状态、将它不能处理使用者对其操作的每个操作元件的状态显示置于第二状态。2.按权利要求1所述的电器，其特征在于所述状态显示装置是用于照明对应配置的操作元件(7)的光源(6)。3.按权利要求1或2所述的电器，其特征在于这些操作元件设置在电器壳体的一个封闭的表面(4)上。4.按权利要求2和权利要求3所述的电器，其特征在于每个状态显示装置的第一状态是照明的状态。5.按权利要求4所述的电器，其特征在于未被照明的操作元件(7)具有在它周围的壳体表面(4)...

【专利技术属性】
技术研发人员：克里斯托夫贝克，马丁米勒，
申请(专利权)人：BSH博世和西门子家用器具有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]