用于制备饮料的插入件、机器和系统技术方案

一种用于饮料制备机器（２０１）中的插入件（４００），该饮料制备机器包括冲泡头（２５０），其包括用于将水提供给该冲泡头的向上进口（２５３），以及用于该机器（２０１）所生产的饮料流出的向下出口（２５４），该插入件（４００）包括或适于在使用中在冲泡体积中包含一定量的饮料成分，该插入件（４００）的下表面包括设置成在插入件（１００）插入该机器中时分别与该饮料制备机器（２０１）的冲泡头（２５０）的该进口（２５３）和出口（２５４）连通的进口（４０５）和出口（４０４），使得在使用中，来自该冲泡头（２５０）的进口（２５３）的水向上通过该插入件（４００）的进口（４０５）而进入该冲泡体积中，并且使得由所述水和所述一定量的饮料成分所产生的饮料向下通过该插入件（１００）的出口（４０４）而流出冲泡头（２５０）的出口（２５４）。该插入件（４００）的下表面还包括条码（３２０）或ＲＦＩＤ，其在使用中可由饮料制备机器（２０１）的条码或ＲＦＩＤ阅读器读取，用于控制饮料制备机器（２０１）的操作，其中，条码（３２０）或ＲＦＩＤ位于插入件（４００）的下表面上，使得将插入件（４００）的出口（４０４）连在条码（３２０）中心上的线与将插入件（４００）的出口（４０４）连在插入件（４００）的进口（４０５）上的线之间分开了大于７０度的最小角距。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于制备饮料的插入件、机器和系统。已知可提供用于制备饮料如咖啡、茶和巧克力的机器和系统。通常在这种系统中，饮料成分以松散的形式使用或者包含在容器中。已知在某些机器中采用了柔性的容器，例如包含焙焙和磨碎的咖啡或茶叶的滤纸袋。还已知在其它一些机器中，采用了储盒形式的容器，其可以为刚性的、半刚性的或柔性的，并且在制备饮料的过程中被刺穿。在这种情形下，用于这种容器的机器专门适合于接受处在冲泡头中的特定设计的容器，并使水和/或蒸汽通过用于制备饮料的容器，然后将饮料分配出。这类饮料制备机器可用于商用或家用市场中。在家用市场中，消费者在由包含不同饮料成分的容器或松散饮料成分来制备饮料时，可能不希望使用单独的机器。因此，本专利技术的一个目的是提供一种插入件、饮料制备机器和饮料制备系统，其允许消费者在一个饮料制备机器中使用多种不同的容器或松散饮料成分。在一方面，本专利技术的一个目的是提供一种用于饮料制备机器的插入件，其主要设计成与为刚性、半刚性或柔性的储盒一起使用，允许饮料制备机器从柔性容器如滤袋中分配饮料成分。因此，本专利技术提供了一种用于饮料制备机器中的插入件，该饮料制备机器包括冲泡头，其包括用于将水提供给所述冲泡头的向上进口，以及用于所述机器所生产的饮料流出的向下出口，所述插入件包括或适于在使用中在冲泡体积中包含一定量的饮料成分，所述插入件的下表面包括设置成在所述插入件插入所述机器中时分别与所述饮料制备机器的冲泡头的所述进口和出口连通的进口和出口，使得在使用中，来自所述冲泡头进口的水向上通过所述插入件的进口而进入所述冲泡体积中，并且使得由所述水和所述一定量的饮料成分所产生的饮料向下通过所述插入件的出口而流出所述冲泡头的出口，其特征在于，所述插入件的下表面还包括条码或RFID，其在使用中可由所述饮料制备机器的条码或RFID阅读器读取，用于控制所述饮料制备机器的操作，其中，所述条码或RFID位于所述插入件的下表面上，使得将所述插入件的出口连在所述条码中心上的线与将所述插入件的出口连在所述插入件的进口上的线之间分开了大于70度的最小角距(angular separation)。有利的是，已经发现，条码或RFID与进口之间的该最小角距提高了通过该机器识别装置来读取条码或RFID的精确度。首先，这一角距导致进口区域的任何变形对条码或RFID区域的影响最小。其次，已经发现，由于在压力下进行分配，因此在分配过程中会在进口区域存在少量的流体泄漏。泄漏的流体尤其会因为插入件与机器冲泡头之间的毛细管效应而扩散，并通过该流体而导致条码或RFID的部分模糊，从而导致条码或RFID被错读的可能性更大。已经发现，在条码或RFID分开大于70度的角度时，这一问题就不会出现。优选的是，将所述插入件的出口连在所述条码或RFID中心上的线与将所述插入件的出口连在所述插入件的进口上的线对向(subtend)而形成大于或等于85度的角度。优选的是，所述出口定位在所述插入件的下表面的中心处或其附近。条码或RFID优选定位在所述下表面的周边处或其附近。所述插入件可为圆盘形的。所述插入件可为储盒。所述储盒可为刚性或半刚性的。所述下表面可为层压板。在这种情况下，所述储盒的进口和出口可为所述下表面的被开口以用于输送的部分，其在使用中通过刺穿所述下表面而被开口。或者，所述插入件可限定用于接受松散饮料成分的储存容器。或者，所述插入件可限定储存容器，其用于接受饮料成分的容器，其中，所述容器包括过滤机构。在一方面，所述容器至少部分地由滤袋或过滤膜形成。例如，所述容器可为滤袋。所述插入件的进口和出口可为开口的。或者，所述插入件的进口和出口可在使用前利用易于破裂的膜来封闭。该易于破裂的膜可包括可撕下部分。所述插入件可为可再用的。所述插入件的进口、所述插入件的出口以及条码或RFID可以是共面的。或者，所述插入件的进口、所述插入件的出口以及条码或RFID可以是不共面的。优选的是，所述插入件还包括用于防止在插入件插入和冲泡头关闭之后该插入件在冲泡头中旋转的机构。用于防止旋转的该机构可包括定向在外部的手柄或接片部分。该定向在外部的手柄或接片部分可定位成与所述插入件的进口而基本上沿直径方向相对。本专利技术还提供了一种饮料制备系统，其包括饮料制备机器和用于所述机器中的插入件，所述插入件是如上所述的类型。该饮料制备机器可包括冲泡头，其包括用于将水提供给所述冲泡头的向上进口，用于所述机器所生产的饮料流出的向下出口，以及在所述冲泡头中具有可通过信号传输的窗的条码或RFID阅读器，其中，将所述机器的出口连在所述窗中心上的线与将所述机器的出口连在所述机器的进口上的线对向，而形成了大于70度的角度。优选的是，将所述机器的出口连在所述窗中心上的线与将所述机器的出口连在所述机器的进口上的线对向，而形成了大于或等于85度的角度。优选的是，所述饮料制备机器的出口定位在所述冲泡头的中心或其附近。条码阅读器或RFID阅读器的窗优选定位在所述冲泡头的周边处或其附近。所述冲泡头可包括用于接受所述插入件的承座，以防止一旦冲泡头关闭，所述插入件和所述冲泡头会产生相对旋转。所述承座可包括凹部或开口，用于接受所述插入件的定向在外部的手柄或接片部分。所述承座可包括开口，通过所述开口可接近所述冲泡头的进口、所述冲泡头的出口以及条码阅读器或RFID阅读器的窗。所述冲泡头可包括用于接受所述插入件的凹腔，其中，所述插入件和所述凹腔中的一个包括键，并且所述插入件和所述凹腔中的另一个包括凹口，其中，所述键和所述凹口的相互接合可防止一旦冲泡头关闭时，在所述插入件和所述冲泡头之间产生相对旋转。本专利技术的插入件可包含或装载有适合于形成饮料产品的一种或多种饮料成分。该饮料产品例如可以为咖啡、茶、巧克力或者包括牛奶在内的奶基饮料中的一种。该饮料成分可以是粉末状的、磨碎的、基于叶片的，或者为液体。该饮料成分可以是不可溶的或可溶的。实例包括焙炒和磨碎的咖啡、茶叶、粉末状巧克力和汤、液态奶基饮料、碳酸饮料和浓缩果汁。在以下介绍中，将采用用语“上”和“下”及等效用语来描述本专利技术特征的相对定位。用语“上”和“下”及等效用语应理解为指处于其正常定向中以用于插入到饮料制备机器中并随后进行分配的插入件(或其它部件)。另外，将采用用语“内”和“外”及等效用语来描述本专利技术特征的相对定位。用语“内”和“外”及等效用语应理解为分别指接近或远离插入件(或其它部件)的中心或主轴线X的插入件(或其它部件)的相对位置。下面将仅通过示例并参考附图来介绍本专利技术的实施例，在附图中附图说明图1a是本专利技术的饮料制备机器的正面透视图；图1b是图1a所述饮料制备机器的正面透视图，其中冲泡头处于打开位置；图2是图1a所示机器的后面透视图，为了清楚起见省略了一些部件；图3是图1a所示机器的另一后面透视图，为了清楚起见省略了一些部件；图4是图1a所示机器的冲泡头的透视图，为了清楚起见省略了一些部件；图5是图1a所示机器的冲泡头的另一透视图，为了清楚起见省略了一些部件；图6是处于关闭位置中的冲泡头的剖视图；图7是包含本专利技术插入件的显示为处于打开位置中的冲泡头的剖视图，该插入件为储盒的形式；图8是图1a所示机器的示意性布置图；图9a和9b是用于图1a所示机器的第一和第二条码识别装置的本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于饮料制备机器中的插入件，该饮料制备机器包括冲泡头，其包括用于将水提供给所述冲泡头的向上进口，以及用于所述机器所生产的饮料流出的向下出口，所述插入件包括或适于在使用中在冲泡体积中包含一定量的饮料成分，所述插入件的下表面包括设置成在所述插入件插入所述机器中时分别与所述饮料制备机器的冲泡头的所述进口和出口连通的进口和出口，使得在使用中，来自所述冲泡头进口的水向上通过所述插入件的进口而进入所述冲泡体积中，并且使得由所述水和所述一定量的饮料成分所产生的饮料向下通过所述插入件的出口而流出所述冲泡头的出口，其特征在于，所述插入件的下表面还包括ＲＦＩＤ或条码，其在使用中可由所述饮料制备机器的ＲＦＩＤ或条码阅读器读取，用于控制所述饮料制备机器的操作，其中，所述条码或ＲＦＩＤ位于所述插入件的下表面上，使得将所述插入件的出口连在所述条码或ＲＦＩＤ的中心上的线与将所述插入件的出口连在所述插入件的进口上的线之间分开了大于７０度的最小角距。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】GB 2004-2-17 0403496.31.一种用于饮料制备机器中的插入件，该饮料制备机器包括冲泡头，其包括用于将水提供给所述冲泡头的向上进口，以及用于所述机器所生产的饮料流出的向下出口，所述插入件包括或适于在使用中在冲泡体积中包含一定量的饮料成分，所述插入件的下表面包括设置成在所述插入件插入所述机器中时分别与所述饮料制备机器的冲泡头的所述进口和出口连通的进口和出口，使得在使用中，来自所述冲泡头进口的水向上通过所述插入件的进口而进入所述冲泡体积中，并且使得由所述水和所述一定量的饮料成分所产生的饮料向下通过所述插入件的出口而流出所述冲泡头的出口，其特征在于，所述插入件的下表面还包括RFID或条码，其在使用中可由所述饮料制备机器的RFID或条码阅读器读取，用于控制所述饮料制备机器的操作，其中，所述条码或RFID位于所述插入件的下表面上，使得将所述插入件的出口连在所述条码或RFID的中心上的线与将所述插入件的出口连在所述插入件的进口上的线之间分开了大于70度的最小角距。2.根据权利要求1所述的插入件，其特征在于，将所述插入件的出口连在所述条码或RFID的中心上的线与将所述插入件的出口连在所述插入件的进口上的线对向，而形成大于或等于85度的角度。3.根据上述权利要求中任一项所述的插入件，其特征在于，所述出口定位在所述插入件的下表面的中心处或其附近。4.根据上述权利要求中任一项所述的插入件，其特征在于，所述条码或RFID定位在所述下表面的周边处或其附近。5.根据上述权利要求中任一项所述的插入件，其特征在于，所述插入件为圆盘形的。6.根据上述权利要求中任一项所述的插入件，其特征在于，所述插入件为储盒。7.根据权利要求6所述的插入件，其特征在于，所述储盒为刚性或半刚性的。8.根据权利要求6或7所述的插入件，其特征在于，所述下表面为层压板。9.根据权利要求6至8中任一项所述的插入件，其特征在于，所述储盒的进口和出口为所述下表面的被开口以用于输送的部分，其在使用中通过刺穿所述下表面而被开口。10.根据权利要求1至5中任一项所述的插入件，其特征在于，所述插入件限定了其用于接受松散饮料成分的储存容器。11.根据权利要求1至5中任一项所述的插入件，其特征在于，所述插入件限定了储存容器，其用于接受饮料成分的容器，其中，所述容器包括过滤机构。12.根据权利要求11所述的插入件，其特征在于，所述容器至少部分地由滤袋或过滤膜形成。13.根据权利要求12所述的插入件，其特征在于，所述容器为滤袋。14.根据权利要求10至13中任一项所述的插入件，其特征在于，所述插入件的进口和出口为开口的。15.根据权利要求10至13中任一项所述的插入件，其特征在于，所述插入件的进口和出口在使用前利用易于破裂的膜来封闭。16.根据权利要求15所述的插入件...

【专利技术属性】
技术研发人员：SS帕内萨，S卡特，
申请(专利权)人：卡夫食品研发公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]