包括煮器和用于将煮器连接到设备的壳体的连接装置的热饮料制备设备制造方法及图纸

热饮料制备设备包括用于加热水的煮器（１０）、用于容纳煮器（１０）和设备的其他部件的壳体（２０）和用于将煮器（１０）连接到壳体（２０）的连接装置（３０）。在煮器（１０）运行期间，水被加热且在煮器（１０）内造成水蒸气泡。泡的形成导致了关于煮器（１０）的质心的变化的力矩。连接装置（３０）适合于防止力矩变化的至少部分传递到壳体（２０），以将作为壳体（２０）的振动的结果所产生的噪声保持在可接受的水平。特别地，连接装置（３０）适合于令煮器（１０）具有至少一个旋转自由度。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于制备例如咖啡或茶的热饮料的设备，包括用于加热水的煮器；用于容纳煮器和设备的其他部件的壳体；和用于将煮器连接到壳体的连接装置。这样的设备的许多实施例在实践中已知。例如，已知用于制备咖啡的设备，它包括冲泡室，咖啡实际上在冲泡室中制备。在使用者希望获得一定量的咖啡的情况下，他将咖啡包放置在冲泡室内，咖啡包包括以一定量的磨碎的咖啡豆填充的袋。在咖啡制备器运行期间，使一定量的水流过咖啡包。在此过程中，袋用作过滤器。以此方式，基于加压的水和冲泡室内的咖啡包之间的相互作用获得了希望的量的咖啡。为加热水到预先确定的温度，通常为大约95摄氏度的目的，咖啡制备器包括煮器，煮器具有用于包括水的容器和用于加热水的加热装置。为加压水的目的，咖啡制备器包括泵。泵、煮器和冲泡室通过管道相互连接用于输送水。在实践中，在制备咖啡的过程期间，咖啡制备器在使用煮器加热水的时间期间显得产生了很大的噪声。噪声显得是由咖啡制备器的壳体的振动导致的。本专利技术的目的是提供具有新设计的咖啡制备器，其中具有新设计的咖啡制备器的煮器运行期间产生的噪声水平低于已知的咖啡制备器的煮器运行期间产生的噪声水平。本目的通本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于制备例如咖啡或茶的热饮料的设备，其包括：用于加热水的煮器（１０）；用于容纳煮器（１０）和设备的其他部件的壳体（２０）；和用于将煮器（１０）连接到壳体（２０）的连接装置（３０），该连接装置适合于防止与煮器（１０）的 运行相关的力矩变化的至少部分传递到壳体（２０）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】EP 2004-5-12 04102050.41.用于制备例如咖啡或茶的热饮料的设备，其包括用于加热水的煮器(10)；用于容纳煮器(10)和设备的其他部件的壳体(20)；和用于将煮器(10)连接到壳体(20)的连接装置(30)，该连接装置适合于防止与煮器(10)的运行相关的力矩变化的至少部分传递到壳体(20)。2.根据权利要求1所述的设备，其中连接装置(30)适合于使煮器(10)具有至少一个旋转自由度。3.根据权利要求1或2所述的设备，其中连接装置(30)适合于仅在单一接触区上建立接触。4.根据权利要求1到3的任一项所述的设备，其中连接装置(30)包括至少一个柔性元件。5.根据权利要求1到4的任一项所述的设备，其中煮器(10)从壳体(20)悬挂。6.根据权利要求1到5的任一项所述的设备，其中连接装置(30)包括两个零件(31，34；42，43)，且其中一个零件(34；42)搁置在另一个零件(31；43)上而不固定到该另一个零件(31；43)。7.根据权利要求1到6的任一项所述的设备，包括悬挂带(42)和支撑杆(43)，...

【专利技术属性】
技术研发人员：MAA沙利格，M戈特，
申请(专利权)人：皇家飞利浦电子股份有限公司，
类型：发明
国别省市：NL[荷兰]