制备过滤咖啡的机器制造技术

本发明专利技术涉及制备过滤咖啡的机器（１０）。该机器包括主体（１１），该主体具有至少一个容纳水的水箱（２０）、至少一个用于接触至少所述容纳水箱（２０）以便装水的开口（１７）、和至少一个筐部（１９），该筐部包括容纳用于对咖啡进行过滤的装置的容纳隔室（１４）。筐部（１９）枢转连接到主体（１１），以便可旋转地和选择性地布置在关闭位置和打开位置之间，在所述关闭位置中，所述筐部（１９）包含在主体（１１）的外形尺寸内，使得防止接触所述容纳隔室（１４），在所述打开位置中，所述筐部（１９）使得能够接触所述容纳隔室（１４），反之亦然。筐部（１９）在关闭位置关闭开口（１７），从而防止接触水箱。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种制备过滤咖啡的机器，该机器具有用于装载咖啡和水 的完全位于前部的系统，因此能直接和从前面接触用于粉状咖啡的过滤器 并接触水箱，以便执行通常的机器预备和给机器再装载的操作。预备和再装载是指所有的对于在相关的过滤器载体隔室中设置/取出 过滤器、和/或给过滤器装载、和/或清洗过滤器、以及给水箱装水和/或维 护水箱等所必须的操作。在下面说明中，我们具体参考用于制备过滤咖啡的机器，但很显然，该机器可以有效地如还已知的一样用于制备药剂(tisane )、浸剂(infusion ) 或通过渗滤热的^:物性物质得到的类似々大料。
技术介绍
已知用于制备也叫做美式咖啡的过滤咖啡的机器。 在专利文献US-A-5.687.637中公开了这种类型机器的例子。 这些已知的机器主要包括主体和水箱，所述主体装有设置在相关的过 滤器载体隔室中的粉状咖啡过滤器。这些已知的机器还装备有至少一个盖 子，该盖子枢转连接到主体的上部并通过向上旋转而打开。向上打开盖子允许仅从上方接触过滤器载体隔室，以装载、清洗和/ 或更换过滤器，以及仅从上方接触水箱，以便执行直接从上方进行的装载 或取出，和/或用于机器再装载和预备的其它类似的操作。然而，这些已知的机器有下述缺点它们仅允许通过从上方介入来执 行上述操作；因此对机器的安装来说，不仅需要用于主体的体积，还需要 额外的上部空间，以便由使用者抬起盖子和用于装载操作；因此这些缺点限制了这些已知机器在固定的应用场合例如家庭厨房的家具等中的可能的 应用。或者，使用者必须在每次给机器重新装载时移动机器，以防止干扰相 邻的家具或设备。还已知制备过滤咖啡的机器具有主体，该主体具有枢转连接在其上的 门和上部盖子，所述门可朝前打开并具有结合在其中的也被称为回转筐部 的过滤器载体的隔室，而所述上盖可向上打开，以允许将水供给到水箱中。在这些已知机器中，为了能恰当地将过滤器定位在过滤器载体隔室中或将过滤器从过滤器载体隔室中取出，回转筐部必需进行大于90。的大的 側向旋转，这导致在打开状况下机器外形尺寸(bulk)的侧向增加。打开 的过滤器栽体还可能干扰通常位于制备过滤咖啡的机器附近的可能的物体 或家用电器。此外，向上打开的上部盖子具有已针对从上方装载咖啡和水的已知机 器说明的相同的缺点。所有这些问题都更为严重，因为在现代社会中，如果使用固定的和/ 或连续设置在工作面上的家用电器，则对在大多数房屋尤其是家庭厨房中 使生活空间紧凑且使它们优化的需求增加。然而，已知的制备过滤咖啡的机器在使用时需要每天进行再装载操作 并因此接触用于咖啡和水的隔室，这些制备过滤咖啡的机器不允许最大程 度地利用可用的空间，甚至可能限制其它家用电器的存在。因此，本专利技术的目的是获得一种制备过滤咖啡的机器，该机器制造简 单而经济，并且为了对该机器进行再装载和/或预备，不需要超出该机器本 身体积的外形尺寸之外的额外的側部和上部的操作空间。申请人已设计、试验和实施了本专利技术，以克服现有技术的缺点，并获 得这些和其它目的和优点。
技术实现思路
在主权利要求中陈述和表征了本专利技术，而从属权利要求说明了本专利技术的其它特征或主要专利技术思想的变型。按照所述目的，本专利技术的用于制备过滤咖啡或美式咖啡的机器包括主体，该主体至少设有i) 用于容纳水的水箱；ii) 前壁，该前壁具有用于容纳过滤咖啡的容器的隔室；和iii) 筐部或装栽门，该筐部或装栽门具至少一个用于容納对咖啡进行 过滤的装置的隔室。所述筐部在侧部枢转连接到前壁，以便设置在第一关闭位置和第二打 开位置之间，所述第一关闭位置包括在前壁的外形尺寸内，而所述第二打 开位置伸到前壁外侧，其中该第二打开位置允许接触过滤器载体，以{更对 过滤器载体进行装栽和/或拆除。按照本专利技术的特征性特点，前壁包括至少一个用于从前部接触容纳水 的水箱的开口。当装栽门处于它的第一关闭位置时，由所述装栽门选择性 地关闭开口。这样，在装栽门处于第二打开位置的情况下，从基本上位于主体前面 的区域，不仅可以将咖啡装载到变得可接触的相关的过滤器载体中，而且 还可以装载水，从而相对于处于关闭状况下机器的外形尺寸，不需要额外 的侧部和上部的操作空间。换句话说，打开回转箧部也使得能从前面接触水箱，以容易地执行直 接装栽操作。这个优点允许也在固定的应用场合或者在靠近连续设置在同一工作面 上的其它家用电器的位置，方便并可操作地设置按照本专利技术所述的制备过 滤咖啡的^/L器；这样能最大程度地利用可用的空间，而不限制其它家用电 器的存在，也不需要每次再装载时不方便地移动机器。优选地，用于过滤器载体的容纳隔室形成在装载门上，以便当装载门 处于相对于前壁旋转约90。或更小的角度时，所述隔室完全位于主体的外 形尺寸的外部。这种有利的解决方案还能从基本上位于主体前面的区域执行给本专利技术的机器预备和再装载的所有操作，并因此不需要任何额外的操作空间。在本专利技术实施例的一种形式中，装载门具有一内表面，该内表面包括 连接到水箱上的连接滑道，在装载门打开时，可接触所述连接滑道。这还 有利于在每次机器再装栽时从前面灌装水箱和对过滤器栽体的操作。 可供选择地，所述开口包括朝向前壁外侧的输送面。在优选实施例的另一种形式中， 一个将水从水箱输送到过滤器载体的 容纳隔室的液压管道设置成用作装载门相对于前壁的枢转元件。附图说明从下面对参照附图作为非限制性例子给出的实施例的优选形式的说明中，可以清楚地看到本专利技术的这些和另一些特点，其中-图1是根据本专利技术的制备过滤咖啡的机器的第一实施例形式的前视画图2是图1的制备过滤咖啡的机器处于第一工作状态的三维视图； -图3是图1的制备过滤咖啡的机器处于第二工作状态的三维视图； -图4是图1的制备过滤咖啡的机器处于第三工作状态的三维^f见图； -图5是图l的制备过滤咖啡的机器的变型处于第一工作状态的三维视-图6是图5的制备过滤咖啡的机器处于笫二工作状态的三维视图； -图7是图5的制备过滤咖啡的机器处于第三工作状态的三维视图。具体实施例方式参见附图，其中整体示出了用于制备过滤咖啡或美式咖啡的机器10。 机器10包括基本上是平行六面体形状的主体11,其中，总体外形尺 寸由下列部分限定支靠在平面上的基底13;使用期间面向使用者的前面 或前壁12;与前壁12在側部相邻并位于前壁12相对侧的两个侧面或侧壁 39和40;底壁41，该底壁41在前壁12的相对侧连接两个侧壁39和40; 以及上壁42，该上壁42在上部连接两个侧壁39和40、底壁41及前壁12。主体ll装备有至少一个用于容纳水的水箱20;至少一个用于接触 至少所述容纳氷箱20以便装水的开口 17;以及箧部19，该箧部包括能容 纳用于过滤咖啡的装置的隔室14,所述箧部19枢转连接到所述主体11， 以可旋转地和选择性地布置在关闭位置和打开位置之间，在所述关闭位置， 筐部19包含在所述主体ll的外形尺寸内，从而防止接触所迷容纳隔室14， 在所述打开位置，所述筐部19使得能够接触所述容纳隔室14,反之亦然。尽管在所示的实施例中，所公开的是当从前面看时(见例如图4), 用于水的水箱20位于机器的右侧，而用于咖啡的箧部19位于左侧，^f旦是 很显然，水箱20和筐部19的相对位置可以交换，而不会脱离本专利技术的范 围。按照本本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种制备过滤咖啡的机器，包括主体（１１），该主体具有：　－至少一个容纳水的水箱（２０）；　－至少一个开口（１７），该开口用于接触至少所述容纳水箱（２０），以便装水；　－至少一个筐部（１９），该筐部包括能够容纳用于对咖啡进行过滤的装置的隔室（１４），所述筐部（１９）枢转连接到所述主体（１１），以便可旋转地和选择性地布置在关闭位置和打开位置之间，在所述关闭位置中，所述筐部（１９）包含在主体（１１）的外形尺寸内，使得防止接触所述容纳隔室（１４），在所述打开位置中，所述筐部（１９）使得能够接触所述容纳隔室（１４），反之亦然，其特征在于，所述筐部（１９）在所述关闭位置关闭所述开口（１７），从而防止接触所述容纳水箱（２０），所述筐部在所述打开位置允许穿过所述开口（１７）从前部接触所述容纳水箱（２０），以从前部将水装载到所述容纳水箱（２０）中。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】IT 2006-1-23 UD2006A0000131. 一种制备过滤咖啡的机器，包括主体(11)，该主体具有-至少一个容纳水的水箱(20)；-至少一个开口(17)，该开口用于接触至少所述容纳水箱(20)，以便装水；-至少一个筐部(19)，该筐部包括能够容纳用于对咖啡进行过滤的装置的隔室(14)，所述筐部(19)枢转连接到所述主体(11)，以便可旋转地和选择性地布置在关闭位置和打开位置之间，在所述关闭位置中，所述筐部(19)包含在主体(11)的外形尺寸内，使得防止接触所述容纳隔室(14)，在所述打开位置中，所述筐部(19)使得能够接触所述容纳隔室(14)，反之亦然，其特征在于，所述筐部(19)在所述关闭位置关闭所述开口(17)，从而防止接触所述容纳水箱(20)，所述筐部在所述打开位置允许穿过所述开口(17)从前部接触所述容纳水箱(20)，以从前部将水装载到所述容纳水箱(20)中。2. 如权利要求1所述的机器，其特征在于，所述容纳隔室(14)形成 在所述筐部(19)中，使得当所述筐部(19)处于相对于所述主体(11) 转过不大于约卯。的角度的状态...

【专利技术属性】
技术研发人员：G德隆奇，
申请(专利权)人：德隆奇有限公司，
类型：发明
国别省市：IT[意大利]