双壁容器制造技术

本发明专利技术涉及一种用于饮料制备机的玻璃容器，所述玻璃容器设计成至少部分是双壁的。在第一实施形式中，内部件（１）超出部分地包围该内部件的外部件（２）伸出，从而存在双壁的下部区域（１００）和设置有流出口区域（１３）的单壁的上部区域（１０１）。在另一个实施形式中，内部件和外部件在其上部边缘处相连，并且所述流出口区域设计成双壁的。此外，本发明专利技术还涉及一种用于制造所述玻璃容器的方法。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于饮料制备机的玻璃容器。技术背景由现有技术已知所谓的法式压滤壶(French Press)咖啡制备机。 所述咖啡制备机通常具有圆柱形的高玻璃容器以及可在所述玻璃容器 内移动的推杆过滤器，其通过活塞杆在所述玻璃容器中向下推压。为了 制备咖啡，向容器中加入咖啡粉并用热7JC对其进行冲泡。将混合物放置 几分钟。接着向下推压推杆过滤器。由于推杆过滤器将咖啡粉携带到容 器的底部，所述推杆过滤器使经沥滤的咖啡粉与制好的咖啡饮料分离。 也可以以类似的方式制备茶等。这种饮料制备机的一个缺点在于，所制备的热饮料会快速冷却。此 外还存在这样的危险，即，所述玻璃容器由于不恰当的操作而破裂并由 此使位于其中的热的液体留出并烫伤使用者。这可能造成非常严重的危 害健康的后果。
技术实现思路
因此本专利技术的目的是，提供一种用于开头所述类型的饮料制备机中 的玻璃容器，所述容器一方面可以防止热饮料快速冷却，另一方面可以 在玻璃破裂时提供改进的安全性。所述目的通过根据权利要求1的玻璃 容器来实现。本专利技术的另一个目的是提供一种用于制造这种玻璃容器的方法。所 述目的通过根据权利要求13的方法来实现。有利的实施形式在从属权 利要求中给出。本专利技术的玻璃容器具有至少一个双(层)壁的区域。由此一方面可 以减慢冷却，因为所述壁部之间的中间空间起隔热的作用。另一方面所 述双壁的设计在玻璃破裂时提供更好的保护。如果内部件或外部件的侧壁爆裂，双壁区域对使用者提供保护，以防止受流出的液体伤害。此时 流出的热液体被未损坏的部分截留。由此可以降低对于使用者的受伤危 险。US6，405，892 ziS开了各种家用的双壁容器。例如示出了一种双壁的 杯。这里将内部件插入到外部件中。内部件和外部件都设有用于螺紋连 接的螺紋。借助于所述螺紋连接，内部件与外部件相连。外部件和内部 件的连接部位附加地用密封元件密封。这种双壁容器的制造相当复杂。 这里特别复杂的是制造匹配的螺紋、安装密封元件和接下来将所述两个 部件旋紧。当所述双壁容器应由玻璃制成时，情况更是这样，因为与塑料不同， 玻璃特别难以成形。本专利技术指出了克服这些困难的途径。所述玻璃容器优选具有内部件和至少部分地包围内部件的外部件， 所述内部件和外部件相互熔接。所述内部件和/或所述外部件优选设计 成，使得其在其上边缘区域内逐渐朝另一个部件延伸地形成。以这种方 式可以将所述两个部件相互熔接，而不会影响相互隔开的部位处的尺寸 精度。内部件优选地在上边缘区域内扩张。由此便于插入推杆过滤器。在第一优选的实施形式中，所述容器具有单壁的上部区域和双壁的 下部区域。由此可以简单地制造玻璃容器。在单壁的上部区域内优选地形成有流出口形状，特别是向外悬伸的 壶嘴的形状。这可以非常筒单地实现，因为相应的区域只是单壁的。由 于这种流出口形状可简单且干净(彻底)地从玻璃容器中取出液体。所述玻璃容器优选具有圆柱形的内表面。如果所述容器用作咖啡或 茶制备机，则所述圆柱形的内表面是有利的。此时推杆过滤器/过滤器 活塞可以简单地装入所述玻璃容器中并在其中移动。特别是对于过滤器 活塞和内表面的边缘处的密封部位，所述圆柱形内表面确保特别可靠的 密封。在一个有利的实施形式中，所述玻璃容器包括具有底部和环绕的圆柱柱形侧壁的内部件，所述侧壁具有使上部开口露出的上部边缘区域；以及具有底部和环绕的圆柱形侧壁的外部件，所述侧壁具有上部边 缘区域。内部件以如下方式设置在外部件中，即外部件的上部边缘区域 包围内部件的侧壁。内部件的上部边缘区域超过外部件伸出，并形成玻 璃容器单壁的上部区域。通过将内部件设置在外部件中，可以简单地制造玻璃容器。因为内 部件从外部件中伸出，所以两个部件不是在其相应的上部边缘处连接。 相反，所述两个部件的连接只是在外部件的上部边缘区域内进行，其中 所述外部件的上部边缘区域贴靠在内部件环绕的侧壁上。由此避免了出 现应力(Spannungen )，并且能够很好地保持内部件内侧的尺寸精度 (Massgenauigkeit )。内部件和外部件优选只通过所述熔合连接而相互 连接，即，不存在其它的连接，例如在底部的区域内。外部件的底部可以具有压力补偿孔，所述压力补偿孔由塞子封闭， 所述塞子优选由聚合物制成，例如粘合剂滴。为了实现尽可能高的安全性和隔热能力，所述玻璃容器至少在其侧 壁的区域内，优选全部，完全(durchgehend)设计成双壁的。在这种 情况下，特别的要求在于，形成有流出辅助结构。这优选以如下方式来 实现，即所述玻璃容器具有内部件和外部件，其中在内部件中形成向外 伸出的内部流出口区域，而在外部件中形成相应的、同样向外伸出的外 部流出口区域，其中内部的流出口区域伸入外部的流出口区域中。这里， 所述内部的流出口区域和外部的流出口区域沿共同的边缘相互熔接。优选地所述玻璃容器用在特别是用于咖啡或茶的饮料制备机中，所 述饮料制备机具有过滤器活塞。所述过滤活塞可以在玻璃容器中移动， 并且设计成用于将固体物质，特别是咖啡粉或茶叶截留在玻璃容器底部 附近的区域内。所述过滤器活塞优选与用于封闭内部件的开口的盖相 连，所述盖也可以是双壁的。在根据本专利技术的制造方法中，在第一步骤中单独地制造内部件和外 部件。优选至少所述内部件是用机器制造的，以保持内直径的公差较小， 由此可以通过内部件无阻碍地引导推杆过滤器。所述外部件同样可以机 械地制造或者是(口)吹制的。在第二步骤中将内部件装入外部件中。 在第三步骤中，将所述外部件至少在上部的边缘区域中与所述内部件相 熔接。在此(上述步骤)之前、之间或之后可以进行其它加工步骤。根据第一变型，在第三步骤中加热所述外部件的上部边缘区域，并 将其相对于内部件的侧壁变形，从而外部件在该区域内与内部件熔接。 由此形成玻璃容器单壁的上部区域，该区域通过内部件的上部区域形 成。优选地此后在该区域中在热作用下形成有流出口形状。在内部件和外部件熔接期间，可以将所述外部件保持在玻璃管上， 所述玻璃管沿轴向从外部件的底部离开地延伸。所述玻璃管用于在加热 和冷却时在内部件和外部件之间的中间空间内进行压力补偿。接下来取 下所述玻璃管，此时可以在外部件的底部中形成有孔。在其它制造方法 中也存在作为压力补偿孔的这种孔。在另一个步骤中，优选封闭外部件 底部中的所述孔，例如，通过向所述孔中提供流体的和可硬化的聚合物。如果玻璃容器完全是双壁的，则难以形成流出辅助结构，因为所述 流出辅助结构必须同时在内部件和外部件中形成。 一种可能性在于，分 开地形成内部件中的流出口区域和外部件中的流出口区域并接着进行 熔接。但由于在形成各个流出口区域中存在大的公差，所以这是较困难 的。同样也可以在熔接内部件和外部件之后形成流出口区域，但这也是 困难的并会导致大的公差。因此建议，在连接到一起之前首先只在外部 件的上部边缘区域内形成流出口区域。然后，将外部件在其除了所述流 出口区域以外的上部边缘区域与内部件熔接。在此之后才在内部件中这 样形成内部的流出口区域，即将内部的流出口区域伸入外部的流出口区 域中，并且在共同的边缘区域内将所述内部和外部的流出口区域相互熔 接。由此可以事先确定外部的流出口区域的形状并例如机械地^f吏所述形 状预成形。然后，可以将内部的流出本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于饮料制备机的玻璃容器，所述玻璃容器向上开口并至少部分设计成双壁的。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】CH 2006-3-7 358/061. 一种用于饮料制备机的玻璃容器，所述玻璃容器向上开口并至少部分设计成双壁的。2.根据权利要求1所述的玻璃容器，其中，所述玻璃容器具有内 部件(1)和至少部分地包围内部件的外部件(2 )，并且所述内部件(1) 和外部件(2)相互熔接。3.根据权利要求1或2所述的玻璃容器，其中，所述玻璃容器具有 内部件(1)和至少部分地包围内部件的外部件(2)，所述内部件(1) 和/或所述外部件(2)设计成在上边缘区域内逐渐朝另一个部件延伸。4.根据上述权利要求中任一项所述的玻璃容器，其中，所述玻璃 容器具有内部件(1)和至少部分地包围内部件的外部件(2)，并且所 述内部件(1)在上部边缘区域内扩张。5.根据上述权利要求中任一项所述的玻璃容器，其中，所述玻璃 容器具有靠近开口的单壁的上部区域(101)和连接于所述上部区域的 双壁的下部区域(100)。6.根据权利要求5所述的玻璃容器，其中，在所述单壁的上部区 域(100)内形成有流出口形状(13)。7.根据上述权利要求中任一项所述的玻璃容器，包括具有底部(10)和环绕的侧壁(11)的内部件(1),所述侧壁具有 将上部的开口露出的上部边缘区域(15);以及具有底部(20)和环绕的侧壁(21)的外部件(2);所述侧壁具有 上部边缘区域(23)，其中，所述内部件(1)以如下方式设置在外部件(2)中，即，外 部件(2)的上部边缘区域(23)包围内部件(1)的侧壁(11)，并且 内部件(1)的上部边缘区域(15)超过外部件(2)伸出并形成所述玻 璃容器单壁的上部区域(101)。8.根据权利要求7所述的玻璃容器，其中，所述内部件(1)和所 述外部件(2)通过外部件(2)的上部边缘区域(23)与内部件(1) 的侧壁(11)之间的熔合连接(25)相互连接。9.根据权利要求1至4中任一项所述的玻璃容器，其中，所述玻璃 容器至少在其侧壁的区域内设计...

【专利技术属性】
技术研发人员：约根伯杜姆，
申请(专利权)人：PI设计公开股份公司，
类型：发明
国别省市：CH[瑞士]