来源瓶制造技术

用于再填充可再填充分配器(N；N

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】来源瓶


[0001]本专利技术涉及一种用于再填充可再填充流体分配器的来源瓶，以及涉及一种包括来源瓶和可再填充分配器的分配器组件。本专利技术的有利应用领域是香料、化妆品和制药领域。这种类型的可再填充分配器通常在术语“游牧式(nomadic)”分配器下指定。通常，这种类型的可再填充分配器具有最多约10ml容量的贮存器。

技术介绍

[0002]在现有技术中，文献FR3000944是已知的，其描述了一种可再填充或“游牧式”分配器，该分配器包括泵、固定容积的刚性贮存器和填充阀。该分配器还包括一个通气通道，从而当贮存器通过填充阀进行填充时，允许容纳在贮存器中的空气从其中逸出。实际上，从贮存器通气(排出空气)对于分配器的操作是绝对必要的，如果从贮存器通气失败，则被引入贮存器的流体会产生空气压缩，并因此产生不可接受的过压。
[0003]然而，这种通气通道具有若干缺点，包括不美观。当贮存器为透明时，可看到这种通气通道，这种通气通道经常被添加到汲取管，这不再美观。然后，从操作的观点来看，当用户在分配器的贮存器进行填充的同时继续重新填充分配器时，流体可通过通气通道排出。然后，过量的流体通过通气通道流出，并弄脏分配器和用户的手。

技术实现思路

[0004]本专利技术的目的在于限定一种可再填充分配器，该可再填充分配器不具有通气通道，并且其再填充不会有产生流体产品排放的风险。
[0005]为此，本专利技术提出可再填充贮存器具有可变容积。换言之，“游牧式”分配器的贮存器的容积随着其所容纳的流体的量而变化。当贮存器充满时，贮存器处于其最大容积，而当贮存器清空时，贮存器处于其最小容积。在贮存器中不存在空气或几乎不存在空气，无论其填充状态如何。因而，不再需要具有通气通道。
[0006]有利地，可再填充贮存器包括可有利地弹性变形的柔性袋。因而，柔性袋在其填充过程中拉伸并且在其排空过程中缩回。这种可弹性变形的柔性袋使得可优化最大的有用容积，假定该柔性袋可通过完全占据有限空间而在该有限空间中展开。可再填充贮存器还可包括随动活塞：然而，该活塞占据了用于有限的贮存器容量的大量空间。这就是为什么在大多数情况下优选柔性袋的原因。
[0007]根据本专利技术的有利特征，分配器构件限定致动轴线X，以及填充阀限定致动轴线Y，轴线X和轴线Y彼此垂直地延伸。换言之，如果阀直立地或竖直地定位，则泵放平或水平地设置。这种配置使得可制造具有侧向填充阀的“游牧式”分配器。
[0008]根据本专利技术的另一方面，填充阀限定了入口，该入口有利地以一个宽的对接区域为边界。该区域基本上垂直于填充阀的致动轴线Y延伸。下面解释其功能。
[0009]本专利技术还限定了一种分配器组件，包括：
[0010]‑
可再填充分配器，包括分配器构件，例如泵或阀，分配器构件设置有分配器头、具
有可变容积的可再填充贮存器和连接至可再填充贮存器的填充阀，以及
[0011]‑
来源瓶，包括来源贮存器和限定泵室的泵，泵包括适于连接至填充阀的阀杆，其特征在于，泵包括回流阀，回流阀适于在可再填充贮存器充满时将流体产品从泵室排放到来源贮存器中。
[0012]当可再填充贮存器完全排空时，泵室的全部剂量被注入到可再填充贮存器中。然而，如果可再填充贮存器仍然包含流体产品，则泵室的一些剂量注入到可再填充贮存器中直到其完全充满，并且泵室的其它剂量部分通过回流阀被送回或返回到来源贮存器。当然，这假定回流阀在比“游牧式”分配器的泵(或阀)的出口阀的压力低但大于其填充阀的压力的压力下打开。由于该回流阀，确保了可再填充贮存器的完全填充，而没有任何溢流、排放或泄漏的风险，特别是在来源瓶的阀杆和“游牧式”分配器的填充阀的入口之间的接触水平处。
[0013]必须注意的是，这种配备有设置有回流阀的泵的来源瓶可实现为具有任何可再填充分配器，该分配器包括具有可变或恒定容积的贮存器，并且因此可本身形成保护的主题。
[0014]根据本专利技术的另一有利方面，来源瓶包括阀杆从其中突出的大的对接板，可再填充分配器的填充阀限定由大的对接区域界定的入口，对接板和对接区域限定基本上互补的形状，以便能够形成延伸的稳定接触。对接板和对接区域可具有基本上平坦或完全平坦的配置、稍微凹/凸或甚至球形。任何互补的形状都是可能的。
[0015]可再填充分配器的另一重复问题在于以下事实，即，即使不是一直存在，经常在来源瓶的阀杆和“游牧式”分配器的填充阀的入口之间的接触水平处存在流体产品泄漏。除了在填充可再填充贮存器的情况下，如上所述，这些泄漏是由于阀杆的轴线不完全且恒定地在填充阀的轴线上而引起的。轴的这种未对准是不可避免的，因为可再填充分配器与来源瓶之间的唯一接触发生在阀杆的端部。因而，当用户将可再填充分配器压靠在来源瓶的阀杆上时，它们不可避免地不对准可再填充分配器，这在阀杆的出口处产生了密封性，这不再与填充阀的入口密封接触。由于本专利技术，通过在可再填充分配器与来源瓶之间形成延长的稳定接触，在填充操作期间，轴线对准，从而消除了任何泄漏的风险。
[0016]必须注意的是，可再填充分配器与来源瓶之间的这种延长的稳定接触是以下特征：其可独立于可再填充贮存器具有可变容积或来源瓶配备有设置有回流阀的泵来实现。包括任何可再填充分配器和来源瓶的组件本身可被保护，可再填充分配器和来源瓶分别形成围绕阀杆和填充阀的入口延伸的稳定接触区域。
[0017]有利地，当对接板和对接区域处于延伸的稳定接触时，填充阀打开。这样，来自阀杆的流体仅收到小的压力损失，这进一步降低了泄漏的风险。
[0018]根据有利的实施方式，对接板和对接区域通过诸如永磁体的磁性器件形成延伸的稳定接触。实际上，可再填充分配器在来源瓶的对接板上的简单放置足以打开填充阀：与磁吸力相关联的可再填充分配器的重量足够使得阀杆将填充阀的可移动构件移动至打开状态。结合板和对接区域的几何配置的磁吸力也可用于自动地将可再填充分配器带到来源瓶的对接板上的最终位置，其中阀杆与填充阀的入口对准。磁吸力可产生轻微的可再填充分配器滑到对接板上至最终位置。
[0019]根据本专利技术的另一方面，可再填充分配器可包括形成对接区域的至少一个大面。可再填充分配器可为基本上平的辊或扁平的平行六面体的形式。可再填充分配器可放置在
来源瓶上，并且在竖立或平躺的位置使用。
[0020]根据实际实施方式，可再填充分配器可包括两个外半壳，对接区域由外半壳中的一个形成。
[0021]根据本专利技术的另一有利特征，可再填充分配器在来源瓶上可保持处于锁定位置，其中可再填充贮存器被填充且泵室被清空。锁定位置可通过锁定/解锁系统来实现，该锁定/解锁系统与可伸缩圆珠笔的锁定/解锁系统相同，即，每次按压位于来源瓶上的可再填充贮存器使得可从锁定低位置移动至解锁高位置，以及每次按压位于来源瓶上的可再填充贮存器使得可从解锁高位置移动至锁定低位置。因而，来源瓶在锁定位置掩盖了可再填充分配器的大部分。
[0022]因此，本专利技术限定了可组合或分离的三个特征，即：
[0023]1)本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种来源瓶(S；S
’
)，用于再填充可再填充分配器(N；N
’
)，所述可再填充分配器(N；N
’
)包括可再填充贮存器(10)和连接至所述可再填充贮存器(10)的填充阀(13)，所述来源瓶(S；S
’
)包括来源贮存器(20)和限定泵室(210)的泵(21)，所述泵室(210)的最大剂量有利地基本上等于所述可再填充贮存器(10)的最大容积，所述泵(21)包括适于连接至所述可再填充分配器(N；N
’
)的填充阀(13)的阀杆(25)，其特征在于，所述泵(21)包括回流阀(223、224)，所述回流阀(223、224)能够在所述可再填充贮存器(10)充满时将流体产品从所述泵室(210)排放到所述来源贮存器(20)中。2.一种分配器组件，包括：可再填充分配器(N；N
’
)，包括分配器构件(11)，诸如泵或阀，具有分配器头(12；12
’
)、可再填充贮存器(10)和连接至所述可再填充贮存器(10)的填充阀(13)；以及来源瓶(S；S
’
)，包括来源贮存器(20)和限定泵室(210)的泵(21)，所述泵室(210)的最大剂量有利地基本上等于所述可再填充贮存器(10)的最大容积，所述泵(21)包括阀杆(25)，所述阀杆(25)适于连接至所述可再填充分配器(N；N
’
)的填充阀(13)，其特征在于，所述泵(21)包括回流阀(223、224)，所述回流阀(223、224)能够在所述可再填充贮存器(10)充满时将流体产品从所述泵室(210)排放到所述来源贮存器(20)中。3.根据权利要求2所述的分配器组件，其中，所述可再填充贮存器具有可变容积，有利地为柔性袋(10)的形式。4.根据权利要求2或3所述的分配器组件，其中，所述分配器构件(11)限定致动轴线X，以及所述填充阀(13)限定致动轴线Y，所述轴线...

【专利技术属性】
技术研发人员：蒂埃里，
申请(专利权)人：阿普塔尔法国简易股份公司，
类型：发明
国别省市：