【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于焊接罐的流体密闭膜的方法
[0001]本专利技术的目的是生产流体密闭且绝热的罐,更具体地但不排他地,其旨在用于液化气体或低温液体的海上运输,并且更具体地说,用于运输具有高甲烷含量的液化天然气(LNG)或运输液化石油气(LPG)。这些罐也可以安装在陆地上或安装在浮式储存结构上。
[0002]这里,本专利技术涉及焊接此种罐的流体密闭膜(membrane
é
tanche),并且本专利技术更具体地提出了一种用于在该膜的两个相邻边条和两个锚定凸缘之间进行最佳焊接的解决方案,所述两个边条具有凸起边缘,并且在这些凸起边缘的高度处进行这两个金属邻近边条之间的焊接。
[0003]在下文中,表述“锚定凸缘”和“焊接支撑件”将可互换地用于表示相同的部件,该部件的功能是既提供将膜(其边条)锚定到绝热主体的装置,又用作固定到两个相邻边条中的每一个的焊接支撑件。
技术介绍
[0004]例如,从FR 2798358、FR 2709725、FR 2549575中已知用于在低温下储存或运输液化气体的罐,在该罐中,所述流体密闭膜或每个流体密闭膜(特别是与罐中包含的产品接触的主流体密闭膜)由薄金属板构成,薄金属板将由绝热屏障支撑。这些薄金属板以流体密闭的方式相互连接,从而实现该罐的流体密闭性。
[0005]图1示出了将所述金属板固定到这种类型的罐中的绝热屏障的已知方法。在本图1中,绝热屏障的上表面101包括从支撑表面101延伸到绝热屏障的厚度内的凹槽102。该凹槽102在绝热屏障的厚度内具有由平行于支撑表面1 ...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于焊接流体密闭且绝热的罐膜的方法,其中流体密闭且绝热的罐包括至少一个流体密闭的金属膜和绝热主体,所述绝热主体包括邻近所述膜的至少一个绝热屏障(5),其中:
‑
由所述绝热屏障(5)的支撑表面(10)承载的、所述流体密闭膜的至少两个金属边条(1,2)采用成型部件的形式,所述成型部件包括搁置在所述支撑表面(10)上的平面中间部分(6,7)和从所述支撑表面(10)突出的两个凸起侧边缘(8,9),以及
‑
由所述绝热屏障(5)承载的至少两个金属焊接支撑件(3,4)从所述两个相邻边条(1,2)的所述两个相邻凸起侧边缘(8,9)之间的所述支撑表面(10)突出,其特征在于:
‑
将各自具有第一圆形部段的至少一个成对内辊(32,33)插入所述两个金属焊接支撑件(3,4)之间,使得所述内辊(32,33)中的每个内辊的所述圆形部段各自与所述金属焊接支撑件(3,4)中的相应一个接触,以及
‑
各自具有第二圆形部段的成对外辊(30,31)定位成使得所述外辊(30,31)中的每个外辊的所述圆形部段各自与所述金属边条(1,2)的相应的相邻凸起边缘(8,9)接触,然后
‑
由于所述内辊(32,33)和所述外辊(30,31),所述两个金属边条(1,2)的所述凸起侧边缘(8,9)中的每一个与所述金属焊接支撑件(3,4)中相邻的相应一个两两地以流体密闭的方式同时缝焊在一起,所述金属焊接支撑件夹置在所述相邻的凸起边缘(8,9)之间。2.如权利要求1所述的方法,其中,所述内辊(32,33)中的每个内辊的所述圆形部段还彼此接触。3.如权利要求1或2所述的方法,其中,在进行所述缝焊之前,使用扩张装置(36),所述边条(1,2)的所述相邻的凸起边缘(8,9)中的每一个和所述相应的金属焊接支撑件(3,4)中的每一个彼此远离地移动,以形成用于插入所述成对内辊(32,33)的空间。4.如前述权利要求中任一项所述的方法,其中,所述两个内辊(32,33)的所述第一圆形部段的直径相同,并且此外,所述两个外辊(30,31)的所述第二圆形部段的直径优选相同。5.如前述权利要求中任一项所述的方法,其中,所述两个内辊(32,33)的所述第一圆形部段的所述直径小于所述两个外辊(30,31)的所述第二圆形部段的所述直径。6.如前述权利要求中任一项所述的方法,其中,在焊接过程中,优选地通过使制冷剂流体在所述辊(30、31和32、33)中循环来冷却所述内辊(32、33),并且优选地冷却所述外辊(30、31)。7.如前述权利要求中任一项所述的方法,其中,至少一个金属焊接支撑件(3或4),优选两个金属焊接支撑件(3,4),包括锚定凸缘,以将所述流体密闭膜锚定到所述绝热主体的所述绝热屏障(5)。8.如权利要求7所述的方法,其中,所述锚定凸缘为L形,并且包括纵向部分(22)和与所述绝热屏障(5)相互接合的下部部分(21),所述锚定凸缘(3,4)的所述下部部分(21)优选平行于所述绝热主体的所述绝热屏障(5)的凹部(13,14)中的所述金属边条(1,2)的所述中间部分(6,7)延伸。9.如前述权利要求中任一项所述的方法,其中,在将所述凸起边缘(8,9)中的每一个焊接到所述金属焊接支撑件(3,4)中的一个之前,所述金属焊接支撑件(3,4)已经以流体密闭的方式通过焊接固定在一起。
10.如前述权利要求中任一项所述的方法,其中,所述两个相邻凸起边缘中的每一个和所述焊接支撑件中的相应一个的所述缝焊以在1米/分钟(m/min)和2.5m/min之间的速度进行,优选地以1.5m/min的速度进行。11.如前述权利要求中任一项所述的方法,其中,所述凸起边缘(8,9)以及优选地所述金属焊接支撑件(3,4)由因瓦合金制成或由含至少20%锰、优选含至少25%锰的钢制成。12.如权利要求11所述的方法,其中,所述凸起边缘(8,9)的所述厚度以及优选地所述焊接支撑件的所述厚度在0.5毫米(mm)和0.8毫米(mm)之间,优选地等于0.7毫米,并且其中在缝焊过程中,电流在2.5千安培和4千安培之间,优选地在3千安培和3.5千安培之间,并且由每个外辊(30,31)对相应凸起边缘(8,9)施加的压力在2巴和3.5巴之间,优选地在2.6巴和2.9巴之间。13.如权利要求11所述的方法,其中,所述凸起边缘(8,9)的所述厚度以及优选地所述金属焊接支撑件(3,4)的所述厚度在0.9毫米(mm)和1.2毫米(mm)之间,...
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。