文字信息单词解释查询方法及系统技术方案

技术编号:2858455 阅读:210 留言:0更新日期:2012-04-11 18:40
一种文字信息单词解释查询方法及系统,可搭配至电子信息平台,为该电子信息平台的使用者提供屏幕取词式的文字信息单词解释查询功能;此文字信息单词解释查询系统至少包括:字典数据库模块、使用者取词事件响应模块、数据库搜寻模块以及浮动窗口显示模块;其优点在于可让使用者不必以手动方式输入其要查询的单词,而是采用屏幕直接取词方式指定出要查询的单词,因此可让使用者更快速地查询其不认识的外文单词的解释,让使用者更有效地阅读外国语言的文字信息的内容。(*该技术在2024年保护过期,可自由使用*)

【技术实现步骤摘要】

本专利技术是关于一种计算机信息技术,特别是关于一种文字信息单词解释查询方法及系统,可用于电子信息平台,例如网络工作站、桌上型个人计算机、笔记本型计算机、平板型计算机、个人数字助理装置等,为该电子信息平台的使用者提供屏幕取词式的文字信息单词解释查询功能,当在该电子信息平台上显示出特定的第一语言(例如英文)的文字信息时,让使用者用来查询该第一语言文字信息中的单词在特定的第二语言(例如中文)中的解释,令使用者可快速地了解外国语言的文字信息的含义。
技术介绍
国际互联网的使用者在浏览外国语言的网页时,例如浏览英文网页时,常会因其中有不认识的英文单词而无法完全了解该英文网页中的文字信息含义。此问题的解决方法即在于,由使用者直接翻阅纸版的英汉字典查询其不认识英文单词的中文解释。但由于翻阅纸版的英汉字典的过程通常比较费时费力,因此目前计算机信息领域已开发出多种在线翻译软件或电子字典,可让使用者直接在其计算机平台上以在线方式查询英文单词的中文解释。然而目前所采用的在线翻译软件的一项缺点在于,其通常为全文翻译方式,也就是会将英文网页中的整段文章都翻译成中文;因此若使用者仅不认识其中一个英文单词,此本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种文字信息单词解释查询方法,应用在电子信息平台,用于提供屏幕取词式的文字信息单词解释查询功能,特征在于,该文字信息单词解释查询方法至少包括:建置字典数据库模块,其中预存有第一语言与第二语言单词之间的词义对应关系;响应特定的 使用者取词事件,取得使用者所选单词并产生查询激活信息;响应该查询激活信息,将使用者所选单词作为关键词,对该字典数据库模块进一搜寻程序,搜寻出该使用者所选单词在该第二语言中的对应解释资料;以及响应该搜寻程序所搜寻出的第二语言对 应解释资料,在该电子信息平台上显示出浮动窗口,并将该搜寻程序搜寻出的第二语言对应解释资料...

【技术特征摘要】
1.一种文字信息单词解释查询方法,应用在电子信息平台,用于提供屏幕取词式的文字信息单词解释查询功能,特征在于,该文字信息单词解释查询方法至少包括建置字典数据库模块,其中预存有第一语言与第二语言单词之间的词义对应关系;响应特定的使用者取词事件,取得使用者所选单词并产生查询激活信息;响应该查询激活信息,将使用者所选单词作为关键词,对该字典数据库模块进一搜寻程序,搜寻出该使用者所选单词在该第二语言中的对应解释资料;以及响应该搜寻程序所搜寻出的第二语言对应解释资料,在该电子信息平台上显示出浮动窗口,并将该搜寻程序搜寻出的第二语言对应解释资料显示在该浮动窗口中。2.如权利要求1所述的文字信息单词解释查询方法,其特征在于,该电子信息平台是网络工作站。3.如权利要求1所述的文字信息单词解释查询方法,其特征在于,该电子信息平台是桌上型个人计算机。4.如权利要求1所述的文字信息单词解释查询方法,其特征在于,该电子信息平台是笔记本型计算机。5.如权利要求1所述的文字信息单词解释查询方法,其特征在于,该电子信息平台是平板型计算机。6.如权利要求1所述的文字信息单词解释查询方法,其特征在于,该电子信息平台是一个人数字助理装置。7.如权利要求1所述的文字信息单词解释查询方法,其特征在于,该电子信息平台是Linux操作系统下的计算机平台。8.一种文字信息单词解释查询系统,可搭配至电子信息平...

【专利技术属性】
技术研发人员:林光信孔令杰
申请(专利权)人:千乡万才科技中国有限公司
类型:发明
国别省市:11[中国|北京]

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1