用于检验线缆密封性的检验方法以及用于执行该方法的密封性检验装置制造方法及图纸

为了执行检验件的密封性的特别简单和快速的密封性检验，本发明专利技术提出一种检验方法和一种构造用于执行所述方法的密封性检验装置。所述方法的特征在于，将所述检验件以必要时剥去绝缘皮的检验端部导入适配器4中，使所述适配器4相对于环境密封，将检验压力施加到所述检验件上，并且确定泄漏比率。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于检验线缆密封性的检验方法以及用于执行该方法的密封性检验装置
本专利技术涉及一种用于检验线缆的密封性的检验方法以及一种用于执行该检验方法的设备。
技术介绍
这里，术语“线缆”可理解为由多条管线组成的线路，所述管线通常可以具有共同的包套或者线缆外罩，但不是必须具有所述共同的包套或者线缆外罩。“管线”可理解为线缆的相互分开地绝缘的线缆芯，从而一组彼此平行的管线同样地能够呈现为一个线缆。由导电的材料制成的线材或者绞合线被称作“线缆芯”。“线缆连接部”是第一线缆的管线(或者，线缆芯)与第二线缆或者其它线缆的管线和/或相互间和/或借助其它的构件的接触的连接。为了使多个线缆或者一个线缆的多条管线与相同的线缆的其它管线或者与其它线缆的其它管线连接或者借助连接元件(例如，插头或者插座)连接，给线缆芯、尤其其自由端部除去周围的或者将其包围的绝缘部并且使其与其它的线缆芯的同样暴露的区段或者与进行连接的连接触点电连接。在线缆的另一端部上保留的自由的、未连接的管线端部用于连接电消耗器、能量源或者电信号的发送器或者说接收器。尤其从汽车工业、但是本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于检验一检验体的密封性的检验方法，例如检验线缆的密封性，尤其检验具有线缆连接部的端线缆的密封性，所述线缆连接部位于在后端部上与所述线缆连接的元件和所述线缆之间，与所述线缆连接的元件例如是插头、插口、终端或者诸如此类，其中，所述线缆在前端部处敞开地构造，从而能接触所述线缆的内侧，其中，所述线缆在所述线缆连接部处被密封，例如借助收缩管密封，其中，借助于压力产生单元在所述检验体中产生检验压力，用于借助于压力传感器(10)执行压差测量，其特征在于，将所述线缆的前端部、必要时剥去绝缘皮的前端部导入到适配器(4)中，由所述压力产生设备施加所述检验压力，并且自动地求取在测量单元的内部的参考容积(V

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20180727 DE 102018118208.21.一种用于检验一检验体的密封性的检验方法，例如检验线缆的密封性，尤其检验具有线缆连接部的端线缆的密封性，所述线缆连接部位于在后端部上与所述线缆连接的元件和所述线缆之间，与所述线缆连接的元件例如是插头、插口、终端或者诸如此类，其中，所述线缆在前端部处敞开地构造，从而能接触所述线缆的内侧，其中，所述线缆在所述线缆连接部处被密封，例如借助收缩管密封，其中，借助于压力产生单元在所述检验体中产生检验压力，用于借助于压力传感器(10)执行压差测量，其特征在于，将所述线缆的前端部、必要时剥去绝缘皮的前端部导入到适配器(4)中，由所述压力产生设备施加所述检验压力，并且自动地求取在测量单元的内部的参考容积(V2)，所述测量单元借助于阀(8，16)与所述压力产生单元脱耦，并且在所述测量单元中借助于压差法确定所述检验体的泄漏比率。


2.根据权利要求1所述的检验方法，其特征在于，所述参考容积(V2)包括在所述适配器(4)内部的容积和在所述检验体内部的容积。


3.根据权利要求1或2所述的检验方法，其特征在于，所述测量单元包括在所述检验体、闭合的且接收所述检验体的所述适配器(4)、所述压力传感器(10)和必要时将这些构件连接的直至所述阀(8，16)的管线的内部的容积。


4.一种密封性检验装置，尤其用于自动地执行根据以上方法权利要求中一项或者多项所述的检验方法的密封性检验装置，其具有构造用于产生负压或者超压的压力产生单元以及构造用于接收待检验密封性的检验体的测量单元，尤其所述测量单元用于接收端线缆，所述检验体具有敞开的前端部和与所述检验体的后端部借助于密封的连接部连接的元件，所述元件是例如插头、终端或者诸如此类，其特征在于，所述测量单元包括至少一个在端侧敞开的适配器(4)，所述适配器具有构造用于插入式地接收所述检验体的前端部的插入开口(4a)，所述压力产生单元构造用于，首先给被包含在所述测量单元内部的空气抽真空并且然后在确定的检验时间上将检验压力施加到所述检验体上，所述适配器(4)具有沿着适配器纵轴线延伸的适配器壳体并且包括至少两个相继地布置在所述适配器壳体中的密封环(4d，4e)，作用到所述密封环(4d，4e)上的活塞相对于所述适配器壳体可相对运动地布置，所述密封环(4d，4e)能通过操纵所述活塞被压缩，并且在所述适配器壳体和所述活塞之间布置有回位弹簧(4i)。


5.根据权利要求4所述的密封性检验装置，其特征在于，所述密封环(4d，4e)被压力盘(4i，4i，4k)围住。


6.根据权利要求4或5所述的密封性检验装置，其特征在于，所述活塞包括内体(4f)和相对于所述内体(4f)加宽的盘(4g)。


7.根据权利要求4至6中任一项所述的密封性检验装置，其特征在于，所述适配器构造为外壳体件(4c)，在所述外壳体件中接收有密封壳体(4b)。


8.根据权利要求4至7中任一项所述的密封性检验装置，其特征在于，所述压力产生单元包括具有能调节的主活塞(12a)的活塞真空泵(12)。


9.根据权利要求8所...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·克兰尼希，A·德德里希斯，S·格林瓦尔德，
申请(专利权)人：DSGCANUSA有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE