数字键盘中印地语的智能输入技术制造技术

技术编号:2841487 阅读:395 留言:0更新日期:2012-04-11 18:40
本发明专利技术涉及一种印地语的智能输入方法,通过单一引擎“同步预测”“同步显示”,即在同一界面上可以实现字词预测,又可以进行翻译、计算等。在任何输入模式下,均可不转换输入模式而直接输入包括印地语、英语、数字、特殊符号及其它内容的混合信息,并支持数字直接上屏。通过已输入的词根和功能键,系统可自动生成该词根对应的派生词。任何信息上屏后在候选区域都会显示其联想字词,每个候选字词前有相应的序列号。本发明专利技术尤其适用于手机、PDA、小灵通、掌上电脑等通过数字键盘进行人机交互的装置。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种数字键盘中印地语的智能输入技术,尤其适用于具有数字小键盘的移动电话以及通过数字小键盘输入文本信息的终端设备,譬如手机、PDA、遥控器、税控收款机、游戏机、学习机等。
技术介绍
印地语作为印度的官方语言之一,仅次于汉语、英语、西班牙语、俄语。其非常复杂,不次于汉语,有43个辅音,11个元音,每个辅音和元音均可构成“字母组合”,再和其他“字母组合”结合构成“单词”。印地语具有丰富的构词手段,因而具有构成各种新词的巨大能力。另外,印地语的名词和形容词具有性(阴性和阳性)、数(单数和复数)、形式(后面不带后置词的形式和后面带后置词时所用的形式)的变化,代词的形式变化较名词复杂,因为不同的代词有不同的形式变化,动词的语法形式更为复杂,除了上述特点之外,还有时、体、态、式等变化。这些特点给印地语的输入带来了极大的不便,使印度当地的很多人们只会说而不会书写。随着通信的迅速发展,手机等移动产品的大量涌现,到2002年末,使用印地语的移动用户已达到970万,到2008年,预计用户将增至1.2亿,而短信成为手机增值服务的最重要的功能,已得到广泛的应用,据估计,每天发出的短信有2500万条,这在很大程度上促进了短信的发展。根据印地语语言的特点和构词规律,现有手机等数字小键盘中的印地语输入技术给键位作了设置,由于有10个辅音不常用,因此把33个辅音、11个元音及变化形态分布在12个键上,有的键位还作为功能键使用,使每个键上分布的字母很多,有的甚至多于5个,这样就使字母组合时重码率高等,而现有的印地语输入技术没有从根本上解决问题,主要体现在以下几个方面1.采用多次按键输入多次按键指除每个键上分布的首字母外都需多次按键,对于每个字母,在每个键上的位置就是所需按键的次数,字母之间依次构成“字母组合”进而生成“单词”,如输入 (水)”,此单词是出组合而成,根据字母所在的键位,需连续按一次“5”键,一次“8”键,五次“4”键,三次“8”键,共需10键。此外,由于印地语时态、人称、单复数、构词等复杂性,多次按键的方法就更加不直观、按键次数更多。有时输入一个简单的句子,连续按高达50键以上,如 (欢迎来我家)”,共需按59键才可完成,这样一来会严重阻碍短信业务的发展。2.以印地语字母为编码码元指在输入过程中,以字母为码元进行编码,编码区显示字母,根据输入的字母结合成匹配的单词,罗列在候选区中,而没有根据高频先见的顺序显示。如输入 (水)”,先按 对应的数字键5,编码区显示 接着按 对应的数字键8,编码区显示 的组合,依次类推。由于印地语键盘上分布的字母较多,字母结合的单词也就有很多,这样在选择单词时需要多次选择,多次翻屏,增加了按键次数。另外,在其他语言模式下(如英语),仍然以字母作为码元,如输入“book”,按“b”对应的数字键2,编码区显示“b”。由于各个语言编码的码元不同,在不同模式之间转换时,只能先转换到相应模式下才能输入单词,从根本上不能达成输入一体化。3.通过移动光标进行选择光标是输入技术中锁定候选项的重要工具,多数被设定在当前屏候选区的左侧,有的在中间,且只能锁定一个候选项,当光标锁定的不是所需的候选项时,现有技术采用通过左、右方向键移动光标到所需的候选项上,然后按确认键才可上屏,这样的操作较繁琐,按键次数较多,选择不方便。4.基本没有预测功能根据上述介绍,现有输入技术只是根据输入的字母结合成匹配的单词,输入几个字母作为码元,在结合的单词中就只有这几个字母,而没有根据单词组合的规则预测出可能的单词,这样要输入一个单词,就必须输入此单词的所有码元。5.没有联想在现有输入技术中,以字母为码元进行编码,通过输入字母才能结合单词,因此选择确认单词后候选区中没有联想,对于一个词组,只能一个一个单词输入,逐字选择确认。为了解决这样输入带来的不便,有的技术提供了单字联想,即确认单词后候选区中显示与其匹配的单字。但在印地语中,有很多常用的词组、短语、甚至短句。其本身的复杂性在输入单词时需按键次数很多,单字联想也不能解决输入按键次数多的问题。6.存储空间很大印地语本身的习惯规则使其具有非常丰富的变体形式(如前缀、后缀、不规则动词等),如一个动词的变体形式就可能有40多种。现有技术除了收录词根外,还把变体形式也都收录在词汇库中,就需要很大的存储空间,一般的终端设备很难达到它的存储要求。另外,复杂的变体形式经常被忘记怎样拼写,因此无法输入正确的单词,不能顺利地完成当前操作。7.在混合短信中转换模式复杂国际之间的交流使人们经常往来于各国之间,含有英语、印地语、数字等多种文字和符号的混合信息非常普遍,而现有输入技术需分别转换到相应的输入模式下才能完成,输入数字时也需要转换到单独的数字模式下,且数字上屏后没有联想,而数字经常有量词、符号等跟随,如“10 (点)”, (分钟)”等,且其他语言模式之间也需要先转换,再输入,而这种输入模式转换的过程比较繁琐,增加操作步骤和按键次数,影响了输入速度,并且使输入不连贯。可见,现有输入技术具有的上述特点,已不能与高速发展的通信行业相适应,这就迫切需要一种智能的印地语输入技术来满足时代的发展。
技术实现思路
本专利技术的目的是为了弥补现有数字键盘印地语输入技术中按键次数多、没有预测和联想、操作复杂等不足,提供一套高效实用、界面同一、操作简单、更符合数字键盘、特别是数字小键盘印地语特点的智能输入技术。本专利技术以手机小键盘为例。本专利技术把手机小键盘的12个键分布如下1-7上分布了33个辅音字母,1 2 3 4 5 6 7 数字键8上分布了10个元音字母,8 由于元音字母在组合过程中形态会发生变化,所以数字键9上面设置了元音字母的变化形态(有的叫短元音),9 数字键0 是特殊元音, 既不是元音也不是辅音,但在某些单词中必须出现。其他的键作为不同的功能键使用。本专利技术的特点主要体现在以下几个方面1.以数字为中心,模块化设计,一次按键为了解决现有技术中以字母为码元输入不统一的问题,本专利技术创新了以数字为中心,采用模块化设计。在任何一种语言模式下,输入时都以数字为码元进行编码,只需根据语言的基本组合规律,直接、连续按所需字母所在的数字键,无论数字键上有几个字母,每个字母只需按一键,无需在一个键上的几个字母间进行多次按键确认所需的字母。在编码区,都是用数字0-9来显示当前已输入的文字、数字等编码,而非这些字母本身,如输入“ (来)”,按字母所在的数字键为849,编码区显示数字849(见图3中3-2),而非字母 系统会根据所按数字键对应的字母自动生成相匹配的候选内容,在候选区以高频先见的顺序显示“ (来), (来), (阿努布(男孩名)), (高兴), (灵魂), (孤独)(见图3中3-4)”。本专利技术以数字为中心,除了以数字作为码元进行编码,编码区显示数字外,每个候选项都有数字序号与其对应(见图3中3-6),按所需字词对应数字序号的数字键,将其直接上屏,如本例中按“ (来)”对应的数字键1,即可上屏,而无需借助方向键移动光标进行选择,从而减少了移动光标带来的按键次数。另外,在任何输入模式下,由于编码区以数字显示,无论编码区的数字对应有无候选,或候选内容如何,借助“*”键使编码区的数字直接上屏,而无需转换本文档来自技高网
...

【技术保护点】
一种通过数字键盘,特别是数字小键盘实现输入、显示、转换、预测、联想、翻译、计算等功能的印地语智能输入方法。其特征在于:1)键盘上有0-9十个数字键,其键位设置为,1:*****;2:*****;3:*****;4:*****;5:* ****;6:*****;7:***;8:**********,数字键9上面设置了元音字母的变化形态(短元音),9:***;0:******,键位也可以重新设置;2)以数字为中心,模块化设计;3)一次按键输入;4)候 选项以高频先见的顺序显示在候选区中,并具有智能预测、同步多行显示功能;5)具有文字、符号、专有词汇等的同步联想功能;6)支持数字直接上屏,并具有数字联想功能;7)临时转换输入模式;8)“词根+词缀”自动生成新 的词汇;9)在输入过程中直接完成翻译和计算。

【技术特征摘要】
1.一种通过数字键盘,特别是数字小键盘实现输入、显示、转换、预测、联想、翻译、计算等功能的印地语智能输入方法。其特征在于1)键盘上有0-9十个数字键,其键位设置为,1 2 3 4 5 6 7 8 数字键9上面设置了元音字母的变化形态(短元音),9 0 键位也可以重新设置;2)以数字为中心,模块化设计;3)一次按键输入;4)候选项以高频先见的顺序显示在候选区中,并具有智能预测、同步多行显示功能;5)具有文字、符号、专有词汇等的同步联想功能;6)支持数字直接上屏,并具有数字联想功能;7)临时转换输入模式;8)“词根+词缀”自动生成新的词汇;9)在输入过程中直接完成翻译和计算。2.根据权利要求1所述的数字为中心,模块化设计,其特征在于1)以数字为码元进行编码,在编码区用数字显示当前已输入的文字、数字等,而非这些字母本身;2)每个候选项都有数字序号与其对应,按所需字词对应数字序号的数字键即可上屏;3)每个功能采用模块化进行设计,方便裁剪和移植。3.根据权利要求1所述的一次按键,其特征在于无论数字键上有几个字母,每个字母只需按一键。4.根据权利要求1所述的智能预测,同步多行显示,其特征在于1)无需完成所有字母的按键,根据所按字母及组合规则,系统自动匹配出符合该编码组合规律的单词,短语、甚至短句;2)在输入过程中,候选项随着输入数字编码的...

【专利技术属性】
技术研发人员:王孝军
申请(专利权)人:北京优耐数码科技有限公司
类型:发明
国别省市:11[中国|北京]

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1