通过浸泡制备饮料的设备制造技术

本发明专利技术涉及一种通过装在一个滤包（２）中的产品的浸泡来制备饮料、如咖啡的设备，它具有一个浸泡室（１），滤包（２）可以放入浸泡室（１），并且浸泡室包括两个可以带到一起或分开的部分（３，４），以便关闭或打开浸泡室。根据本发明专利技术，只有一个所述部分可以转动，以便把滤包（２）置于所述部分中，转动部分（３）也可以移动，以便打开或关闭浸泡室（１），并且它具有一个对活动部分（３）的移动运动和转动运动为共有的操作装置，所述操作装置包括一个转动操作轴（１３），通过至少一个杆（１４ａ，１４ｂ）与活动部分（３）连接，所述杆转动安装在操作轴（１３）和活动部分（３）之间。（*该技术在2023年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

【技术保护点】
通过装在一个滤包（２）中的产品的浸泡来制备饮料的设备，它具有一个浸泡室（１），浸泡室可以接纳一个滤包（２），并包括两个用于接近或远离的部分（３，４），以便关闭或打开浸泡室（１），其特征在于，其中一个部分（３）具有一个转动活动性，能够把滤包（２）阻挡在所述部分中，转动的活动部分（３）有一个移动活动性，以便打开或关闭浸泡室（１），该设备具有一个对活动部分（３）的移动活动性和转动活动性为共有的驱动装置，所述驱动装置具有一个旋转传动轴（１３），传动轴通过至少一个小连杆（１４ａ，１４ｂ）与活动部分（３）连接，小连杆转动安装在所述传动轴（１３）和所述活动部分（３）之间。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：让皮埃尔勃朗，克里斯蒂安费里埃，
申请(专利权)人：地中海咖啡公司，
类型：发明
国别省市：FR[法国]