文字变换装置、文字变换系统以及文字变换方法制造方法及图纸

本发明专利技术的文字变换装置具有把写者输入的文字变换为读者能解读的范围内的文字的制约变换单元。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种文字变换装置，特别是把变换后的文字制约在读者可能解读的范围内的文字变换装置。
技术介绍
小学生等的孩子在利用计算机进行文字变换的时候，因为会进行与利用者的知识范围无关、未经控制的文字变换，有对于孩子来说不认识的文字显示，或是不能理解而产生混乱等情况。作为一例，为了防止发生这种情况的日语输入系统在特开2002-073597号公报及特开2002-229978号公报上被记载。该以往的日语输入系统连动计算机利用者的汉字熟练程度，把输入的假名有选择的变换为汉字或是假名。可是，在用作例子的过去的日语输入系统，有过这样的问题点，即作为写者的计算机利用者写的文章读者不能理解。原因是没有进行与读者相符的文字变换。例如亲子等大人和孩子利用计算机交换邮件的情况。孩子看大人给孩子写的文章的时候，即使是大人随意输入的文字，有对于孩子来说不认识的文字和不能看的文字，出现不能理解的情况。因此通信也不能顺畅进行。本专利技术的目的是提供文字变换装置、文字变换系统以本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种文字变换装置，具有把写者输入的文字变换为读者能解读的范围内的文字的制约变换单元。

【技术特征摘要】
JP 2007-3-23 2007-0763941.一种文字变换装置，具有把写者输入的文字变换为读者能解
读的范围内的文字的制约变换单元。
2.根据权利要求1所述的文字变换装置，其特征在于，具有：
输入文字的输入单元；
制约单元，给出根据上述读者的用户数据和输入文字来制约变换
候补文字的指示；
变换单元，根据上述指示，把输入的文字变换为上述所制约的变
换候补文字内的文字；和
显示变换后的文字的显示单元。
3.根据权利要求1所述的文字变换装置，其特征在于，具有：
输入文字的输入单元；
制约单元，选择使用上述写者的用户数据与上述读者的用户数据
中的哪一个，给出根据所选择的用户数据和输入文字来制约变换候补
文字的指示；
变换单元，根据上述指示，把输入的文字变换为上述所制约的变
换候补文字内的文字；和
显示变换后的文字的显示单元。
4.根据权利要求3所述的文字变换装置，其特征在于：
上述制约单元，在上述写者年龄比上述读者年龄高的时候，选择
使用上述读者的用户数据，在上述写者年龄比上述读者年龄低的时
候，选择使用上述写者的用户数据。
5.根据权利要求1至4中任何一个所述的文字变换装置，其特
征在于，具有：
制约数据记忆单元，记忆表示上述读者的用户数据和被制约的变
换候补文字的关系的制约数据；和
记忆上述读者的用户数据的用户数据记忆单元。
6.根据权利要求1至4中任何一个所述的文字变换装置，其特
征在于：
通过网络连接服务器终端，从上述的服务器终端取得表示上述读
者的用户数据和被制约的变换候补文字的关系的制约数据。
7.根据权利要求1至4中任何一个所述的文字变换装置，其特
征在于：
通过网络连接服务器终端，从上述的服务器终端取得含有上述读
者用户数据的用户数据。
8.根据权利要求1所述的文字变换装置，其特征在于，具有：
变换写者所输入的文字的变换单元；和
把变换后的文字制约在读者能解读的范围内的制约单元。
9.一种文字变换系统，具有：
客户终端；和
服务器，
上述客户终端含有：
制约单元，给出根据上述读者的用户数据和输入文字来制约变换
候补文字的指示；和
变换单元，根据上述指示，把输入的文字变换为上述所制约的变
换候补文字内的文字，
上述服务器，把表示上述读者的用户数据和被制约的变换候补文
字的关系的制约数据提供给上述客户终...

【专利技术属性】
技术研发人员：筱原亚纪子，前坂浩志，
申请(专利权)人：日本电气株式会社，
类型：发明
国别省市：JP[日本]