用于遮盖机动车的内部空间中的区域的遮盖装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于遮盖机动车的内部空间中的区域的遮盖装置(1)。遮盖装置(1)在装配位置中可在运动方向上运动到遮盖该区域的遮盖位置中和到释放该区域的释放位置中。遮盖装置(1)的至少一部分是可照亮的。本发明专利技术提出，遮盖装置(1)至少局部地包括多个层(10,11,12)。该多个层包括：至少一个在装配状态中面向用户的、至少局部可透光的上层(10)；至少一个支撑的下层(11)和至少一个容纳在上层和下层(10和11)之间的、传输光的层(12)。通过层(12)，光束可向上层(10)的方向传输。此外，层(10,11和12)固定地相互连接。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于遮盖机动车的内部空间中的区域的遮盖装置
本专利技术涉及一种带有专利权利要求1的前序部分的特征的用于遮盖在机动车的内部空间中的区域的遮盖装置(Abdeckvorrichtung)。
技术介绍
人们还始终追求在机动车的内部空间中提供新的和有趣的设计可能性。在机动车内部空间中的环境照明(Ambientebeleuchtung)可对此提供重要贡献。如此，形成专利权利要求1的前序部分的文件DE102012017597A1例如描述了一种用于构造为饮料支架的存放部(Ablage)的卷帘式遮盖装置。具体地，存在布置在存放部之外的光源，其光束借助于光导体可耦入遮盖装置的操纵元件中且也又可耦出(auskoppelbar)。以该方式，操纵元件在遮盖装置的遮盖存放部的存放位置中被照亮。从同样形成专利权利要求1的前序部分的特征的文件DE102013004633A1已知一种带有同样可照明的操纵元件的用于饮料支架的卷帘式遮盖装置。经由以运动的方式利用操纵元件带动的耦联设备(Koppeleinrichtung)，对于照明设备的照明必需的能量由柔性的能量线缆本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于遮盖机动车(K)的内部空间中的区域(B)的遮盖装置(1,1',1'',1''')，其中，所述遮盖装置(1,1',1'',1''')在装配位置中能够在运动方向(R)上运动到遮盖所述区域(B)的遮盖位置中和到释放所述区域(B)的释放位置中，且其中，所述遮盖装置(1,1',1'',1''')的至少一部分能够照亮，其特征在于，所述遮盖装置(1,1',1'',1''')至少局部地包括多个层(10,11,12,14)，其带有至少一个在装配状态中面向用户的至少局部可透光的上层(10)、至少一个支撑的下层(11)和至少一个容纳在所述上层(10)和下层(11)之间的传输光的层(12)，通过所述层(1...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20180905 DE 102018215110.51.一种用于遮盖机动车(K)的内部空间中的区域(B)的遮盖装置(1,1',1'',1''')，其中，所述遮盖装置(1,1',1'',1''')在装配位置中能够在运动方向(R)上运动到遮盖所述区域(B)的遮盖位置中和到释放所述区域(B)的释放位置中，且其中，所述遮盖装置(1,1',1'',1''')的至少一部分能够照亮，其特征在于，所述遮盖装置(1,1',1'',1''')至少局部地包括多个层(10,11,12,14)，其带有至少一个在装配状态中面向用户的至少局部可透光的上层(10)、至少一个支撑的下层(11)和至少一个容纳在所述上层(10)和下层(11)之间的传输光的层(12)，通过所述层(12)光束能够向所述上层(10)的方向传输，其中，所述层(10,11,12,14)相互连接。


2.根据前述权利要求所述的遮盖装置(1,1',1'',1''')，其特征在于，在所述上层(10)与所述下层(11)之间附加地布置有至少一个传感层(14)，其包含至少一个传感器。


3.根据前述权利要求中任一项所述的遮盖装置(1'',1''')，其特征在于，所述传输光的层(12)至少局部导光地和/或反射光地来构造，这样使得在侧面耦入所述传输光的层(12)的光束(L)能够从所述层(12)向所述上层(10)的方向耦出。


4.根据前述权利要求中任一项所述的遮盖装置(1)，其特征在于，通过所述传输光的层(12)...

【专利技术属性】
技术研发人员：D·弗罗姆霍尔茨，
申请(专利权)人：大众汽车股份公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE