一种数控装置，其结合有可编程控制器，能用单个顺序程序显示多种语言的注释，且能用与屏幕相适合的方式将注释显示在维护屏幕上。顺序程序具有存储在其地址的、具有关于信号或关于顺序程序的注释的单个信号信息区域，每一注释用多种语言写。用作每个注释的显示（语言）属性的语言也被存储。在完成语言的设置（如，英语）之后显示梯形图时，对于存在有预设语言（英语）的任何注释所用于的地址，显示这样的注释（用英语写的第二注释）。用想要的语言显示的注释使得容易进行可编程控制器和数控装置的维护和管理。
NC device
A numerical control device that combines a programmable controller that displays annotations in a variety of languages in a single sequential program and displays annotations on a maintenance screen in a manner appropriate to the screen. A sequential program having a single signal area of information stored in its address, with respect to a signal or an annotation of a sequential program, each annotation written in a variety of languages. The language that is used as the display (Language) attribute for each annotation is also stored. In the setting of language (e.g., English) after the display of ladder diagram, for the existence of the default language (English) any comments for the address, suggesting that the notes (written in English second notes). The annotations shown in the desired language make it easy to maintain and manage the programmable controllers and numerical controls.
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种数控装置，其中合并有可编程控制器。
技术介绍
一种用于控制机床或类似器件的数控装置合并有一种可编程控制器，该可编程控制器执行由所述数控装置控制的机床的顺序控制或其它控制。通常，以梯形图的形式或类似的形式将由所述可编程控制器执行的顺序程序显示在数控装置的显示单元的屏幕上。在显示时，有时所显示的是代表顺序程序的梯形图；信号的地址；代表指定给这些信号的名称或标识符的符号；以及易于维护服务的注释等。也采用了一种方法，其中，在顺序程序的执行期间，将给予指令到一个操作者所需的消息显示于显示屏幕上。在这种方法中，公知的是使操作者能选择一种以其显示消息的语言，使得消息可以用所选择的语言显示。例如，在现有技术中，当操作者选择日语时，用日语显示消息，而当选择英语时，则用英语来显示(见JP-5-80815A)。上面提到的符号是被指定给出现在顺序程序中的信号且表示这些信号的特性或含义的名称或标识符，从而辅助顺序程序的理解。通常，这些符号是用英语显示的。当操作者执行顺序程序的维护，和/或出现在顺序程序中或部分或全部的顺序程序中出现的信号的维护操作时，操作者所参考的注释是由字符信息段构成的，该字符信息用作附加信息以便更易于理解。所述符号和注释被存储为可编程控制器中的顺序程序的一部分。也就是说，顺序程序是由程序体中的对象、符号和用于信号的注释及其它数据构成的。在这样构成的顺序程序中，由符号和注释所指定的信息段是用于顺序程序的易于理解和维护的辅助信息段，并不直接影响顺序程序操作。因此，在制造具有可编程的控制器的机床时，一些制造者有时故意省去符号和/或注释以减少顺序程序的量或者故意使分析顺序程序困难。同时，消息在目的和主旨方面不同于注释，而在于如上所述的，它们是想要将一些指令给操作者并且不直接涉及信号或类似物。通常，符号或注释只能定义用于一个相应的信号或类似物的单个字符信息。即使为每个信号定义了字符信息段，它们预期的使用是固定的且使用的方法是有限的。至于作为信号的名称或标识符的符号，即使用单个字符信息(语言)显示符号时，也不会引起任何实质性的问题。另一方面，如果用作解释信号内容或顺序程序内容的信息的注释用单个字符信息(例如，英语)显示时，那么其优势被减少，尤其是在多国使用时。为了使注释适用于多种语言，产生一个问题，即必须准备用不同语言(日语、英语、法语、德语等)编写的多个顺序程序。
技术实现思路
本专利技术提供一种数控装置，其合并有可编程控制器，其能用单个顺序程序显示多种语言的注释，并能用维护图(maintenance drawing)显示一个正确的注释。本专利技术的数控装置，其中合并有用于执行顺序程序的可编程的控制器，所述数控装置包括注释存储装置，其设置于所述可编程装置中，且存储关于信号或顺序程序的、具有其显示属性的注释；选择装置，用于选择显示属性之一；及显示控制装置，用于根据所选择的一种显示属性将注释显示在显示设备上。存储装置可以存储用于不同语言的显示属性的注释。在这种情况下，显示控制装置用由选择装置所选择的不同语言中的一种在显示设备上显示注释。存储装置可以存储用于在显示设备上不同类型的屏幕的显示属性的注释。在这种情况下，显示控制装置根据由选择装置所选择的不同类型的屏幕之一将注释显示在显示设备上。而且，所述存储装置可以存储用于不同语言的显示属性和显示设备上不同类型的屏幕的注释。在这种情况下，显示控制装置以所述选择装置所选择的不同语言中之一显示所述注释并且根据由所述选择装置所选择的不同类型的屏幕之一显示注释。根据本专利技术，以单个顺序程序的使用，可以用一种想要的语言显示所述注释，由此易于进行维护和管理。所述注释也可以以一种适于显示注释的屏幕的显示形式来显示，使得易于理解注释并进行维护和管理。附图说明图1a-1c是用于解释本专利技术第一实施例的概况的示图；图2a-2c是用于解释本专利技术第二实施例的概况的示图；图3a-3c是用于解释本专利技术第三实施例的概况的示图；图4是本专利技术的每个实施例中使用的数控装置的方框图；图5是根据本专利技术的第一实施例显示用于显示梯形图屏幕的处理的流程图；图6是根据本专利技术的第二实施例显示用于显示I/O诊断屏幕的处理的流程图；以及图7是根据本专利技术的第三实施例显示用于显示I/O诊断屏幕的处理的流程图。具体实施例方式下面将参照附图详细说明本专利技术的实施例。图1a-1c是用于解释本专利技术第一实施例的概况的示图。在第一实施例中，可以选择用于显示注释的语言，以使所述注释可以用所选择的语言来显示。如图1a所示，顺序程序由程序体中的对象、关于信号的信息段、以及其它的信息段构成。在这些信息段中，关于信号的信息段由表示各种信号的位置的地址，指定给信号的名称(符号)，以及辅助信号和/或顺序程序的理解的注释构成；该各种信号例如有在可编程控制器和由使用顺序程序的可编程控制器控制的机床之间相互交换的输入/输出信号，在可编程控制器和数控装置、内部中继之间相互交换的输入/输出信号，等。尤其在这个实施例中，将每个关于信号等的注释以多种语言解释相应信号或类似物的含义或内容的字符数据段的形式存储。字符数据的语言(显示)属性也被存储以便与各个字符数据相对应。在图1a所示的例子中，一信号的地址“R10.0”和名称(符号)“CNC ALARM”被存储。另外，相应的注释被注册，其包括分别与日语、英语、德语和法语的语言属性对应的第一到第四注释“JIKI-SENSA-IJYO-SINGOU”，“MGSENSOR SIGNAL”，“MAGN.SENSOR SIGN.”和“SIGNAL DETECT.MG”。这些语言属性也被存储。第一至第四注释表示信号“CNC ALARM”代表磁传感器中的异常。如图1b所示，存储关于上述信号的信息数据的顺序程序被存储在数控装置中的可编程控制器的存储部分。根据所述顺序程序，适于由数控装置控制的机床或类似器件是顺序控制的。当数控装置以梯形图的形式显示顺序程序时，选择性地设置注释显示语言，并且输入梯形图显示指令。如图1c所示，根据程序对象描绘了梯形图，符号(名称)和注释被显示为出现在梯形图中的关于信号或类似物的附加信息。这时，与已设置的语言相对应的注释从信号信息区域读出，并被显示。在图1c所示的例子中，在语言设置中已选择设置英语语言。当描绘梯形图时，存储为关于信号的信息的且具有英语语言属性的第二注释被选择，且用英语写的注释显示在屏幕上。图2a-2c是用于解释本专利技术的第二实施例的概况的示图。在第二实施例中，根据显示屏幕的类型用适于显示屏幕的显示形式显示注释。如图2a所示，在第二实施例中，对于每个显示屏幕，用作关于信号的信息的注释的显示字符数据被注册。在图2a中所示的例子中，用于通常显示屏幕的第一注释“第一系统电压异常”被存储。用于I/O诊断屏幕的第二注释“TM B-14-08”以及用于故障诊断屏幕的第三注释“VCT B1到B3-C”也被存储。而且，其中要显示注释的字符数据的屏幕类型设置且存储为作为屏幕(显示)属性。上述顺序程序被存储于合并在数控装置中的可编程控制器中(参照图2b)。根据顺序程序，可编程控制器执行适用于数控装置控制的机床或类似器件的顺序控制。例如，当从数控装置中选择“I/O诊断屏幕”为将要显示的屏幕类型时，关于信号的信息或者本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种数控装置，其中结合有用于执行顺序程序的可编程控制器，该数控装置包括： 注释存储装置，设置于所述可编程控制器中且存储关于信号或具有其显示属性的顺序程序的注释； 选择装置，用于选择显示属性之一；以及 显示控制装置，用于根据所选择的显示属性之一将注释显示于显示设备上。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：长岛范武，望月充，
申请(专利权)人：发那科株式会社，
类型：发明
国别省市：JP[日本]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。