可进行双时区时间指示的钟表部件制造技术

钟表部件包括：１个第一显示单元，配备有可显示与第一个时区相应之时间的第一显示机构（１２、１４）；１个第二显示单元，配备有可显示与第二个时区相应之时间的第二显示机构（１６）；１个连接机构（２６、２８、３０、３３、３４），可把第一和第二显示机构从运动学角度恰当连接起来；１个按模式等级排列的校正机构（２２、２９），在第一模式下，可同时调节第一（１２、１４）和第二（１６）显示机构的显示位置，而在第二模式下只调节所述显示机构之一的显示位置。所述连接机构（２６、２８、３０、３３、３４、３６）的尺寸设计可保证第一和第二指示单元之间的周期比为１／７ｎ，其中ｎ为整数。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
1个第一指示单元，配有可指示与第一个时区相应之时间的第一 指示机构 1个连接机构，可把第一和第二指示机构从运动学角度恰当连接 起来大部分情况下，指示部件为表针。因此，在文件EP 1336907中，时间的指示是通过主表盘和表针(指示当地时间并形成第一指示机构)及 小表盘(指示其他时区所对应时间并形成笫二指示机构)来实现。然而这 一解决方案还是会让人感觉不够舒适，因为它并没有把白天与夜晚的时间 区分开。不同的是，第二指示单元还包含1个圆盘，设有星期指示和把一 天的时间划分为多个单位的时间指示刻度(分布在此圆盘上)。另外，连 接机构布置为使此圆盘以一个至少等于以上两个刻度之间(含两端)之时 间(典型情况为小于或等于1小时)的频率向前转动。阅读下文说明时参考以下图示，能更好地理解此项专利技术 附图说明图1描绘了根据此项专利技术所设计钟表部件的表盘； 图2用俯视图展示了图1所示钟表部件所配备的校正机构和连接 机构；图3和图4用剖视图分别展示了连接机构和校正机构的一部分。 具体实施例方式以上所述的钟表部件还像传统手表那样设有一个调时旋钮22。此 调时旋钮22控制着一个调时机构，该机构的布置可使旋钮在拉出位置上， 其旋转动作可调整所指示的时间信息。更为精确地讲，顺时针旋转可使表 针12、 14和化顺时针旋转，而其逆时针旋转则只能使表针12和14逆 时针旋转。这一操作得以实现，是靠装备此钟表部件的^i芯，特别是靠图 2到图4所示机芯10表现出来的特性。结果，顺时针方向上的时间校正 动作可同时调整两项时间信息，而逆时针方向上的校正动作则可盆开时间 信息。如图2至图4所示，根据此专利技术所设计的钟表部件含有1个布置 在基础机芯上的辅助模块，而其中只有其走时部分的齿轮元件在图中净錄 示出来。此模块包含1个固定在基础机芯上的夹板24。基础机芯包括1个与分针14相连的分轮26 (图3和图4 )和1 个与时针12相连的时轮28。分轮26通过一个跨轮29带动时轮28。可移动机构30通过一个嵌入时轮的狭槽32以枢轴方式安装在 时轮28上。此可移动机构包括1个舵轮30a,在其边缘设有"狼牙"和 小齿轮30b。安置在时轮28和可移动机构30之间的弹簧33，可保证二 者之间有可靠的摩擦联接。夹板24带有1个可移动机构34 (包含航轮34a并和小齿轮30b啮合)和1个小齿轮34b。齿轮36以枢轴方式安装在时轮28上，并靠 在狭槽32上，而该齿轮还与表针16相连。可移动机构34由其与小齿轮 30b啮合的舵轮34a带动，而其小齿轮34a带动齿轮36转动。棘爪38以枢轴方式安装在夹板24 (图2)上。它通过弹簧40固 定在齿轮30的轮齿上。如果用户逆时针转动调时旋钮22，棘爪38则可卡住齿轮30从而 阻止其转动。结果，只有时轮28和分轮26可转动，这样便可在不改变表 针16指示位置的条件下单独调整表针12和14的位置。上述钟表部件仅仅是诸多实现方式之一，而其校正机构可呈现出 诸多变型。因此也可制作出配有一个从动件的钟表部件，当此从动件被激 活时能带动可移动机构34并通过它带动齿轮36和表针16。在此情况下， 小齿轮30b和舵轮30a之间应有摩擦，使棘爪38卡住舵轮30a,使表针 16可单独移动。指示机构也可有所变化。这样，星期指示18和时间标度20可设 在1个一圈代表一个星期的圆盘上。此圓盘可置于表盘下，表盘上设有一 个观察窗而单独显示通过具窗口呈现出的时间信息。连接机构可让连着表 针12和14的可移动机构的动作驱动此圆盘，其布置可使其每整小时或每 半小时向前移动一步。第二时区的时间和星期信息可从表盘上的小窗口中央部分读出。其上还设有外观不同的区域类型，可更好地分辨出工作时间 和休息时间。也可考虑设计一种逆行指示，与一个星期指示圆盘相结合，每当 第二时区半夜零点时就跳动一次，同时逆行表针作一次后退动作。而逆行 表针从带有星期指示部分的一端移动到另一端。在任何情况下，第二指示 单元都表示相当于一个星期的标度，这样第一和第二显示单元之间的时间 周期比率等于1/14，如果时针旋转一圏相当于12小时(此时n等于2); 1/7,如果时针旋转一圏相当于1天(此时n等于1 )。更好但不是必须的情况是所有指示机构同心布置，其中心与表 盘中心重合。权利要求1. 钟表部件包括:1个第一显示单元，配备有可显示与第一个时区相应之时间的第一显示机构(12、14)1个第二显示单元，配备有可显示与第二个时区相应之时间的第二显示机构(16、18、20)1个连接机构(26、28、30、33、34)，可把第一和第二显示机构从运动学角度恰当连接起来1个按模式等级排列的校正机构(22、29)，在第一模式下，可同时调节第一(12、14)和第二(16)显示机构的显示位置，而在第二模式下只调节所述显示机构之一的显示位置。所述连接机构(26、28、30、33、34、36)很有特点:其尺寸设计可保证第一和第二指示单元之间的周期比为1/7n，其中n为整数。2. 符合第1项要求的钟表部件，其特征还表现在上述第二显示机构 包含一个连在机动连接机构上的表针(16)，其布置可使该表针每7天旋3. 符合第2项要求的钟表部件另有特征表盘(10 )和上述第二指 示单元所包含的，位于这一表盘上的星期指示(18)。4. 符合第3项要求的钟表部件，因上述第二指示单元而另有特征 表盘(10)上设有时间刻度(20),此时间刻度在上述周期指示(18)的 对应位置标定了时间标度。5. 符合第1项要求的钟表部件，在上述第二指示部件上设有1个带 有星期指示和把一天的时间划分为若干时间单位的时间刻度，设在上述圆 盘上，而上述连接机构的布置可让上述圆盘以一个至少等于以上两个刻度 之间之时间的频率向前转动。6. 符合第4和第5项要求之一的钟表部件，上述时间刻度至少设有 两种类型，根据其外观区分其相应的工作和休息时间。全文摘要钟表部件包括1个第一显示单元，配备有可显示与第一个时区相应之时间的第一显示机构(12、14)；1个第二显示单元，配备有可显示与第二个时区相应之时间的第二显示机构(16)；1个连接机构(26、28、30、33、34)，可把第一和第二显示机构从运动学角度恰当连接起来；1个按模式等级排列的校正机构(22、29)，在第一模式下，可同时调节第一(12、14)和第二(16)显示机构的显示位置，而在第二模式下只调节所述显示机构之一的显示位置。所述连接机构(26、28、30、33、34、36)的尺寸设计可保证第一和第二指示单元之间的周期比为1/7n，其中n为整数。文档编号G04B19/23GK101379446SQ200780004673 公开日2009年3月4日 申请日期2007年2月5日 优先权日2006年2月6日专利技术者皮埃尔·考克希亚恩 申请人:皮埃尔·考克希亚恩本文档来自技高网...

【技术保护点】
钟表部件包括：　１个第一显示单元，配备有可显示与第一个时区相应之时间的第一显示机构（１２、１４）　１个第二显示单元，配备有可显示与第二个时区相应之时间的第二显示机构（１６、１８、２０）　１个连接机构（２６、２８、３０、３３、３４），可把第一和第二显示机构从运动学角度恰当连接起来　１个按模式等级排列的校正机构（２２、２９），在第一模式下，可同时调节第一（１２、１４）和第二（１６）显示机构的显示位置，而在第二模式下只调节所述显示机构之一的显示位置。所述连接机构（２６、２８、３０、３３、３４、３６）很有特点：其尺寸设计可保证第一和第二指示单元之间的周期比为１／７ｎ，其中ｎ为整数。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：皮埃尔考克希亚恩，
申请(专利权)人：皮埃尔考克希亚恩，
类型：发明
国别省市：ES[西班牙]