【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于为表面消光的装置以及方法
本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分所述类型的用于为表面消光/磨砂/磨毛的装置。此外，本专利技术涉及一种利用这种装置为表面消光的方法。
技术介绍
已知有用于为车辆和/或车辆构件的光滑的表面消光的装置的多种变型方案。这种已知的用于为油漆的表面消光的装置具有几乎方形的喷射喷嘴和喷射腔。在此，喷砂介质射束几乎垂直地或以明显大于60°的角度指向待喷射的表面。通过在工件和喷嘴之间的相对运动实现平面式地为表面消光。从专利文献DE102015013167A1中已知一种用于加工车辆和/或车辆构件的光滑表面的方法，该表面涂有给定的第一层厚度的光亮油漆层。在该方法中，将喷砂介质配给到通过负压产生的载体空气流中，在软管系统中输送到喷射枪处，并且转向通过喷射腔置于负压下的加工面，从该处被输送回空气流中，被清洁并且必要时进行循环。在此，通过负压产生喷砂介质的加速，并且使喷射腔在加工面上移动，其中，通过至少另一由负压吸出的、至少处于大气压下的气流，为喷砂介质赋予至少一个附加的能量脉冲，以实现在配给部位上游显著...
【技术保护点】
1.一种用于为表面(12)消光的装置(1、1A、1B)，所述装置具有喷嘴(3、3A、3B)，所述喷嘴具有用于利用研磨喷射材料对工件(10、10A、10B)进行喷射的喷射腔(4、4A、4B)，其中，所述喷射腔(4、4A、4B)在其至少一侧上具有至少一个平面的交互开口(5.2)，所述交互开口设置成，形锁合地放置到至少一个待消光的表面(12)上，从而由此封闭喷射腔(4、4A、4B)，其特征在于，在喷射过程期间，工件(10、10A、10B)和喷嘴(3、3A、3B)彼此保持刚性的，其中，由研磨材料形成的喷砂介质射束(9)的方向在喷射腔(4、4A、4B)之内能相对于交互开口(5.2)和...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20180604 EP 18175773.31.一种用于为表面(12)消光的装置(1、1A、1B)，所述装置具有喷嘴(3、3A、3B)，所述喷嘴具有用于利用研磨喷射材料对工件(10、10A、10B)进行喷射的喷射腔(4、4A、4B)，其中，所述喷射腔(4、4A、4B)在其至少一侧上具有至少一个平面的交互开口(5.2)，所述交互开口设置成，形锁合地放置到至少一个待消光的表面(12)上，从而由此封闭喷射腔(4、4A、4B)，其特征在于，在喷射过程期间，工件(10、10A、10B)和喷嘴(3、3A、3B)彼此保持刚性的，其中，由研磨材料形成的喷砂介质射束(9)的方向在喷射腔(4、4A、4B)之内能相对于交互开口(5.2)和待消光的表面(12)几乎平行地或成小于30°的角度地定向。
2.根据权利要求1所述的装置(1、1A、1B)，其特征在于，在喷砂介质射束(9)的研磨材料的颗粒(8)和待消光的表面(12)之间的相对速度确定喷射过程的单位面积功率。
3.根据权利要求1或2所述的装置(1、1A、1B)，其特征在于，在喷射腔(4、4A、4B)中产生的负压使至少一个交互开口(5.2)流体密封地与至少一个待消光的表面(12)相连接。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的装置(1、1A、1B)，其特征在于，由研磨材料形成的喷射材料射束(9)的喷射方向能反向。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的装置(1、1A、1B)，其特征在于，所述喷射腔(4、4A、4B)至少在上侧和下侧具有至少一个交互开口(5.2)，所述交互开口分别能被待消光的表面(12)覆盖。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的装置(1、1A、1B)，其特征在于，所述喷射腔(4、4A、4B)在至少一侧具有多个分别被待消光的表面(12)覆盖的交互开口(5.2)。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的装置(1、1A、1B)，其特征在于，包围至少一...
【专利技术属性】
技术研发人员：E·布兰德尔，M·卡里希，M·兰格，T·昆茨，
申请(专利权)人：奥迪股份公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。