照明装置和测试腔制造方法及图纸

本发明专利技术涉及用于测试腔的照明模块(10)、测试腔和用于改造测试腔的方法，测试腔包括对环境(13)可密封的隔离温度的测试空间(12)，用于接收测试材料。范围从‑20℃到+100℃的温度能够在测试空间内产生，照明模块能够至少部分地设置在测试空间中，并且测试空间能够被照明模块照明。照明模块包括照明体(21)和插口部(19)。照明模块包括壁管(21)和导光装置(23)，壁管设置在围绕测试空间的壁(11)中，由此壁管从壁的内侧(24)延伸到壁的外侧(25)，导光装置具有出光区(33)和进光区(34)并且设置在壁管内，由此导光装置从壁管的内端(26)延伸到壁管的外端(29)，插口部设置在外端处且将照明体定位于进光区处，出光区设置在内端处。

【技术实现步骤摘要】
照明装置和测试腔
本专利技术涉及用于测试腔的照明模块，具有照明模块的测试腔和用于改造测试腔的方法。测试腔包括隔离温度的测试空间，测试空间对环境可密封以接收测试材料。范围从-20℃到+100℃、优选地从-60℃到+180℃、尤其优选地从-80℃到+300℃的温度能够在测试空间内产生，照明模块能够至少部分地设置在测试空间中，并且测试空间能够被照明模块照明，照明模块包括照明体和插口部。本专利技术进一步涉及具有这种照明模块的测试腔。
技术介绍
当测试测试材料的温度或气候时，通常使用具有可密封测试空间的测试腔，在测试腔中至少可以设置温度和其他环境参数，以便能够模拟某些气候或其他环境条件。在测试序列或测试周期期间，测试材料暴露在模拟环境条件下。为了能够可视地确定测试材料在测试序列期间的潜在变化，例如逐渐的温度变化，必须照明测试空间内的测试材料。因此，设置在测试空间内并且由此使人能够监视测试材料或检查测试空间的一个或更多个照明模块或灯通常组成该照明。测试空间本身可以具有一个或更多个窗口，人们可以通过这些窗口看到测试空间。此外，不仅在测试序列期间需要用到照明，而且在测试空间内建立测试构造、清洁测试空间或在测试空间中实施其他活动时也需要用到照明。例如，在DE102016204378A1中公开的这种测试腔。照明模块或灯通常以测试空间可以被充分照明的方式在测试空间的壁的内侧布置在测试空间内。这些照明模块基本上由在灯壳内具有照明体的插口部制成。灯壳设计成具有透明的灯罩，并且能够对环境紧密地密封。根据测试空间内的测试条件，这可能是有必要的，因为低于冰点的温度和超过100℃的温度、高空气湿度或雾和/或腐蚀性流体(例如盐水)可能实现或存在。迄今为止，白炽卤素灯一直被用作照明体，因为它们价格便宜，而且容易获得。然而，缺点是白炽灯也暴露于测试空间内的温度波动中，并且只有很短的使用寿命，同时更换灯泡是很耗时的。具有较长使用寿命的白炽灯(所谓的烤箱灯)具有非常低的光产额。此外，白炽灯在测试空间内增加热负荷。当冷却测试空间时，必须通过冷却回路的温度控制装置的更高性能来补偿该热负荷。然而，使用发光二极管作为替代照明体是有问题的，因为它们只能够在高达80℃的温度可靠地使用。更高的温度通常导致发光二极管的使用寿命显著缩短。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是提出照明模块和具有照明模块的测试腔，两者都能够可靠地照明测试空间。该目的通过具有权利要求1的特征的照明模块、具有权利要求9的特征的测试腔和具有权利要求15的特征的用于改造测试腔的方法达到。根据本专利技术的用于测试腔的照明模块包括照明体和插口部，测试腔包括隔离温度的测试空间，测试空间对环境可密封，以接收测试材料。范围从-20℃到+100℃、优选地从-60℃到+180℃、尤其优选地从-80℃到+300℃的温度能够在测试空间内产生。照明模块能够至少部分地设置在测试空间中，并且测试空间能够被照明模块照明，照明模块具有壁管和导光装置，壁管能够设置在围绕测试空间的壁中，由此壁管从壁的内侧延伸到壁的外侧，导光装置具有出光区和进光区，并且设置在壁管内，由此导光装置从壁管的内端延伸到壁管的外端，插口部设置在外端处且照明体定位在进光区处，出光区设置在内端处。由此，实现了根据本专利技术的照明模块，使得照明模块没有如从现有技术已知的设置在测试空间的壁的内侧上，而是穿过壁。这可以通过连接隔离温度壁的内侧和外侧的壁管使之成为可能。导光装置设置在在壁管内，照明体定位在导光装置的进光区处。照明体通过插口部保持或设置在进光区处，插口部本身紧固在壁管的外端处。照明体的光或通量能够经由进光区耦合至导光装置中，并在出光区处从导光装置逸出。由于出光区设置在壁管的内端处，因此测试空间能够由逸出的光照明。必须的是照明体位于壁管外端的区域内。由于照明体经由导光装置与测试空间隔开并且设置在测试空间之外，因此照明体不再暴露于高温或温度波动中。由此，一般能够使用各种照明体来实现照明模块。此外，照明体不再在测试空间内引起热负荷，这使得测试腔的冷却装置在能效方面能够有利地操作。同时，也能够将相对较高的通量耦合到导光装置中，以便能够更好地照明测试空间。由于照明体不再暴露在极端温度下，因此照明体的使用寿命显著延长。同时，在测试腔的操作期间，能够容易地更换照明体。通过在测试空间内不再必须布置灯壳，可以扩大测试空间的容积。如果壁管由中空型材(优选地，管件)制成，则是有利的。管件可以是圆形、矩形或方形。然后，管件能够容易地插入壁中与管件的外部尺寸相对应的开口内。能够进一步预期的是，管件在一端处具有凸缘，优选地在内端处。通过此凸缘，管件以密封方式抵靠壁的一侧或内侧。壁管可以包括另一管件或凸缘，两者中的任一个与管件连接并实现为像伸缩滑块一样在管件上可移置。此外，两个管件或管件和凸缘通过螺纹连接以形状配合的方式相互拧紧，和/或通过相互粘附而连接。这样，壁管能够被容易地调整以适应壁的厚度。此外，凸缘可以形成在另一管件上，使得凸缘以密封方式抵靠壁的外侧。导光装置至少可以分部段地成杆状，导光装置能够由玻璃构成，优选地由硼硅酸盐玻璃构成。导光装置可以包括由玻璃制成的整体式主体，导光装置能够包括反射镜和棱镜以及其他合适的光学元件。硼硅酸盐玻璃可以用于-270℃至+500℃范围内的温度，并且耐潮湿。硼硅酸盐玻璃也耐高腐蚀性介质，例如酸和碱液。壁管和导光装置可以相对于彼此同轴。照明模块可以设计为相对于其纵轴基本上旋转对称。生产和安装照明模块变得非常便利。壁管和导光装置之间可以形成间隙。在这种情况下，导光装置与壁管热隔离。例如，导光装置可以利用间隔件布置在壁管中，从而形成间隙。例如，间隔件可以以环形盘的方式实现。照明模块可以包括可以布置在内端处的密封手段，导光装置能够穿过密封手段并且密封手段能够在壁管处密封导光装置。密封手段可以像插塞一样实现，例如，插塞在内端处插入壁管。导光装置可以经由简单的孔插入插塞。导光装置可以基本上与壁管的内端平齐，或者稍微突出于内端。例如，密封手段可以由硅胶或不同的耐温材料构成。通过将密封手段实现为插塞，使得经由插塞的弹性补偿壁管、密封手段和导光装置的不同温度膨胀系数，同时获得足够的密封效果成为可能。照明体可以是发光二极管或卤素灯。发光二极管具有相对较低的功耗和较长的使用寿命。此外，发光二极管允许根据需要调整光色、通量和显色。发光二极管的电压供应可以集成地连接到发光二极管，这意味着不需要外部网络来操作照明模块。发光二极管可具有插入标准插口部中的标准底座。就其形状而言，发光二极管或由此实现的照明体因此可以具备与传统照明体的相似之处。可替代地，发光二极管可以设置在形成插口部的印刷电路板上。插口部可以具有冷却装置和电连接手段。冷却装置可以是具有形成在其上的翅片的冷却器具，用于向环境散发热量。电连接手段可以是连接到插口部的供电线路。根据本专利技术的用于调节空气的测试腔包括对环境可密封的隔离温度的测试空间，用于接收测试材料，并且包括根据本专利技术的至少一个照明模块。照明模块可以与围绕测试空间的壁的内侧平齐，以便在测本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于测试腔的照明模块(10)，测试腔包括对环境(13)可密封的隔离温度的测试空间(12)，用于接收测试材料，范围从-20℃到+100℃、优选地从-60℃到+180℃、尤其优选地从-80℃到+300℃的温度能够在测试空间内产生，照明模块能够至少部分地设置在测试空间中，并且测试空间能够被照明模块照明，照明模块包括照明体(21)和插口部(19)，/n其特征在于，/n照明模块包括壁管(22)和导光装置(23)，壁管设置在围绕测试空间的壁(11)中，由此壁管从壁的内侧(24)延伸到壁的外侧(25)，导光装置具有出光区(33)和进光区(34)，并且设置在在壁管内，由此导光装置从壁管的内端(26)延伸到壁管的外端(29)，插口部设置在外端处并将照明体定位于进光区处，出光区设置在内端处。/n

【技术特征摘要】
20190531 EP 19177697.01.一种用于测试腔的照明模块(10)，测试腔包括对环境(13)可密封的隔离温度的测试空间(12)，用于接收测试材料，范围从-20℃到+100℃、优选地从-60℃到+180℃、尤其优选地从-80℃到+300℃的温度能够在测试空间内产生，照明模块能够至少部分地设置在测试空间中，并且测试空间能够被照明模块照明，照明模块包括照明体(21)和插口部(19)，
其特征在于，
照明模块包括壁管(22)和导光装置(23)，壁管设置在围绕测试空间的壁(11)中，由此壁管从壁的内侧(24)延伸到壁的外侧(25)，导光装置具有出光区(33)和进光区(34)，并且设置在在壁管内，由此导光装置从壁管的内端(26)延伸到壁管的外端(29)，插口部设置在外端处并将照明体定位于进光区处，出光区设置在内端处。


2.根据权利要求1或2所述的照明模块，其特征在于，
壁管(22)由中空型材制成，优选地由管件(27)制成。


3.根据前述权利要求中任一项所述的照明模块，其特征在于，
导光装置(23)至少分部段地成杆状，导光装置由玻璃构成，优选地由硼硅酸盐玻璃构成。


4.根据前述权利要求中任一项所述的照明模块，其特征在于，
壁管(22)和导光装置(23)相对于彼此同轴。


5.根据前述权利要求中任一项所述的照明模块，其特征在于，
在壁管(22)和导光装置(23)之间形成间隙(39)。


6.根据前述权利要求中任一项所述的照明模块，其特征在于，
照明模块(10)包括设置在内端(26)处的密封装置(35)，导光装置(23)穿过密封装置，并且密封装置在壁管(22)处密封导光装置。


7.根据前述权利要求中任一项所述的照明模块，其特征在于，照明体(21)是发光二极管(20)或卤素灯。


8.根据前述权利要求中任一项所述的照明模块，其特征在于，插口部(19)具有冷却装置(41)和电连接手段(42)。


9.用于调节...

【专利技术属性】
技术研发人员：马提亚斯·埃蒙，克里斯蒂安·哈克，沃尔克·施洛瑟，丹尼斯·瑞舍尔，里卡多·迪茨，
申请(专利权)人：伟思环境技术有限公司，克莱梅有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE