【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于翻译的对多个用户语音输入的并发接收相关申请的交叉引用本申请要求享有2018年2月9日提交的美国临时专利申请第62/628,421号的权益，该美国临时专利申请的公开内容通过引用合并于此。
技术介绍
诸如移动电话的移动计算设备具有可提供附加功能的可用辅助设备。例如，一些耳塞提供其中用户可以触摸一个耳塞、以第一语言说话、并且说出的短语被翻译成第二语言的翻译体验。用户可以例如从移动计算设备中的扬声器听到翻译的短语。类似地，以第二语言向移动电话说出的短语可以被翻译成第一语言并通过耳塞输出。这种交换被串行执行，使得每个参与者必须在说出响应之前等待另一方的语音被完成、翻译以及通过移动计算设备或辅助设备的扬声器输出。交换的串行特性显著增加了会话模式的延迟，并引入了不舒服的社交提示。交互流程要求双方都仔细注意哪个人正在讲话、翻译是否正在每个设备上输出，因此是非直觉的。
技术实现思路
本公开提供了使用移动设备和辅助设备的翻译特征的在用户和外语说话者之间的更自然的对话交换。特别地，移动设备和辅助设备两者的麦克风总...
【技术保护点】
1.一种用于提供翻译的系统，包括：/n辅助设备，包括：/n辅助设备麦克风，配置为连续地收听来自第一用户的第一输入；以及/n通信接口，适配为发送第一输入；/n移动计算设备，无线耦合到辅助设备，该移动计算设备包括：/n移动计算设备麦克风，配置为在辅助设备麦克风收听来自第一用户的第一输入时连续地收听来自第二用户的第二输入；/n通信接口，适配为从辅助设备接收第一输入并向辅助设备发送信息；/n一个或更多个处理器，适配为处理第一输入和第二输入，并提供第一输入和第二输入中的至少一个的翻译；以及/n输出，适配为提供第一输入或第二输入中的所述至少一个的翻译。/n
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20180209 US 62/628,4211.一种用于提供翻译的系统，包括：
辅助设备，包括：
辅助设备麦克风，配置为连续地收听来自第一用户的第一输入；以及
通信接口，适配为发送第一输入；
移动计算设备，无线耦合到辅助设备，该移动计算设备包括：
移动计算设备麦克风，配置为在辅助设备麦克风收听来自第一用户的第一输入时连续地收听来自第二用户的第二输入；
通信接口，适配为从辅助设备接收第一输入并向辅助设备发送信息；
一个或更多个处理器，适配为处理第一输入和第二输入，并提供第一输入和第二输入中的至少一个的翻译；以及
输出，适配为提供第一输入或第二输入中的所述至少一个的翻译。
2.根据权利要求1所述的系统，其中，辅助设备和移动设备使用包括第一信道和第二信道的两个独立的无线通信信道无线耦合，第一信道用于从辅助设备到移动设备的传输，第二信道用于从移动设备到辅助设备的传输。
3.根据权利要求2所述的系统，其中，第一信道和第二信道是不同的类型。
4.根据权利要求3所述的系统，其中，第一信道是RFComm信道，而第二信道是A2DP信道。
5.根据任一前述权利要求所述的系统，其中，辅助设备还包括配置为自动确定接收到的语音中的端点的一个或更多个辅助设备处理器。
6.根据任何前述权利要求所述的系统，其中，移动设备的所述一个或更多个处理器还被配置为自动确定接收到的语音中的端点。
7.根据权利要求6所述的系统，其中，移动计算设备麦克风被配置为在端点之后立即继续进行收听。
8.根据任何前述权利要求所述的系统，其中，移动设备的所述一个或更多个处理器被配置为确定第一用户或第二用户中的哪个正在提供输入。
9.根据权利要求8所述的系统，其中，移动设备还包括配置为确定声音或说出的语言中的至少一种的说话者识别单元。
10.根据权利要求8或权利要求9所述的系统，其中，移动设备的所述一个或更多个处理器还被配置为将通过辅助设备麦克风接收到的输入的音量水平与通过移动计算设备麦克风接收到的输入的音量水平交叉参考，以确定第一用户或第二用户中的哪个正在提供输入。
11.根据权利要求8至10中的任一项所述的系统，其中，移动设备的所述一个或更多个处理器还被配置为将通过辅助设备麦克风接收到的语音输入的波形与通过移动计算设备麦克风接收到的语音输入的波形交叉参考。
12.一种辅助设备，包括：
麦克风；
通信接口，配置为与计算设备无线地通信；
输出源；以及
一个或更多个处理器，与麦克风、通信接口和输出源通信，所述一个或更多个处理器被配置为：
通过麦克风接收来自第一用户的第一输入；<...
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。