饮用水循环设备制造技术

本发明专利技术旨在提供用于冷水消费的饮用水循环设备，其能够被紧凑地容纳在建筑物中，能够通用且容易地连接至不同的冷却设备，易于操作，并且另外几乎不易发生故障且易于安装。该饮用水循环设备包括：用于冷却饮用水的热交换器；用于将从循环管返回的饮用水供给到饮用水循环设备中的返回连接件；用于将经冷却的饮用水从饮用水循环设备中排出的供应连接件；设置在返回连接件和供应连接件之间的饮用水循环泵；用于冷却介质的缓冲罐；设置在位于缓冲罐和热交换器之间的冷却介质流动路径中的冷却介质泵；用于控制冷却介质泵的控制设备；以及与供应相关联且与控制设备数据连接的供应温度传感器。

【技术实现步骤摘要】
饮用水循环设备
本专利技术涉及饮用水循环设备。
技术介绍
EP3037591B1公开了一种用于冷饮用水的饮用水系统(PWC)，该饮用水系统设置有热交换器和循环泵，以便将冷饮用水供给到建筑物中的各个消费者。在消费者的下游，设置有至少一个热调节阀，其根据消费者处的冷水的温度来控制容积流，使得在消费者处将总是存在足够量的冷水。从流的方向看，在最后一个消费者的下游，有一循环管，该循环管具有设置在其中的热调节阀，该循环管设置有泵，该泵将温度相对过高的水供应到热交换器。这样，冷水在饮用水系统内定期循环。避免了冷饮用水停滞并因此加热到不允许的高温。
技术实现思路
本专利技术旨在提供这样的用于冷水消费的饮用水循环设备，其可以被紧凑地容纳在建筑物中，可以通用且容易地与不同的冷却设备连接，易于操作，并且另外不易发生故障且易于安装。为了实现该目的，本专利技术公开了一种根据本申请实施例所提供的饮用水循环设备。该饮用水循环设备结合了用于冷水的饮用水循环系统的本身已知的多个元件，例如热交换器和饮用水循环泵。设置热交换器用于冷却饮用水。其设置有用于供给从循环管返回的饮用水的返回连接件和用于从循环设备排出经冷却的饮用水的供应连接件。在这两个连接之间设置有饮用水循环泵。这两个连接件形成根据本专利技术的饮用水循环系统的接口，用于将待被冷却的饮用水供给到饮用水循环设备中并用于将其排出。另外，根据本专利技术的饮用水循环设备包括用于冷却介质的缓冲罐。冷却介质的冷却通常独立于饮用水循环设备进行。通常，设置有通向缓冲罐的冷却介质供应和返回管线，冷却介质供应和返回管线具有合适的冷却介质连接件，该冷却介质连接件通常暴露在饮用水循环设备的外侧上。另外，饮用水循环设备具有冷却介质泵，该冷却介质泵设置在缓冲罐与热交换器之间的流动路径中，以便使冷却介质在饮用水循环设备内循环。最后，根据本专利技术的饮用水循环设备包括至少一个温度传感器，该至少一个温度传感器与经冷却的饮用水的供应相关联。可选地，根据本专利技术的饮用水循环设备包括与从循环返回的仍然温热的饮用水相关联的返回温度传感器。还可选地，根据本专利技术的饮用水循环设备包括下述冷却介质温度传感器，所述冷却介质温度传感器测量冷却介质的温度，并且优选地作为具有热套管(thermowell，热电偶套管)的插入式传感器，确定缓冲罐中的冷却介质的温度，以便根据该冷却介质的温度制定冷却需求，在此基础上，使外部冷却介质供给单元供给经处理经冷却的冷却介质。上述温度传感器与控制设备数据连接，该控制设备与温度传感器一起被设置作为根据本专利技术的形成结构单元的循环设备的一部分。根据所使用的温度传感器的数量，可以实现不同的控制概念。例如，至少一个温度传感器由用于检测饮用水供应温度并用于控制冷却介质泵的控制设备评估。在该变型中，饮用水循环泵适于饮用水系统，但是以恒定的容量运行。在可选的第一变型中，第二温度传感器由用于测量饮用水返回温度并用于控制饮用水循环泵的控制设备评估。可选的第三温度传感器用于补给(recharging，再充电、再装填)缓冲罐。在该结构设计的基础上，可以将根据本专利技术的饮用水循环设备预先制造为统一的部件，从而减少安装错误的可能性。根据本专利技术的饮用水循环设备具有紧凑的结构设计。通常，缓冲罐形成支撑区域，该支撑区域支撑根据本专利技术的饮用水循环设备的其他技术部件。根据本专利技术的饮用水循环设备的技术部件即至少热交换器、饮用水循环设备内的饮用水路径的管、循环泵、冷却介质泵和控制设备因此被布置在缓冲罐上方。这样做的好处是，可以容易地从上方访问所有技术部件。另外，可以分别从上方对控制设备和关联的操作单元进行操作，并且因此以人体工程学上有利的方式进行操作。所讨论的结构设计提供了根据本专利技术的饮用水循环设备的另外的优点：紧凑的结构设计和最佳重心。该饮用水循环设备因此可以被容易地安装和处理。此外，至少在缓冲罐具有相对较小的储存容量的情况下，可以实现相对有限高度的上部结构。为此，缓冲罐具有100l+/-30l的储存容量(标称容量)。即使所有的技术部件都布置在缓冲罐上方，也可以将饮用水循环设备的高度限制在约80cm+/-10cm。由于控制设备位于这一水平上，因此可以容易地且符合人体工程学地操作该控制设备。控制设备优选地具有垂直向上定向的操作单元，使得用户接口将水平定向并且可以从上方访问，从而将进一步改善人体工程学。根据本专利技术的饮用水循环设备优选地使用水/乙二醇混合物作为冷却介质。这意味着将循环设备投入运行的水管工不需要具备处理有害健康或危害环境的冷却介质的特别资格((制冷剂能力证明))。另外，乙二醇被列为液体类别3，因此当热交换器通过单壁将待被冷却的饮用水与冷却介质分开时，乙二醇将是足够的。这将减小热交换器的整体大小和制造成本。另外，以这种方式将改善热交换器内两种介质之间的热传递。所提出的缓冲罐提供了另外的优点：不必永久循环和处理冷却介质。相反，仅响应于控制设备的信号以及根据需求由外部冷却介质处理单元供应冷却介质。由此得出，根据本专利技术的饮用水循环设备可以在一定时间段内自主地运行，而无需供应经处理的冷却介质。这允许减小用于饮用水循环设备的运行的能量成本。而冷却介质处理单元也不必持续运行，使得可以减小用于冷却介质处理单元的维护成本。此外，根据本专利技术的缓冲罐容积确保了可能被设置仅用于饮用水循环设备的冷却介质处理单元不必频繁地开启和关闭，由此将进一步改善效率和使用寿命。缓冲罐的使用还允许自由选择冷却介质处理的类型，因为将不需要在冷却介质处理单元和饮用水循环设备之间的热输出的精确匹配。根据本专利技术另外一种优选的发展，通过安装在缓冲罐中位于冷却介质入口的区域中的至少一个水平延伸的穿孔板来补偿相对较小的缓冲罐容积的缺点。在这里，冷却介质入口是缓冲罐内的流动路径，冷却介质在经过热交换器后通过该流动路径被引导回到缓冲罐中。由于该穿孔板，介质无法不受阻碍地从上方进入缓冲罐的下部区域。相反，该相对温热的冷却介质会在缓冲罐的上部区域混合并散布自身，并最终在冷却时下沉，引起较高的密度。因此，尽管储存容量较小且容积流相对较高，但是良好的温度分层将被保持在缓冲罐内，其中，相对较冷的冷却介质位于缓冲罐的底部，而相对较热的冷却介质位于缓冲罐的上部区域。通过冷却介质入口区域中的多个水平安装的穿孔板可以进一步改善该效果。穿孔板的孔在这里应相对于彼此移位。不言而喻，由于温度分层，冷却介质将被冷却介质泵从缓冲罐的底部吸入。在那里，设置有安装在缓冲罐中的抽吸管的抽吸开口，该抽吸管通向热交换器的冷却介质摄入侧。适当考虑到根据本专利技术的饮用水循环设备的期望的紧凑结构设计，本专利技术优选的另外的发展建议提供一种板式热交换器，该板式热交换器以相对于地球重力场的倾斜定向安装并且安装在缓冲罐的表面上方。倾斜定向减小了根据本专利技术的设备的安装高度。由于板式热交换器相对于水平方向略微旋转地移位，即以一成角度的定向布置，因此可以通过冲洗使其排气(vent，通风)。因此，空气通过流动介质从热交换器中被去除。然而，由于在地球重力场中的倾斜定向，介质的温度差以及因此冷却介质的密度差被用于热交换器内的分层本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种饮用水循环设备(2)，包括：热交换器，所述热交换器用于冷却饮用水；返回连接件(24)，所述返回连接件用于将从循环管返回的饮用水供给到所述饮用水循环设备(2)中；供应连接件(26)，所述供应连接件用于从所述饮用水循环设备(2)中排出经冷却的饮用水；饮用水循环泵(10)，所述饮用水循环泵设置在位于所述返回连接件(24)和所述供应连接件(26)之间；用于冷却介质(22)的缓冲罐(4)；冷却介质泵(22)，所述冷却介质泵设置在位于所述缓冲罐(4)和所述热交换器(6)之间的冷却介质流动路径中；控制设备(12)，所述控制设备用于控制冷却介质泵(8)；以及供应温度传感器(56)，所述供应温度传感器与供应相关联并且与所述控制设备(12)数据连接。/n

【技术特征摘要】
20190308 DE 202019001121.81.一种饮用水循环设备(2)，包括：热交换器，所述热交换器用于冷却饮用水；返回连接件(24)，所述返回连接件用于将从循环管返回的饮用水供给到所述饮用水循环设备(2)中；供应连接件(26)，所述供应连接件用于从所述饮用水循环设备(2)中排出经冷却的饮用水；饮用水循环泵(10)，所述饮用水循环泵设置在位于所述返回连接件(24)和所述供应连接件(26)之间；用于冷却介质(22)的缓冲罐(4)；冷却介质泵(22)，所述冷却介质泵设置在位于所述缓冲罐(4)和所述热交换器(6)之间的冷却介质流动路径中；控制设备(12)，所述控制设备用于控制冷却介质泵(8)；以及供应温度传感器(56)，所述供应温度传感器与供应相关联并且与所述控制设备(12)数据连接。


2.根据权利要求1所述的饮用水循环设备(2)，包括与饮用水返回相关联的温度传感器(58)，其特征在于，所述温度传感器(58)与所述控制设备(12)数据连接，并且所述控制设备控制所述循环泵(10)。


3.根据权利要求1所述的饮用水循环设备(2)，其特征在于，冷却介质温度传感器与所述缓冲罐(4)相关联，并且与所述控制设备(12)数据连接。


4.根据权利要求1所述的饮用水循环设备(2)，其特征在于，所述缓冲罐(4)限定平坦支撑区域(20)，并且当所述平坦支撑区域被水平地定向时，所述热交换器、所述饮用水循环设备(2)内的饮用水路径的管、所述饮用水循环泵(10)、所述冷却介质泵(8)和所述控制设备(12)布置在所述缓冲罐(4)的上方。
<...

【专利技术属性】
技术研发人员：亚历山大·福格特，蒂姆·施莱默，汉德瑞克·奥瑟，托比亚斯·泰勒，
申请(专利权)人：盖博肯珀金属工程有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE