用于弯曲盘片的方法和装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于弯曲盘片的方法，在其中在弯曲室中将盘片固定在工具的接触面处且将其由工具放置到框架上，其中工具在将盘片固定在弯曲室中之前在没有固定的盘片的情况下引入到弯曲室中且在将盘片放置到框架上之后在没有固定的盘片的情况下从弯曲室移除。本发明专利技术此外涉及一种用于弯曲盘片的装置，其包括弯曲室，其可加热到适合用于弯曲盘片的温度上；至少一个在弯曲室中固定的带有用于固定盘片的接触面的工具，其在盘片的加工期间在弯曲室中持久地布置在弯曲室中；以及至少一个可运输的带有用于固定盘片的接触面的工具，其在盘片的加工期间在弯曲室中暂时布置在弯曲室外部。在此，可运输的工具固定在可运动的工具载体处，其中可运输的工具通过运动工具载体可引入到弯曲室中且可从弯曲室移除，其中可运输的工具(7)用于在没有固定在其处的盘片(52)的情况下引入到弯曲室(2)中且在没有固定在其处的盘片(52)的情况下从弯曲室(2)移除。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于弯曲盘片的方法和装置
本专利技术涉及盘片的制造的
且涉及用于弯曲盘片的方法和装置。
技术介绍
在玻璃片的工业流水线生产中，使用不同的弯曲方法，其已经发现许多进入到专利文献中。例如，文件WO2012/080072描述了一种带有玻璃片在边缘和内部区域中的阶段式的弯曲的方法。在此，玻璃片首先在预弯环中行进到熔炉中，其中盘片边缘预弯，跟随有通过第一吸取装置的盘片边缘的进一步弯曲，玻璃片在面中在结束弯曲环(Endbiegering)上的安置和弯曲以及借助于第二吸取装置朝向期望的结束几何形状(Endgeometrie)的完成弯曲。在文件WO2004/087590和文件WO2006072721中分别描述了一种方法，在其中玻璃片首先在弯曲框架上通过重力预弯，跟随有借助于上方的或下方的工具的压靠弯曲。在文件EP255422和US5906668中分别描述了玻璃片通过吸取抵靠上方的工具的弯曲。文件EP1550639A1、US2009/084138A1和EP2233444A1中可分别取出装置，在其中压靠框架在可移动地支承在固定载体上的滑块上可在弯曲站之间运输。文件WO2007/050297A2公开了一种用于玻璃弯曲的装置，在其中盘片在加热区中加热到弯曲温度上。紧接着，加热的盘片借助于运输盘抬升且由加热区输送到弯曲室中且在那里安置在压靠环上。紧接着，盘片的压靠形状通过弯曲工具实现。类似的装置可从文件US4662925A得知。通常存在对于用于弯曲玻璃片的相对紧凑的设施的需要，其中玻璃片应可以相对短的周期和低的生产成本制造。此外，应可制造带有非常高的品质要求的复杂弯曲的盘片，这鉴于光学误差的减少在各种情况下仅可通过多阶段的盘片弯曲实现且要求多个工具的使用。提供用于弯曲玻璃片的这样的设施是耗费的和成本集中的，从而值得一提的是，已经存在的设施可再使用。此外，设施应可快速地且成本有效地匹配于对于弯曲过程的改变的要求。
技术实现思路
这些和另外的任务根据本专利技术的建议通过一种带有并排布置的专利权利要求的特征的用于弯曲玻璃片的方法和装置来解决。本专利技术的有利的设计方案从从属权利要求得知。概念“盘片”通常涉及一种玻璃片，尤其热预紧的钠钙玻璃。概念“预弯”涉及一种盘片关于盘片的限定的或可限定的结束弯曲(结束几何形状或结束形状)的非完全的弯曲。预弯可例如总计结束弯曲的10%至80%。在作为“边缘预弯”的使用方案中，概念涉及盘片在毗邻于盘片棱边的位于端部的盘片的边缘区域中的非完全的弯曲，以典型方式条带形地环绕的边缘区域毗邻于盘片棱边。例如，条带宽度处于3mm至150mm的范围中。盘片棱边分别通过端面形成，其以典型的方式垂直于两个彼此相对而置的盘片主面。在作为“面预弯”的使用方案中，概念涉及盘片在盘片的中央或内部区域中的非完全的弯曲，其由边缘区域包围且直接毗邻于边缘区域。对此区别地，概念“结束弯曲”涉及盘片的完全的弯曲。在作为“边缘结束弯曲(Randendbiegung，有时称为边缘最终弯曲)”的使用方案中，概念涉及在盘片的边缘区域中的完全的弯曲，在作为“面结束弯曲(Flächenendbiegung)”的使用方案中涉及在盘片的内部区域中的完全的弯曲。根据本专利技术的用于弯曲盘片的装置包括用于弯曲加热的盘片的弯曲室，其有利地装备有用于加热盘片的加热设备。尤其，弯曲室为了该目的可带到如下温度(软化温度)上，其能够实现盘片的塑性变形且对于玻璃而言以典型的方式处于600℃至800℃的范围中。弯曲室具有弯曲室空心室，其由优选地隔绝的壁部完全围绕(umgrenzen)。弯曲室空心室具有至少一个通到弯曲室空心室中的开口，其优选地可通过弯曲室门封闭。在弯曲室中布置有至少一个固定(位置固定)工具，其带有用于固定盘片的接触面。如在此且此外使用的，概念“固定工具”涉及一种工具，其至少在其中相同的盘片位于弯曲室中的持续时间期间既不引入到弯曲室中又不从弯曲室中移除，而是持久地(不中断地)保留在弯曲室中。以典型的方式，固定工具至少在从提供在弯曲室中的待加工的盘片直到将在框架形的载体(预紧框架)上的盘片由弯曲室运输到(位于弯曲室外部的)冷却设备的时间段中持久地保留在弯曲室中。固定工具在弯曲室内可运动。优选地，然而非强制性地，弯曲室仅包括唯一的固定工具。除了固定工具(其在加工弯曲室中的盘片期间持久地保留在弯曲室中)以外，用于弯曲盘片的装置包括至少一个可运输的工具，其带有用于固定盘片的接触面。如在此且此外使用的，概念“可运输的工具”涉及如下工具，其在其中相同的盘片位于弯曲室中的持续时间期间不是持久地布置在弯曲室中，而是暂时地同样位于弯曲室外且在没有固定在可运输的工具处的盘片的情况下引入到弯曲室中且在没有固定在可运输的工具处的盘片的情况下从弯曲室移除。将可运输的工具引入到弯曲室中以及将可运输的工具从弯曲室移除因此始终在没有固定在可运输的工具处的盘片的情况下实现。将盘片固定在可运输的工具处仅在弯曲室内实现，然而不是在弯曲室外，尤其不是在预热区中，其用于将盘片加热到适合用于弯曲的温度上(玻璃的软化温度)。就此而言，可运输的工具不用于将盘片运输到弯曲室中或从弯曲室中运输出来。换而言之，可运输的工具在将盘片固定在弯曲室中的固定工具处和直接跟随于此将另一盘片固定在弯曲室中的固定工具处之间，即在直接依次将两个盘片固定在弯曲室中的固定工具处之间，在没有固定在可运输的工具处的盘片的情况下引入到弯曲室中且从弯曲室中移除。可运输的工具在可运动的工具载体处优选地不可移动地安装。工具载体如此相对于弯曲室布置，以至于可运输的工具通过工具载体的运动可引入到弯曲室中且可从弯曲室中移除。优选地，可运输的工具运动到弯曲室中(在没有固定在其处的盘片的情况下)且从弯曲室运动出来(在没有固定在其处的盘片的情况下)仅沿水平方向实现。同样地，优选地，可运输的工具在弯曲室内连带固定在可运输的工具处的盘片的运动仅沿垂直方向实现。固定工具和可运输的工具分别用于盘片的造型，其中每个工具具有接触面，其通常用于与框架形的(盘片)载体、例如环形的载体、此外称为“框架”共同作用来固定盘片且若有可能用于压紧(形状压靠)盘片。尤其，可运输的工具也可与压靠框架共同作用用于形状压靠盘片。概念“固定”表示将盘片固定在工具的接触面处，其中盘片可挤压抵靠接触面且/或由接触面牵拉，尤其吸取。以典型的方式，工具的接触面如此构造，以至于盘片在包括多个阶段(弯曲过程)的弯曲过程中可实现期望的弯曲。接触面具有外部的面区段和内部的面区段或由外部的和内部的面区段组合而成。优选地，接触面的外部的面区段构造成适合用于在盘片的边缘区域中的边缘结束弯曲。优选地，内部的面区段构造成适合用于在盘片的由边缘区域包围的中央或内部区域中的面预弯或面结束弯曲。表达“适合地构造”结合接触面的外部的面区段应如此理解，即，外部的面区段如此成形，以至于盘片的边缘结束弯曲可通过贴靠抵靠外部的面区段或压紧盘片生成。盘片必须然而非强制性地经受边缘结束弯曲，而是也可仅实现边缘预弯。在该情况中，边缘结束弯曲在另外的方法引导(Verfahren本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于弯曲盘片(52)的方法，在其中在弯曲室(2)中将盘片(52)固定在可运输的工具(11,7)的接触面(15,15')处且将其由所述可运输的工具(11,7)放置到框架(8,21)上，其中所述可运输的工具(11,7)在将所述盘片(52)固定在所述弯曲室(2)中之前在没有固定在所述可运输的工具(11,7)处的盘片(52)的情况下引入到所述弯曲室(2)中且在将所述盘片(52)放置到所述框架(8,21)上之后在没有固定在所述可运输的工具(11,7)处的盘片(52)的情况下从所述弯曲室(2)移除。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20181031 EP 18203721.81.一种用于弯曲盘片(52)的方法，在其中在弯曲室(2)中将盘片(52)固定在可运输的工具(11,7)的接触面(15,15')处且将其由所述可运输的工具(11,7)放置到框架(8,21)上，其中所述可运输的工具(11,7)在将所述盘片(52)固定在所述弯曲室(2)中之前在没有固定在所述可运输的工具(11,7)处的盘片(52)的情况下引入到所述弯曲室(2)中且在将所述盘片(52)放置到所述框架(8,21)上之后在没有固定在所述可运输的工具(11,7)处的盘片(52)的情况下从所述弯曲室(2)移除。


2.根据权利要求1所述的方法，其包括如下步骤：
-在所述弯曲室(2)中提供盘片(52)，
-将所述盘片(52)固定在所述弯曲室(2)内的第一工具(11,7)的接触面(15,15')处，
-将压靠框架(8)定位在所述弯曲室(2)中，
-将所述盘片(52)放置在所述压靠框架(8)上，
-将所述盘片(52)压紧在第二工具(11,7)的接触面(15,15')和所述压靠框架(8)之间，
-将所述盘片(52)固定在所述第二工具(11,7)的接触面(15,15')处，
-将所述预紧框架(21)定位在所述弯曲室(2)中，
-将所述盘片(52)放置在所述预紧框架(21)上，
-将在所述预紧框架(21)上的盘片(52)运输至用于热预紧所述盘片(52)的冷却设备(20)，
其中
i)所述第一工具(7)在将所述盘片(52)固定在其接触面(15')处之前在没有固定在所述第一工具(7)处的盘片(52)的情况下引入到所述弯曲室(2)中且在将所述盘片(52)放置在所述压靠框架(8)上之后在没有固定在所述第一工具(7)处的盘片(52)的情况下从所述弯曲室(2)移除，或
ii)所述第二工具(7)在将所述盘片(52)固定在其接触面(15')处之前在没有固定在所述第二工具(7)处的盘片(52)的情况下引入到所述弯曲室(2)中且在将所述盘片(52)放置在所述预紧框架(21)上之后在没有固定在所述第二工具(7)处的盘片(52)的情况下从所述弯曲室(2)移除。


3.根据权利要求2所述的方法，在其中所述压靠框架(8)在将所述盘片(52)放置在所述压靠框架(8)上和通过所述第二工具(11,7)压紧所述盘片(52)之后不运动。


4.根据权利要求2至3中任一项所述的方法，在其中所述盘片(52)在固定状态中在所述第一工具(11,7)和/或所述第二工具(11,7)处仅沿垂直方向运动。


5.根据权利要求2至4中任一项所述的方法，在其中所述盘片(52)在所述第一工具(11,7)的接触面(15,15')和所述压靠框架(8)之间压紧。


6.根据权利要求2至4中任一项所述的方法，其包括步骤i)、步骤ii)或步骤iii)：
步骤i)
-所述盘片(52)在边缘区域(53)中的第一边缘预弯通过将所述盘片(52)放上在所述压靠框架(8)上且可选地通过将所述盘片(52)压紧在所述第一工具(11,7)的接触面(15,15')和所述压靠框架(8)之间，
-所述盘片(52)在所述边缘区域(53)中的第二边缘预弯通过将所述盘片(52)压紧在所述第二工具(11,7)和所述压靠框架(8)之间，
-所述盘片(52)在所述边缘区域(53)中的边缘结束弯曲通过将所述盘片(52)放上在所述预紧框架(21)上，
步骤ii)
-所述盘片(52)在边缘区域(53)中的边缘预弯通过将所述盘片(52)放上在所述压靠框架(8)上且可选地通过将所述盘片(52)压紧在所述第一工具(11,7)的接触面(15,15')和所述压靠框架(8)...

【专利技术属性】
技术研发人员：A帕尔芒捷，A蔡希纳，J佩纳斯，
申请(专利权)人：法国圣戈班玻璃厂，
类型：发明
国别省市：法国;FR