过程观测设备制造技术

本发明专利技术涉及一种设备(1)尤其过程观测设备用于尤其在大型机器设备中在运行期间不中断生产和/或开发和研究过程地在线或原地观察、监测、闭环和开环控制防爆容器和反应容器内的物理化学过程流程。设备包括具有筒前端的观察筒(3)、光电或光谱照相机(6)、具有电子保护电路(5)和照明装置(4)的壳体(2)及图像处理电子器件。筒前端不具有任何点燃源且适于防爆区域中的危险区0/20或1/21。壳体能防爆且适于防爆区域中的危险区1/21和/或2/22。电源单元和数据采集、数据分析和数据记录系统被提供用于防爆区域中的危险区NH。设有光导体尤其光缆以从照明装置到筒前端传输光并从筒前端到光电或光谱照相机传输图像。设置单模或多模玻璃纤维数据线以将图像数据从光电或光谱照相机传输到数据采集、数据分析和数据记录系统。通过在筒前端侧面布置照明和监测前窗可在反应容器内进行视差测距。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】过程观测设备
本专利技术涉及根据权利要求1的前序部分的用于观察、监测、控制和调节防爆反应容器内部的过程流程的设备及其用于在线或原地观察、监测、控制和调节这种过程流程的用途。
技术介绍
像例如从US4,965,601中知道地，用于监测生产和/或开发和研究过程的设备尤其应用在实验室系统和/或例如石化业、化工业、制药业和/或食品业的大型机器生产系统中。为此，反应容器配备有观察窗，观察窗允许对物料流、尤其是反应步骤或反应物料的性能和状态直接进行目视观察。显然，这些观察设备及其透镜系统承受巨大的物理和化学负荷，因此必须构造成很坚固耐用。可惜，这些设备需要安装在各自容器中的较大的观察窗，但在极端负荷条件下，观察窗会以不期望的方式磨损、腐蚀、泄漏或甚至破裂，即，因此削弱设备的可用性。因此，就像例如EP-0'996'865所公开的内窥镜或视频内窥镜设备与相对较小的观察窗一起使用。这些内窥镜设备也仅适用于本领域技术人员直接进行过程观察，即不允许电子图像评估以进行过程控制。例如由US6'570'647公开一种用于评估观察到的过程数据的经过考验的设备本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种设备(1)、尤其是过程观测设备，其用于尤其在大型机器设备中且在运行期间、即不中断生产和/或开发和研究过程地观察、监测、控制和调节防爆反应容器内部的化学和物理过程流程，/n所述设备(1)具有带有筒前端(3')的观察筒(3)、光电或光谱照相机(6)、带有电子保护电路(5)和照明装置(4)的壳体(2)、电源单元(17)和带有图像处理电子器件的数据采集、数据分析和数据记录系统(19)，/n其特征在于，所述设备包括分区布置的组件，从而所述筒前端(3')无点燃源并且适用于防爆区域、尤其是防爆区域中的危险区0/20或1/21，/n其中所述壳体(2)适用于防爆区域、尤其是防爆区域中的最高危险区1/21...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20171215 CH 01537/171.一种设备(1)、尤其是过程观测设备，其用于尤其在大型机器设备中且在运行期间、即不中断生产和/或开发和研究过程地观察、监测、控制和调节防爆反应容器内部的化学和物理过程流程，
所述设备(1)具有带有筒前端(3')的观察筒(3)、光电或光谱照相机(6)、带有电子保护电路(5)和照明装置(4)的壳体(2)、电源单元(17)和带有图像处理电子器件的数据采集、数据分析和数据记录系统(19)，
其特征在于，所述设备包括分区布置的组件，从而所述筒前端(3')无点燃源并且适用于防爆区域、尤其是防爆区域中的危险区0/20或1/21，
其中所述壳体(2)适用于防爆区域、尤其是防爆区域中的最高危险区1/21和/或次高危险区2/22，
其中所述电源单元(17)和所述数据采集、数据分析和数据记录系统(19)适用于防爆区域、尤其是防爆区域中的危险区NH，
其中设置有光导体尤其是光缆(21,23)用于从照明装置(4)到所述筒前端(3')的光传输和用于从筒前端(3')到所述光电照相机(6)的图像传输，
设有单模或多模光纤数据线(18)用于将图像数据从所述光电照相机(6)数据传输至所述数据采集、数据分析和数据记录系统(19)。


2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述筒前端(3')具有防爆的双重锁定部件(51)，所述双重锁定部件(51)具有远侧布置的第一密封锁定部件(44)和近侧布置的第二密封锁定部件(49)，其中对于所述第一密封锁定部件(44)，在筒前端(3')的彼此准确配合抵靠的筒部件(31和34,32和34,34和36)的每个配合表面之间均设有至少一个第一密封件(41,42,43)，对于所述第二密封锁定部件(51)，在筒前端(3')的彼此准确配合抵靠的筒部件(23和33,33和21,33和35,35和36)的每个配合表面之间均设有至少一个第二密封件(45,46,47,48)，其中所述双重锁定部件(51)的至少一个第一密封件和至少一个第二密封件被设计成对于约100巴过程压力是压力密封的且具有至少150℃的耐过程温度性。


3.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，所述筒前端(3')具有
a)彼此相邻布置的至少一个观察前窗(31)和至少一个照明前窗(32)，或者
b)居中布置的观察前窗(31)和与所述观察前窗同心布置且优选呈环形的照明前窗(32)，
其中
c)至少一个观察前窗(31)和/或至少一个照明前窗(32)或共用的照明和观察前窗(未示出)被设计为双平面光学元件形式或呈不对称截头锥体形。


4.根据权利要求3所述的设备，其特征在于，所述至少一个观察前窗(31)和所述至少一个照明前窗(32)和/或所述共用的照明和观察前窗被布置在所述筒前端(3')的端侧或侧面并且尤其由蓝宝石玻璃制成。


5.根据权利要求4所述的设备，其特征在于，所述照明前窗和/或观察前窗(31,32)配设有位于内部或外部的光学装置、尤其是棱镜和/或刻面(53)和/或光圈(54)和/或透镜(55)，它们以适当方式对准方向以用于距离测量。


6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，布置在所述筒前端(3')侧面中的前窗(31,32,32')用支持板(56)被固定，以尤其使来自颗粒流的颗粒附着最小化。

【专利技术属性】
技术研发人员：R·T·迈利，
申请(专利权)人：MSE梅里股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH